{"id":286455,"date":"2025-07-31T10:21:15","date_gmt":"2025-07-31T10:21:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/286455\/"},"modified":"2025-07-31T10:21:15","modified_gmt":"2025-07-31T10:21:15","slug":"marseille-la-maison-familiale-et-solaire-de-dorothee-delaye-perchee-face-a-la-mer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/286455\/","title":{"rendered":"Marseille : la maison familiale et solaire de Doroth\u00e9e Delaye perch\u00e9e face \u00e0 la mer"},"content":{"rendered":"<p>\n                    \u00c0 gauche, lampadaire d\u2019Afra et Tobia Scarpa pour Flos, chin\u00e9 chez La Lune. Console de Yasmin Bawa, Sainte Anne Gallery.&#13;<br \/>\nFlacon, galerie Objets Inanim\u00e9s. Tabouret en gr\u00e8s, galerie Aur\u00e9lien Gendras. Au mur, \u0153uvre de Manoela Medeiros, galerie Double V.                <\/p>\n<p class=\"has-drop-cap\">Quand on a la chance d\u2019avoir une telle vue, il fut surtout \u00e9viter que la d\u00e9coration prenne le dessus. Ici, l\u2019ext\u00e9rieur prime \u00bb, confie <a href=\"https:\/\/www.milkdecoration.com\/tag\/dorothee-delaye\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Doroth\u00e9e Delaye<\/a>, qui con\u00e7oit depuis une dizaine d\u2019ann\u00e9es des d\u00e9cors de r\u00e9sidences priv\u00e9es, d\u2019h\u00f4tels et de restaurants, dont le Mimosa de l\u2019h\u00f4tel de la Marine \u00e0 Paris. Tomb\u00e9e sous le charme de la cit\u00e9 phoc\u00e9enne, elle acquiert, il y a trois ans, cette maison d\u2019armateur construite dans les ann\u00e9es 1930, perch\u00e9e face \u00e0 la mer avec une vue \u00e0 180 degr\u00e9s. Agrandie dans les ann\u00e9es 1970 par un architecte local reconnu, cette rare propri\u00e9t\u00e9 avec son jardin en restanques conquiert Doroth\u00e9e. Elle y trouve l\u2019ancrage id\u00e9al pour partager sa vie entre Paris et le Sud, o\u00f9 elle r\u00e9alise de nombreux projets d\u2019envergure sur la Riviera. Parmi eux, le nouveau <a href=\"https:\/\/www.milkdecoration.com\/dorothee-delaye-signe-la-metamorphose-dune-adresse-iconique-de-la-cote-dazur\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Monte-Carlo Beach Club<\/a> ou l\u2019h\u00f4tel 5 \u00e9toiles Beau Rivage \u00e0 Bandol, dont l\u2019ouverture est pr\u00e9vue au printemps 2027.<\/p>\n<p>\n                    Dans la chambre, chevet en gr\u00e8s de Denis Castaing, galerie Aur\u00e9lien Gendras. Bo\u00eete Akan en bronze, La Lune. T\u00eate de lit en tissu Larsen.                <\/p>\n<p>\n                    \u0152uvre textile vintage, Mem\u00f2ri Studio. Lampe en bois vintage, galerie Objets Inanim\u00e9s. Chevet Ponant et chaise Bise, Doroth\u00e9e Delaye.                <\/p>\n<p>Doroth\u00e9e souhaitait ici c\u00e9l\u00e9brer l\u2019esprit originel de la maison, l\u2019investir sans la d\u00e9naturer. \u00ab J\u2019ai remis au go\u00fbt du jour son \u00e2me premi\u00e8re, celle des ann\u00e9es 1970. C\u2019est une maison tr\u00e8s robuste, en b\u00e9ton arm\u00e9, typique de l\u2019\u00e9poque, car elle est en front de mer. J\u2019ai gard\u00e9 les grandes baies vitr\u00e9es, combl\u00e9 certains passages des portes en marbre rouge Alicante, conserv\u00e9 les mat\u00e9riaux existants comme la pierre et le bois \u00bb, explique-t-elle. Ce qui lui donne des airs de villa californienne revisit\u00e9e. Solaire et singuli\u00e8re, cette maison est pens\u00e9e pour partager et accueillir, comme un \u00e9den au c\u0153ur de <a href=\"https:\/\/www.milkdecoration.com\/tag\/marseille\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Marseille<\/a>.<\/p>\n<p>\n                    Doroth\u00e9e Delaye dans son salon. Tabouret en gr\u00e8s, galerie Aur\u00e9lien Gendras. Luminaire, Galerie BSL. Dans la biblioth\u00e8que, collection de&#13;<br \/>\nc\u00e9ramiques, Volume Ceramics.&#13;<br \/>\nPhotos encadr\u00e9es, Marie Veidig.                <\/p>\n<p>Le jardin compos\u00e9 de terrasses sur diff\u00e9rents niveaux et la piscine creus\u00e9e dans la roche forment une oasis au milieu des plantes m\u00e9diterran\u00e9ennes, \u00e0 l\u2019\u00e9cart de l\u2019agitation de la ville. \u00ab Le grand pin devant la terrasse est comme un tableau. Entre la mer et la v\u00e9g\u00e9tation, l\u2019ext\u00e9rieur est une \u0153uvre mouvante et vivante toute l\u2019ann\u00e9e \u00bb, s\u2019\u00e9merveille Doroth\u00e9e. Pour permettre \u00e0 la flore de faire corps avec la maison, elle a imagin\u00e9 pour l\u2019int\u00e9rieur une coque neutre, soulign\u00e9e de subtilit\u00e9s. \u00ab Le fil conducteur est la mati\u00e8re. J\u2019ai choisi des mat\u00e9riaux chaleureux comme le bois ou la fibre naturelle et une multitude de d\u00e9tails qui s\u2019int\u00e8grent bien dans cette enveloppe seventies \u00bb, poursuit l\u2019architecte d\u2019int\u00e9rieur. Son amour pour les textures et les textiles travaill\u00e9s se d\u00e9cline ainsi sur les trois niveaux de la maison. La d\u00e9coration est ponctu\u00e9e \u00ab d\u2019\u00e9l\u00e9ments audacieux, de pi\u00e8ces d\u2019art \u00e9clectiques et de coups de c\u0153ur \u00bb, revendique-t-elle. Du mobilier chin\u00e9 dialogue avec des cr\u00e9ations de designers et d\u2019artistes contemporains qu\u2019affectionne Doroth\u00e9e, comme Carl\u00e8s &amp; Demarquet, <a href=\"https:\/\/www.milkdecoration.com\/rencontre-avec-la-creatrice-yasmin-bawa-dans-son-atelier-poetique-en-ardeche\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Yasmin Bawa<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.milkdecoration.com\/la-rencontre-sensible-entre-lea-zeroil-et-la-faiencerie-de-gien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">L\u00e9a Z\u00e9roil<\/a> ou R\u00e9mi Bracquemond.<\/p>\n<p>\n                    Sur la table basse Santa Ana sign\u00e9e Doroth\u00e9e Delaye, verre \u00e0 pied et coquillage en cuir, L\u2019\u0152il de KO. De part et d\u2019autre, coussins en tissu Nobilis.                <\/p>\n<p>\n                    Sur la table basse de Carl\u00e8s &amp; Demarquet, vase et coupe, L\u2019\u0152il de KO. Vide-poche en cristal de roche de L\u00e9a Zeroil. Vase en c\u00e9ramique, La Lune. Au fond,&#13;<br \/>\nfauteuil Le Corbusier, table d\u2019appoint de Yasmin Bawa et lampe de Max Sauze, galerie Objets Inanim\u00e9s. Au sol, tapis Toulemonde Bochart par Doroth\u00e9e Delaye.                <\/p>\n<p>Ses propres cr\u00e9ations prennent \u00e9galement vie dans cet int\u00e9rieur, \u00e0 l\u2019instar de son nouveau tapis Sabbia, r\u00e9alis\u00e9 en collaboration avec Toulemonde Bochart. Son mobilier auto\u00e9dit\u00e9 c\u00e9l\u00e8bre l\u2019artisanat d\u2019art et ses mat\u00e9riaux f\u00e9tiches comme la c\u00e9ramique \u00e9maill\u00e9e, la pierre de lave, les bois pr\u00e9cieux. On retrouve notamment, dans la maison, la table basse Santa Ana, en bronze et p\u00e2te de verre, et le mobilier d\u2019ext\u00e9rieur Meltem, inspir\u00e9 de l\u2019univers de bord de mer, si cher \u00e0 Doroth\u00e9e, dont les pi\u00e8ces sont en vente en exclusivit\u00e9 chez <a href=\"https:\/\/www.milkdecoration.com\/tag\/the-invisible-collection\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Invisible Collection<\/a>. Ce m\u00e9lange de mati\u00e8res vibrantes et d\u2019inspirations m\u00e9diterran\u00e9ennes rend ainsi ce refuge citadin, ouvert sur l\u2019ext\u00e9rieur, aussi serein que profond\u00e9ment incarn\u00e9.<\/p>\n<p>\n                    Dans la cuisine, sur l\u2019\u00eelot, luminaire d\u2019Agn\u00e8s Debizet, galerie Yves Gastou, et coupe, L\u2019\u0152il de KO.&#13;<br \/>\nTabourets, NES Gallery. Sur les \u00e9tag\u00e8res, vaisselle en c\u00e9ramique, La Lune. Vase en gr\u00e8s, galerie Objets Inanim\u00e9s.                <\/p>\n<p>\n                    Sur la terrasse, table et chaise d\u2019ext\u00e9rieur Meltem, Doroth\u00e9e Delaye. Coupe en c\u00e9ramique, La Lune.                <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c0 gauche, lampadaire d\u2019Afra et Tobia Scarpa pour Flos, chin\u00e9 chez La Lune. Console de Yasmin Bawa, Sainte&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":286456,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1350,1348,1384,1385,4397,1386,58,42526,59,1011,27,16978,884],"class_list":{"0":"post-286455","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-architecture","9":"tag-arts","10":"tag-arts-and-design","11":"tag-arts-et-design","12":"tag-decoration","13":"tag-design","14":"tag-divertissement","15":"tag-dorothe-delaye","16":"tag-entertainment","17":"tag-fr","18":"tag-france","19":"tag-interieur","20":"tag-marseille"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114947351067807503","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=286455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/286455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/286456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=286455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=286455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=286455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}