AA \/ Istanbul \/ Burc Eruygur<\/p>\n
La chambre haute du parlement russe a ratifi\u00e9, mercredi, l’accord de partenariat strat\u00e9gique sign\u00e9 entre Moscou et T\u00e9h\u00e9ran au d\u00e9but de l’ann\u00e9e.<\/p>\n
La ratification de l’accord a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e dans une d\u00e9claration du Conseil de la F\u00e9d\u00e9ration de Russie, \u00e0 la suite d’une r\u00e9union pl\u00e9ni\u00e8re de la chambre haute du parlement \u00e0 Moscou.<\/p>\n
Selon la d\u00e9claration, l’accord de 20 ans, qui a \u00e9t\u00e9 conclu avec la possibilit\u00e9 d’une tacite reconduction pour des p\u00e9riodes ult\u00e9rieures de cinq ans, vise \u00e0 approfondir et \u00e0 \u00e9largir la coop\u00e9ration entre la Russie et l’Iran dans de nombreux domaines.<\/p>\n
\u00ab En vertu de cet accord, la Russie et l’Iran entendent approfondir et \u00e9largir leurs relations dans tous les domaines d’int\u00e9r\u00eat mutuel, renforcer la coop\u00e9ration dans le domaine de la s\u00e9curit\u00e9 et de la d\u00e9fense, et coordonner \u00e9troitement leurs activit\u00e9s aux niveaux r\u00e9gional et mondial \u00bb, peut-on lire dans le texte de l’accord.<\/p>\n
La d\u00e9claration pr\u00e9cise \u00e9galement que l’accord couvre des domaines tels que le contr\u00f4le des armes, la lutte contre le terrorisme international, ainsi que la poursuite de la coop\u00e9ration dans des secteurs tels que le commerce, la banque, les transports, l’\u00e9nergie et l’\u00e9nergie nucl\u00e9aire pacifique.<\/p>\n
La pr\u00e9sidente du Conseil de la F\u00e9d\u00e9ration, Valentina Matviyenko, a charg\u00e9 les autorit\u00e9s de faire un suivi du processus de ratification de l’accord par la partie iranienne.<\/p>\n
\u00ab En principe, nous pr\u00e9f\u00e9rerions bien s\u00fbr synchroniser ce processus, mais en raison des particularit\u00e9s de la proc\u00e9dure parlementaire iranienne, cela leur prendra plus de temps \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 durant la session le vice-ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res, Andre\u00ef Rudenko, cit\u00e9 par l’agence de presse d’\u00c9tat Tass.<\/p>\n
\u00ab Toutefois, \u00e0 tous les niveaux des n\u00e9gociations que nous avons eues et par l’interm\u00e9diaire des minist\u00e8res des affaires \u00e9trang\u00e8res, les Iraniens ont d\u00e9clar\u00e9 qu’ils \u00e9taient pr\u00eats \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer le processus au parlement \u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n
Le 17 janvier, le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine et le pr\u00e9sident iranien Masoud Pezeshkian ont sign\u00e9 \u00e0 Moscou un accord de partenariat strat\u00e9gique global sur 20 ans.<\/p>\n
La Douma d’\u00c9tat, chambre basse du parlement russe, a ratifi\u00e9 l’accord le 8 avril.<\/p>\n
*Traduit de l\u2019Anglais par Mourad Belhaj<\/p>\n