{"id":299300,"date":"2025-08-06T01:22:11","date_gmt":"2025-08-06T01:22:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/299300\/"},"modified":"2025-08-06T01:22:11","modified_gmt":"2025-08-06T01:22:11","slug":"ce-passionne-de-dordogne-tente-de-sauver-les-gravures-et-les-sculptures-quil-decouvre-pres-de-chez-lui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/299300\/","title":{"rendered":"Ce passionn\u00e9 de Dordogne tente de sauver les gravures et les sculptures qu&rsquo;il d\u00e9couvre pr\u00e8s de chez lui"},"content":{"rendered":"<p>Depuis 2013, Pierre-Lucien Bertrand, \u00e9diteur au Bugue (Dordogne) et cin\u00e9aste, d\u00e9couvre des gravures ainsi qu&rsquo;une multitude d&rsquo;objets et sculptures sur une vingtaine de sites. Aujourd&rsquo;hui, il tente de les pr\u00e9server et de les faire authentifier.<\/p>\n<p>Pierre-Lucien Bertrand est \u00e9diteur au Bugue (Dordogne) et cin\u00e9aste, il n&rsquo;a pas de formation d&rsquo;arch\u00e9ologue ou d&rsquo;historien. Mais depuis 2013, ce passionn\u00e9 de 72 ans d\u00e9busque des tr\u00e9sors\u00a0en fouillant les falaises et for\u00eats du Bugue, Journiac, Mauzens-et-Miremont ainsi que Savignac-de-Miremont.\u00a0<strong>Il a amass\u00e9 des milliers d&rsquo;objets, outils, statuettes et reste persuad\u00e9 qu&rsquo;ils datent de la protohistoire<\/strong>. C&rsquo;est la p\u00e9riode interm\u00e9diaire entre la pr\u00e9histoire et l&rsquo;histoire qui commence \u00e0 l&rsquo;\u00e2ge des m\u00e9taux et se termine avec l&rsquo;apparition de l&rsquo;\u00e9criture.<\/p>\n<p>Il estime avoir trouv\u00e9 des centaines de peintures rupestres et de gravures sur une vingtaine d&#8217;emplacements diff\u00e9rents. La DRAC,\u00a0la Direction r\u00e9gionale des affaires culturelles, a re\u00e7u des courriers du P\u00e9rigourdin, mais les d\u00e9couvertes n&rsquo;ont pas de d\u00e9clarations officielles.<\/p>\n<p>Des sangliers, des ours et des poissons sur la roche<\/p>\n<p>Au c\u0153ur de la for\u00eat, sur la commune du Bugue, une grotte de huit m\u00e8tres de haut recouverte de ce que Pierre-Lucien Bertrand dit \u00eatre des gravures et peintures celte-gauloises. Il montre du doigt\u00a0: \u00ab\u00a0\u00c7a, c&rsquo;est un cheval grav\u00e9.\u00a0Vous avez 200 gravures et bas-relief dans cette grotte. C&rsquo;est un tr\u00e9sor absolu. C&rsquo;est le Lascaux celte-gaulois\u00a0\u00bb, assure-t-il.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9diteur a d\u00e9couvert cette grotte en 2022. Sur la fa\u00e7ade ext\u00e9rieure, il identifie des poissons et des sangliers. \u00ab\u00a0L\u00e0, on voit tr\u00e8s bien la corne, l&rsquo;\u0153il qui a \u00e9t\u00e9 creus\u00e9, explique-t-il en pointant la pierre, leur technique, c&rsquo;est se servir des fissures, des trous, du relief, de la paroi. Ils rajoutent des fois un bout de menton par exemple, et \u00e7a devient une t\u00eate d&rsquo;animal, clairement quoi.\u00a0\u00bb Cette forme d&rsquo;art remonterait selon lui \u00e0 il y a plus de 3.000 ans.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"VisualPreview svelte-1rldrkz\" src=\"data:image\/jpeg;base64,\/9j\/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo+AjIqgtObDoKrarYqMyP\/L2u71\/\/\/\/m8H\/\/\/\/6\/+b9\/\/j\/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj\/wAARCAAfACoDASIAAhEBAxEB\/8QAFwABAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDAP\/EABgQAQEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAABAhIR\/8QAFgEBAQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEC\/8QAFREBAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH\/2gAMAwEAAhEDEQA\/AL6HrPoysQW4QqocQDCVUrOKgjbKojK4KQQD\/9k=\" alt=\"La fa\u00e7ade de la grotte d\u00e9couverte en 2022 par Pierre-Lucien Bertrand.\" width=\"600\" height=\"450\"\/>  La fa\u00e7ade de la grotte d\u00e9couverte en 2022 par Pierre-Lucien Bertrand. \u00a9 Radio France &#8211; Marek Khetah\u00a0\u00bbC&rsquo;\u00e9tait un d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;ordures\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sa derni\u00e8re trouvaille date du d\u00e9but d&rsquo;ann\u00e9e. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une autre grotte avec des dessins, d&rsquo;apr\u00e8s lui,\u00a0d&rsquo;\u00e9l\u00e9phants et d&rsquo;oiseaux, \u00e0 Savignac-de-Miremont. Il faut faire une petite randonn\u00e9e d&rsquo;une dizaine de minutes pour y acc\u00e9der. Mais le plus impressionnant, c&rsquo;est une carri\u00e8re, dans la for\u00eat du Bugue, <strong>sa premi\u00e8re d\u00e9couverte il y a douze ans.<\/strong> \u00ab\u00a0C&rsquo;\u00e9tait un d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;ordures et j&rsquo;ai travaill\u00e9 pendant un an pour arriver \u00e0 d\u00e9gager cette carri\u00e8re et pouvoir la sauver\u00a0\u00bb, dit-il.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"VisualPreview svelte-1rldrkz\" src=\"data:image\/jpeg;base64,\/9j\/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo+AjIqgtObDoKrarYqMyP\/L2u71\/\/\/\/m8H\/\/\/\/6\/+b9\/\/j\/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj\/wAARCAAfACoDASIAAhEBAxEB\/8QAFwAAAwEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAECA\/\/EABYQAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABEf\/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAv\/EABQRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD\/2gAMAwEAAhEDEQA\/AKBGwowGABkAZyqlZyqlBejU6NBWlqbS0H\/\/2Q==\" alt=\"Pierre-Lucien Bertrand dit qu'on devine les contours grav\u00e9s d'un sanglier.\" width=\"600\" height=\"450\"\/>  Pierre-Lucien Bertrand dit qu&rsquo;on devine les contours grav\u00e9s d&rsquo;un sanglier. \u00a9 Radio France &#8211; Marek Khetah<\/p>\n<p>\u00c0 l&rsquo;\u00e9poque, il fait\u00a0des rep\u00e9rages pour un film sur la pr\u00e9histoire et pense \u00e0 ces falaises sur la commune du Bugue pour essayer de faire passer des figurants et reconstituer des cartes postales anciennes de la p\u00e9riode. \u00ab\u00a0Je suis all\u00e9 donc \u00e0 ces falaises et l\u00e0, je suis tomb\u00e9 sur un boyau qui \u00e9tait \u00e0 moiti\u00e9 rempli de terre, et je voyais des pierres \u00e9merger comme des icebergs\u00a0\u00bb, d\u00e9crit Pierre-Lucien Bertrand. Il enl\u00e8ve alors la terre et d\u00e9couvre des sculptures et des outils dont il garde une partie chez lui.\u00a0\u00bbJ&rsquo;ai eu une p\u00e9riode o\u00f9 j&rsquo;ai commenc\u00e9 \u00e0 v\u00e9g\u00e9taliser des centaines de m\u00e8tres de falaise\u00a0\u00bb. La suite, c&rsquo;est ce site qu&rsquo;il entretient, <strong>avec un bestiaire grav\u00e9 dessus<\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0Sanglier, taureau, poules. Il y a m\u00eame un crocodile absolument magnifique en train de bouffer une t\u00eate d&rsquo;ours, je pense\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"VisualPreview svelte-1rldrkz\" src=\"data:image\/jpeg;base64,\/9j\/2wBDACgcHiMeGSgjISMtKygwPGRBPDc3PHtYXUlkkYCZlo+AjIqgtObDoKrarYqMyP\/L2u71\/\/\/\/m8H\/\/\/\/6\/+b9\/\/j\/2wBDASstLTw1PHZBQXb4pYyl+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj4+Pj\/wAARCAAqABcDASIAAhEBAxEB\/8QAGAABAAMBAAAAAAAAAAAAAAAAAAIDBAH\/xAAYEAEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIREv\/EABYBAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAv\/EABQRAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAD\/2gAMAwEAAhEDEQA\/AM9yhcr7lC5ZVnuRdcgNVyjcruOeRVNwLvICYCBwdFH\/2Q==\" alt=\"On reconna\u00eet ici ce qui pourrait \u00eatre une t\u00eate de crocodile.\" width=\"600\" height=\"1067\"\/>  On reconna\u00eet ici ce qui pourrait \u00eatre une t\u00eate de crocodile. \u00a9 Radio France &#8211; Marek KhetahDes courriers envoy\u00e9s \u00e0 la DRAC<\/p>\n<p>Contact\u00e9s par ICI P\u00e9rigord, les services de la pr\u00e9fecture indiquent avoir re\u00e7u des courriers du P\u00e9rigourdin. En revanche, son travail n&rsquo;a pas fait l&rsquo;objet d&rsquo;une d\u00e9claration. Aucun agent de la Direction r\u00e9gionale des affaires culturelles n&rsquo;a consult\u00e9 son travail.<\/p>\n<p>Pourtant, Pierre-Lucien Bertrand, assure avoir d\u00e9j\u00e0 contact\u00e9 les services de la pr\u00e9fecture. <strong>Son r\u00eave, c&rsquo;est que ses d\u00e9couvertes soient reconnues, prot\u00e9g\u00e9es et accessibles gratuitement<\/strong>. Aujourd&rsquo;hui, il le montre b\u00e9n\u00e9volement dans des visites.\u00a0\u00bb Pour dire qu&rsquo;en fait, c&rsquo;est la premi\u00e8re occupation humaine soci\u00e9tale de toute cette r\u00e9gion, apr\u00e8s la pr\u00e9histoire bien entendu\u00a0\u00bb, explique-t-il.<\/p>\n<p>Pierre Lucien Bertrand a \u00e9crit un livre pour compiler ses recherches et l&rsquo;a envoy\u00e9 au maire du Bugue. Ce dernier n&rsquo;\u00e9tait pas au courant de son travail.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Depuis 2013, Pierre-Lucien Bertrand, \u00e9diteur au Bugue (Dordogne) et cin\u00e9aste, d\u00e9couvre des gravures ainsi qu&rsquo;une multitude d&rsquo;objets et&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":299301,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1348,1384,1385,1386,58,59,1011,27],"class_list":{"0":"post-299300","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-design","12":"tag-divertissement","13":"tag-entertainment","14":"tag-fr","15":"tag-france"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114979205687257909","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=299300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/299300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/299301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=299300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=299300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=299300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}