{"id":296797,"date":"2025-08-04T23:21:10","date_gmt":"2025-08-04T23:21:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/296797\/"},"modified":"2025-08-04T23:21:10","modified_gmt":"2025-08-04T23:21:10","slug":"voix-francaise-de-dustin-hoffman-nicolas-cage-john-travolta-ou-de-luke-skywalker-dans-star-wars-le-comedien-dominique-collignon-maurin-est-decede","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/296797\/","title":{"rendered":"Voix fran\u00e7aise de Dustin Hoffman, Nicolas Cage, John Travolta ou de Luke Skywalker dans \u00ab\u00a0Star Wars\u00a0\u00bb, le com\u00e9dien Dominique Collignon-Maurin est d\u00e9c\u00e9d\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Le com\u00e9dien Dominique Collignon-Maurin, notamment connu pour avoir \u00e9t\u00e9 la voix de Luke Skywalker dans \u00ab\u00a0Star Wars\u00a0\u00bb, est mort aujourd&rsquo;hui \u00e0 Paris \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge de 76 ans, annonce son neveu, le com\u00e9dien Emmanuel Karsen, \u00e0 l&rsquo;AFP.<\/p>\n<p>Depuis les ann\u00e9es 1960, Dominique Collignon-Maurin avait pr\u00eat\u00e9 sa voix, dans plus de 200 films, \u00e0 des com\u00e9diens comme Dustin Hoffman, Nicolas Cage, John Travolta, Gary Oldman, John Malkovich, James Woods, Roberto Benigni ou encore Willem Dafoe.<\/p>\n<p>Il avait aussi doubl\u00e9 des personnages Disney, notamment dans Le Monde de Nemo, Les 101 Dalmatiens et Merlin l&rsquo;enchanteur, et offici\u00e9 dans plusieurs jeux vid\u00e9o.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le com\u00e9dien Dominique Collignon-Maurin, notamment connu pour avoir \u00e9t\u00e9 la voix de Luke Skywalker dans \u00ab\u00a0Star Wars\u00a0\u00bb, est&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":296798,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1359],"tags":[43725,3983,58,59,1011,27,973],"class_list":{"0":"post-296797","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-people","8":"tag-comu00e9dien","9":"tag-deces","10":"tag-divertissement","11":"tag-entertainment","12":"tag-fr","13":"tag-france","14":"tag-people"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114973067575912900","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=296797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/296797\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/296798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=296797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=296797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=296797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}