{"id":283635,"date":"2025-07-30T06:12:15","date_gmt":"2025-07-30T06:12:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/283635\/"},"modified":"2025-07-30T06:12:15","modified_gmt":"2025-07-30T06:12:15","slug":"a-sanary-pierre-arditi-donne-vie-aux-textes-quil-affectionne-dans-un-spectacle-intimiste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/283635\/","title":{"rendered":"A Sanary, Pierre Arditi donne vie aux textes qu\u2019il affectionne dans un spectacle intimiste"},"content":{"rendered":"<p>Pour sa 5e \u00e9dition, le Festival de th\u00e9\u00e2tre de Sanary offrira aux amateurs de spectacle vivant une soir\u00e9e exceptionnelle. Elle sera en deux temps avec Les petites femmes de Maupassant \u00e0 19 h 30, une pi\u00e8ce dr\u00f4le et p\u00e9tillante sur les hommes mettant en sc\u00e8ne quatre femmes, jou\u00e9e en ext\u00e9rieur en costumes d\u2019\u00e9poque. Puis \u00e0 21 h 30, c\u2019est la salle int\u00e9rieure qui accueillera Pierre Arditi, l\u2019immense acteur honor\u00e9 de deux C\u00e9sar (M\u00e9lo en 1986, Smoking \/ No smoking en 1993) et d\u2019un Moli\u00e8re (1987). Avant de monter sur sc\u00e8ne, il a bien voulu \u00e9voquer avec nous le spectacle de ce soir.<\/p>\n<p><strong>D\u2019o\u00f9 vous vient cet amour des mots?<\/strong><\/p>\n<p>J\u2019aime les mots depuis toujours! Je suis acteur, et aimer les textes, la langue et la lecture est l\u2019essence m\u00eame de mon m\u00e9tier. Enfant, on me racontait des histoires avant de m\u2019endormir&#8230; J\u2019ai voulu faire la m\u00eame chose, pas pour endormir les gens bien s\u00fbr, mais pour les int\u00e9resser, les amuser, les intriguer! Je suis tr\u00e8s attach\u00e9 \u00e0 la lecture mais aussi \u00e0 la langue, \u00e0 laquelle on ne pr\u00eate pas assez attention&#8230; On a une tr\u00e8s belle langue, qu\u2019on ne doit pas d\u00e9naturer. Je d\u00e9teste l\u2019\u00e9criture inclusive, qui pour moi assassine la langue fran\u00e7aise!<\/p>\n<p><strong>Quels sont vos auteurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s?<\/strong><\/p>\n<p>Il y en a beaucoup! Stendhal, Maupassant&#8230; ce sont mes h\u00e9ros! Ce sont des gens que j\u2019ai jou\u00e9s, comme Yasmina Reza et Florian Zeller. Il y a quelques ann\u00e9es, j\u2019avais d\u00e9j\u00e0 fait des lectures au th\u00e9\u00e2tre du Rond-Point avec des textes de mon ami Jean-Michel Ribes et de Y. Reza. Ce soir, j\u2019en reprendrai certains et il y en aura des nouveaux, dont un extrait assez dr\u00f4le du roman de Y. Reza, Heureux les heureux.<\/p>\n<p><strong>Sur quels crit\u00e8res avez-vous choisi ces textes?<\/strong><\/p>\n<p>Je les ai choisis parce qu\u2019ils m\u2019int\u00e9ressent, mais surtout parce qu\u2019ils m\u2019amusent! Ils sont proches de la com\u00e9die, et \u00e7a me plaisait de les r\u00e9incarner&#8230; J\u2019adore \u00ab\u00a0l\u2019humour de r\u00e9sistance\u00a0\u00bb, comme l\u2019humour tr\u00e8s iconoclaste de J.-M. Ribes. J\u2019aime les choses profondes qui peuvent aussi faire sourire. Les choses s\u00e9rieuses m\u2019ennuient, surtout en ce moment! Ce soir, ces textes seront incarn\u00e9s. J\u2019interpr\u00e9terai les personnages qui font partie de ces lectures, je raconterai ces histoires en esp\u00e9rant \u00eatre assez inspir\u00e9 pour que les gens voient ces personnages&#8230;<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019appr\u00e9ciez-vous dans ce format intimiste?<\/strong><\/p>\n<p>Raconter des histoires est l\u2019essence m\u00eame de mon m\u00e9tier! Mais bien s\u00fbr, ce sera tr\u00e8s diff\u00e9rent que de jouer avec d\u2019autres acteurs&#8230; Le seul partenaire sera le public! Je ne jouerai qu\u2019avec moi-m\u00eame et avec lui! J\u2019aime beaucoup cette phrase de Michel Bouquet que j\u2019ai fait mienne: \u00ab\u00a0N\u2019oubliez pas que le public ne vient pas pour vous voir jouer, il vient pour jouer avec vous!\u00a0\u00bb. J\u2019en aime aussi une autre: \u00ab\u00a0Je vais jouer une histoire que je connais par c\u0153ur, et dont j\u2019ignore tout&#8230;\u00a0\u00bb. Car sur sc\u00e8ne, contrairement \u00e0 ce qu\u2019on croit ce n\u2019est jamais la m\u00eame chose: on conna\u00eet son texte mais les gens seront diff\u00e9rents, je serai diff\u00e9rent, le lieu sera diff\u00e9rent&#8230; tout sera diff\u00e9rent! C\u2019est pour cela que j\u2019ai choisi ce m\u00e9tier, pour ne pas avoir une vie de vieux couple avec moi-m\u00eame!<\/p>\n<p><strong>Quels seront vos projets apr\u00e8s ce spectacle?<\/strong><\/p>\n<p>Le 2 ao\u00fbt, je referai ces lectures \u00e0 Eze. Puis, je r\u00e9p\u00e9terai \u00e0 partir du 18 ao\u00fbt Je me souviendrai de presque tout, une com\u00e9die d\u2019Alexis Macquart avec Nicolas Brian\u00e7on, mise en sc\u00e8ne par Julien Boisselier. Elle sera jou\u00e9e au th\u00e9\u00e2tre du Montparnasse du 18 septembre \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e. Puis je commencerai \u00e0 r\u00e9p\u00e9ter une recr\u00e9ation du P\u00e8re de Florian Zeller, que je jouerai en septembre 2026 au th\u00e9\u00e2tre Edouard-VII. Entre-temps s\u2019intercaleront deux ou trois projets de t\u00e9l\u00e9vision et de cin\u00e9ma&#8230;<\/p>\n<p><strong>Connaissiez-vous Sanary?<\/strong><\/p>\n<p>J\u2019y suis d\u00e9j\u00e0 venu pour tourner un \u00e9pisode du Sang de la vigne. C\u2019est une ville que je ne connaissais pas auparavant et qui m\u2019a beaucoup plu car je l\u2019ai trouv\u00e9e assez pr\u00e9serv\u00e9e. Elle ressemblait \u00e0 ce que j\u2019avais connu plus jeune car mes parents aimaient beaucoup le Midi&#8230; J\u2019ai tenu \u00e0 s\u00e9journer \u00e0 nouveau \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de la Tour, un endroit gracieux qui est rest\u00e9 dans son jus! Cela me fait tr\u00e8s plaisir de retrouver Sanary, o\u00f9 le temps ne semble pas s\u2019\u00eatre \u00e9coul\u00e9 d\u2019une mauvaise mani\u00e8re&#8230; Et je suis aussi heureux de retrouver ce public-l\u00e0!<\/p>\n<p>Pratique Les petites femmes de Maupassant, ce soir \u00e0 19h30 suivi de Pierre Arditi lit ceux qu\u2019il aime \u00e0 21h30 au th\u00e9\u00e2tre Galli, 80 avenue Raoul-Henry \u00e0 Sanary. Tarif, 30 euros\/spectacle (26 euros abonn\u00e9s et 16 euros -12 ans), parking offert. www.theatregalli.com<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Pour sa 5e \u00e9dition, le Festival de th\u00e9\u00e2tre de Sanary offrira aux amateurs de spectacle vivant une soir\u00e9e&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":283636,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9619],"tags":[1111,11,251,1777,674,1011,27,12,882,25,2310],"class_list":{"0":"post-283635","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toulon","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-culture","11":"tag-eu","12":"tag-europe","13":"tag-fr","14":"tag-france","15":"tag-news","16":"tag-provence-alpes-cote-dazur","17":"tag-republique-francaise","18":"tag-toulon"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114940709759532986","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283635","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=283635"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/283635\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/283636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=283635"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=283635"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=283635"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}