![\"Partager\"\/](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/share-icon.png\"){kind=icon}
<\/p>\n
\u00ab\u00a0Viens, viens ici, je vais t\u2019en montrer un\u00a0\u00bb, a-t-elle dit en m\u2019entra\u00eenant jusqu\u2019au rayon des livres de poche de la librairie de Qu\u00e9bec. Elle a pris un tout petit ouvrage, Soigne ta chute de Flora Balzano, publi\u00e9 r\u00e9cemment chez Biblioth\u00e8que qu\u00e9b\u00e9coise (BQ), et me l\u2019a tendu.<\/p>\n
\u00ab\u00a0C\u2019est vraiment un bon roman.\u00a0\u00bb<\/p>\n
J\u2019avais lu la chronique de la coll\u00e8gue Chantal Guy sur ce roman culte1. Paru en 1991, ce texte \u00e0 l\u2019humour acide a connu un vif succ\u00e8s commercial et critique. Introuvable depuis longtemps, BQ vient de le r\u00e9\u00e9diter en poche.<\/p>\n
Ma biblioth\u00e8que couvre trois murs. Une immense fen\u00eatre perce le quatri\u00e8me. Des livres et de la lumi\u00e8re me suffisent comme d\u00e9cor. Je ne sais pas comment vous g\u00e9rez votre biblioth\u00e8que, mais moi, je range les ouvrages par maisons d\u2019\u00e9dition. Je trouve \u00e7a plus joli.<\/p>\n
J\u2019ai donc plac\u00e9 le livre de Balzano avec les titres de BQ, \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de ceux de Claire Martin, de Marc S\u00e9guin, Hadassa de Myriam Beaudoin, dont j\u2019aime l\u2019\u0153uvre, le tr\u00e8s beau Pieds nus dans l\u2019aube de F\u00e9lix Leclerc, Trou de m\u00e9moire d\u2019Hubert Aquin et les deux romans de Guillaume Vigneault. \u00c7a ne fait qu\u2019une dizaine de livres. Il y a aussi quelques titres de Bor\u00e9al Compact, trois Gabrielle Roy, des livres de Marie Laberge et de Dany Laferri\u00e8re.<\/p>\n
Ma biblioth\u00e8que compte pr\u00e8s de 400\u00a0romans de poche, mais moins de 20\u00a0publi\u00e9s ici. Comment est-ce possible\u00a0? Parce que les \u00e9diteurs fran\u00e7ais dominent le march\u00e9 du livre de poche au Qu\u00e9bec.<\/p>\n
Le livre de poche a vu le jour en Grande-Bretagne en 1935, quand Penguin Books a voulu proposer des romans de grands auteurs dans un format compact et pas cher. La France a embo\u00eet\u00e9 le pas dans les ann\u00e9es\u00a01950. Mais le milieu litt\u00e9raire a grinc\u00e9 des dents. Est-ce que ce sont de vrais livres et de vrais lecteurs\u00a0? se demande Jean-Paul Sartre.<\/p>\n
Et en la rendant accessible au plus grand nombre, le petit format ne d\u00e9valorise-t-il pas la litt\u00e9rature\u00a0? Oui, Sartre \u00e9tait snob. Il trouvait le livre de poche vulgaire et il n\u2019\u00e9tait pas le seul. Mais le grand homme a chang\u00e9 d\u2019id\u00e9e quand les milliers de livres de poche qu\u2019il vendait ont commenc\u00e9 \u00e0 doper son compte de banque. Money talks, comme on dit au Caf\u00e9 de Flore.<\/p>\n
![\"\"](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/810a65ed679e33ca9c2e05f690e3b259.jpg\")
<\/p>\n
\n PHOTO FRAN\u00c7OIS BOUCHON, FOURNIE PAR C\u00c9CILE BOYER-RUNGE\n <\/p>\n
\n C\u00e9cile Boyer-Runge, directrice g\u00e9n\u00e9rale des \u00c9ditions Points\n <\/p>\n
\u00ab\u00a0Le livre de poche est vraiment entr\u00e9 dans les m\u0153urs en France\u00a0\u00bb, estime C\u00e9cile Boyer-Runge, directrice g\u00e9n\u00e9rale des \u00c9ditions Points, un des g\u00e9ants fran\u00e7ais. \u00ab\u00a0Il a r\u00e9ussi \u00e0 s\u2019ins\u00e9rer dans la chronologie de l\u2019\u00e9dition fran\u00e7aise. Un roman para\u00eet en grand format, puis en poche, et les gens attendent le poche.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Non, personne ne se moque des livres de poche de nos jours dans l\u2019Hexagone o\u00f9 plus d\u2019un livre vendu sur quatre l\u2019est en poche. Les \u00e9diteurs comme Points ont des strat\u00e9gies de mise en march\u00e9 et de pr\u00e9sentation \u00e9labor\u00e9es. Les couvertures sont soign\u00e9es, le papier est beau. Le vilain petit canard a bien chang\u00e9 en grandissant.<\/p>\n
C\u2019est la cons\u00e9cration pour un auteur de voir ses livres publi\u00e9s en poche, car pour \u00e7a, il faut qu\u2019il ait vendu beaucoup de livres. Et \u00e7a p\u00e9rennise son \u0153uvre.<\/p>\n
\n C\u00e9cile Boyer-Runge, directrice g\u00e9n\u00e9rale des \u00c9ditions Points\n <\/p>\n
Le poche a m\u00eame deux salons du livre qui lui sont consacr\u00e9s. Lire en poche \u00e0 Gradignan, pr\u00e8s de Bordeaux, et Cr\u00e9teil en poche, en banlieue de Paris, o\u00f9 200\u00a0autrices et auteurs \u00e9taient pr\u00e9sents \u00e0 la derni\u00e8re \u00e9dition.<\/p>\n
Au Qu\u00e9bec, la r\u00e9alit\u00e9 est diff\u00e9rente. Les droits des best-sellers internationaux appartiennent d\u2019habitude \u00e0 des maisons \u00e9trang\u00e8res. \u00c7a oblige les \u00e9diteurs qu\u00e9b\u00e9cois \u00e0 se replier sur leur propre production. Plusieurs maisons ont des collections de poche, mais le format n\u2019est pas mis en valeur autant qu\u2019il l\u2019est en France.<\/p>\n
Certains \u00e9diteurs qu\u00e9b\u00e9cois tentent de renverser un peu la vapeur. Bor\u00e9al vient de revamper sa collection Bor\u00e9al Compact. Quatre titres inaugurent la nouvelle grille graphique, dont Les cr\u00e9puscules de la Yellowstone de Louis Hamelin, en librairie d\u00e8s le 5\u00a0ao\u00fbt.<\/p>\n
Qu\u00e9becor bouge aussi et abandonne la collection\u00a010\/10. D\u00e9sormais, les titres de ses maisons d\u2019\u00e9dition, dont VLB \u00e9diteur, De L\u2019Homme et Stank\u00e9, seront publi\u00e9s en poche chez Typo, o\u00f9 on a aussi revu le format et la pr\u00e9sentation. Onze premiers titres ont paru en mai, dont les polars Nous \u00e9tions le sel de la mer, de Roxanne Bouchard, et Le cri du cerf, de Johanne Seymour.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Beaucoup d\u2019\u00e9diteurs qu\u00e9b\u00e9cois publient leurs propres livres en poche\u00a0\u00bb, explique Martin Balthazar, directeur principal du Groupe Ville-Marie (du secteur livre de Qu\u00e9becor M\u00e9dia). \u00ab\u00a0Notre objectif est d\u2019offrir \u00e0 d\u2019autres \u00e9diteurs de publier chez Typo leurs poches. De cr\u00e9er une synergie.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Est-ce que le Qu\u00e9bec va r\u00e9ussir \u00e0 se tailler une place digne de ce nom dans le march\u00e9\u00a0? On essaie, dit Martin Balthazar. <\/p>\n
Le poche va donner plus de visibilit\u00e9 aux autrices et auteurs. Leurs livres se retrouveront dans deux endroits en librairie, avec deux livres mis en march\u00e9.<\/p>\n
\n Martin Balthazar, directeur principal du Groupe Ville-Marie\n <\/p>\n
\u00ab\u00a0Quand tu vois un roman et que tu aimes la couverture, tu le prends, tu lis la quatri\u00e8me, dit C\u00e9cile Boyer-Runge. Si \u00e7a te pla\u00eet et que le livre co\u00fbte 25\u00a0euros, tu vas peut-\u00eatre h\u00e9siter. Si c\u2019est 8\u00a0euros, tu as de bonnes chances de l\u2019acheter. Peut-\u00eatre en acheter deux. Le poche est souvent un achat impulsif.\u00a0\u00bb<\/p>\n
La libraire Marie-H\u00e9l\u00e8ne Vaugeois se r\u00e9jouit de l\u2019augmentation de l\u2019offre qu\u00e9b\u00e9coise. \u00ab\u00a0On dit souvent que les jeunes ne lisent pas. Mais \u00e7a n\u2019est pas vrai. Ils lisent, et beaucoup de livres de poche.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Money talks. Dans le 6e\u00a0arrondissement comme rue Maguire \u00e0 Qu\u00e9bec.<\/p>\n