{"id":302046,"date":"2025-08-07T05:55:10","date_gmt":"2025-08-07T05:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/302046\/"},"modified":"2025-08-07T05:55:10","modified_gmt":"2025-08-07T05:55:10","slug":"connaissez-vous-romina-power-et-al-bano-les-stone-et-charden-italiens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/302046\/","title":{"rendered":"Connaissez-vous Romina Power et Al Bano, les Stone et Charden italiens\u00a0?"},"content":{"rendered":"

PLUS RINGARD, TU MEURS – <\/strong>Leur tube Felicit\u00e0 est devenu un classique du r\u00e9pertoire italien et a r\u00e9sonn\u00e9 dans les discoth\u00e8ques du monde entier, en 1982. L\u2019embl\u00e9matique duo a b\u00e2ti une solide carri\u00e8re, \u00e9maill\u00e9e de chansons l\u00e9g\u00e8res et positives.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Felicit\u00e0, \u00c8 tenersi per mano, andare lontano, la felicit\u00e0\u00a0\u00bb… Qui n\u2019a jamais fredonn\u00e9 ces paroles \u00e0 la fin d\u2019une soir\u00e9e entre amis\u00a0? Multidiffus\u00e9 sur les ondes europ\u00e9ennes en 1982, le tube Felicit\u00e0 est interpr\u00e9t\u00e9 par le duo d\u2019artistes italien – presque – ins\u00e9parable, Al Bano et Romina Power. \u00c0 l\u2019instar de\u00a0Stone & Charden<\/a>, couple vedette dans la France des ann\u00e9es 1970 (connus pour le 45 Tours Made in Normandie), Al Bano et Romina Power sont renomm\u00e9s pour leurs chansons l\u00e9g\u00e8res, entra\u00eenantes et positives. Immense star chez nos voisins transalpins, le tandem a rassembl\u00e9 cinq millions de t\u00e9l\u00e9spectateurs lors de leur concert anniversaire diffus\u00e9 sur la cha\u00eene RAI 1, en 2015. Sur les plateformes de streaming, certaines de leurs ballades d\u00e9passent les 100 millions d\u2019\u00e9coutes.<\/p>\n

\n \u00c0 lire aussi
\n Connaissez-vous Raphael, l\u2019in\u00e9puisable Alain Barri\u00e8re espagnol\u00a0?
\n <\/a>\n<\/p>\n

Aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9s de 82 et 73 ans, Al Bano et Romina Power se sont rencontr\u00e9s sur le tournage du film Nel sole, en 1967. Sur le papier, tout semble les opposer\u00a0: lui, a grandi dans une famille d\u2019agriculteurs des\u00a0Pouilles<\/a>, elle, est la fille de l\u2019acteur am\u00e9ricain Tyrone Power et de la \u00ab\u00a0James Bond Girl<\/a>\u00a0\u00bb, Linda Christian. N\u00e9e aux \u00c9tats-Unis, Romina Power a connu l\u2019exil au Mexique et en Italie. Son adolescence tr\u00e8s mouvement\u00e9e est marqu\u00e9e par la prise de drogues et des r\u00f4les impos\u00e9s dans les films \u00e9rotiques. Al Bano m\u00e8ne une vie bien plus paisible. D\u00e8s son plus jeune \u00e2ge, il joue de la guitare et fredonne les ballades de sa terre natale. Il enregistrera ses premiers disques, \u00e0 l\u2019aube de la vingtaine.<\/p>\n


\n Passer la publicit\u00e9
\n <\/a><\/p>\n

Le coup de foudre entre l\u2019homme aux lunettes rectangulaires et la jeune brune est imm\u00e9diat. Malgr\u00e9 les r\u00e9ticences de leurs familles, les deux amoureux se marient en 1970. Apr\u00e8s l\u2019enregistrement de quelques disques en solo, Al Bano et Romina Power publient en 1975, leur premier album en commun Acte 1. Mais il faudra attendre l\u2019ann\u00e9e suivante, pour que la carri\u00e8re du couple d\u00e9colle. D\u00e9fendant les couleurs de l\u2019Italie avec la chanson We\u2019ll Live it All Again \u00e0 l\u2019Eurovision<\/a>, le duo marque les esprits avec leurs voix harmonieuses et leurs tenues \u00e9l\u00e9gantes. Al Bano et Romina Power termineront septi\u00e8me au classement.<\/p>\n

Une succession de tubes dans les ann\u00e9es 1980<\/p>\n

Mais il en fallait plus pour d\u00e9courager \u00ab La coppia d\u2019oro\u00a0\u00bb. Gr\u00e2ce \u00e0 leurs musiques p\u00e9tillantes, leur lyrisme romantique et leur charisme sc\u00e9nique, les deux artistes r\u00e9ussissent \u00e0 s\u2019imposer sur les radios et les festivals. La d\u00e9cennie 1980 commence fort\u00a0: le single Sharazan culmine \u00e0 la troisi\u00e8me place du hit-parade italien, et entre dans les classements de plusieurs pays europ\u00e9ens. Deux ans plus tard, Al Bano et Romina Power participent au\u00a0Festival de Sanremo\u00a0<\/a>o\u00f9 ils interpr\u00e8tent leur nouvelle chanson, Felicit\u00e0. Si le 45 Tours manque de remporter le premier prix, il devient instantan\u00e9ment un classique du r\u00e9pertoire italien et s\u2019\u00e9coule \u00e0 plusieurs millions de copies dans le monde.<\/p>\n

Le duo tiendra sa revanche en 1984, en remportant le Festival de Sanremo avec le single Ci Sar\u00e0.\u00a0Al Bano et Romina Power connaissent leur \u00e2ge d\u2019or \u00e0 la fin de la d\u00e9cennie. Ils enregistrent une quantit\u00e9 impressionnante de tubes (Nostalgia canaglia, Liberta!, Oggi sposi) et tentent une fois de plus de remporter l\u2019Eurovision<\/a>\u00a0(en 1985) et le festival de Sanremo (en 1987, 1989, 1991).<\/p>\n

Disparition, divorce et retrouvailles<\/p>\n

Les ann\u00e9es 1990 vont s\u2019av\u00e9rer bien plus difficiles. En 1994, leur fille a\u00een\u00e9e Ylenia, \u00e2g\u00e9e de 23 ans, dispara\u00eet myst\u00e9rieusement \u00e0 la\u00a0Nouvelle-Orl\u00e9ans<\/a>. Plusieurs pistes sont \u00e9voqu\u00e9es comme la noyade ou le meurtre. Malgr\u00e9 les enqu\u00eates de la police am\u00e9ricaine, la jeune femme ne sera jamais retrouv\u00e9e. D\u00e9vast\u00e9e par la perte de son enfant, Romina Power s\u2019\u00e9loigne peu \u00e0 peu des projecteurs. En 1999, le couple divorce. Cette nouvelle secoue les fans et fait les gros titres des magazines italiens.<\/p>\n

Les deux artistes vont prendre des chemins radicalement diff\u00e9rents. Si Al Bano poursuit sa carri\u00e8re dans la musique, Romina Power se tourne vers le bouddhisme et la peinture. Mais comme\u00a0Stone et Charden<\/a>, les ex-amoureux finissent par se reformer sur sc\u00e8ne. Le mythique couple italien chantera c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te \u00e0\u00a0Moscou\u00a0<\/a>en 2013, puis sillonnera les salles europ\u00e9ennes durant les deux ann\u00e9es suivantes.<\/p>\n


\n Passer la publicit\u00e9
\n <\/a><\/p>\n

En juin 2025, les relations entre le duo s\u2019effritent. Al Bano chante Felicit\u00e0 devant un public en liesse \u00e0\u00a0Saint-P\u00e9tersbourg<\/a>, provoquant la col\u00e8re de son ex-compagne\u00a0sur les r\u00e9seaux sociaux\u00a0<\/a>: \u00ab\u00a0Je me dissocie de la chanson Felicit\u00e0 interpr\u00e9t\u00e9e en Russie. Je n\u2019ai pas accept\u00e9 de participer \u00e0 ce concert jou\u00e9 hier. Cela ne semble ni l\u2019endroit, ni le moment pour chanter Felicit\u00e0\u00a0\u00bb. La querelle en restera l\u00e0. D\u00e8s juillet, \u00ab\u00a0La coppia d\u2019oro\u00a0\u00bb se retrouve sur sc\u00e8ne \u00e0\u00a0Barcelone<\/a>. Malgr\u00e9 leurs relations en dents de scie, l\u2019enfant \u00ab\u00a0ch\u00e9ri\u00a0\u00bb des Pouilles et la fille de\u00a0Hollywood<\/a>\u00a0continuent aujourd\u2019hui, d\u2019enchanter les foules.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"PLUS RINGARD, TU MEURS – Leur tube Felicit\u00e0 est devenu un classique du r\u00e9pertoire italien et a r\u00e9sonn\u00e9…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":302047,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1355],"tags":[1695,58,59,674,2399,1011,27,452,1361,873,16831],"class_list":{"0":"post-302046","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique","8":"tag-chanson","9":"tag-divertissement","10":"tag-entertainment","11":"tag-europe","12":"tag-eurovision","13":"tag-fr","14":"tag-france","15":"tag-italie","16":"tag-music","17":"tag-musique","18":"tag-vintage"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114985941355591791","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=302046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/302046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/302047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=302046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=302046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=302046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}