{"id":303499,"date":"2025-08-07T19:58:11","date_gmt":"2025-08-07T19:58:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/303499\/"},"modified":"2025-08-07T19:58:11","modified_gmt":"2025-08-07T19:58:11","slug":"un-ancien-presbytere-transforme-en-une-villa-brutaliste-ultramoderne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/303499\/","title":{"rendered":"Un ancien presbyt\u00e8re transform\u00e9 en une villa brutaliste ultramoderne"},"content":{"rendered":"

Cette villa \u00e0 Pordenone, en Italie<\/a>, est le fruit d\u2019un processus stratifi\u00e9 d\u2019\u00e9poques, de pens\u00e9es et de traditions. Aujourd\u2019hui, elle se pr\u00e9sente comme un volume contemporain, pr\u00eat \u00e0 dialoguer avec la for\u00eat et la modernit\u00e9.<\/p>\n

Si l\u2019\u00e9t\u00e9 est un \u00e9tat d\u2019esprit, dans cette villa, on le per\u00e7oit dans chaque recoin. Nous sommes au c\u0153ur de la verdure, en dehors de la ville, dans un cadre bois\u00e9 datant du XIXe si\u00e8cle. On se croirait en vacances dans ce lieu cach\u00e9 du Frioul-V\u00e9n\u00e9tie julienne, riche en r\u00e9alit\u00e9s historiques issues d\u2019autres temps. Un puzzle de petits villages<\/a> \u00e0 d\u00e9couvrir.<\/p>\n

La villa est une superposition de couches et d\u2019\u00e9poques. Le volume de la nouvelle construction se pr\u00e9sente comme une peau en aluminium suspendue au-dessus d\u2019un socle en b\u00e9ton apparent : un rep\u00e8re qui s\u2019inscrit dans la continuit\u00e9 du contexte tout en le renouvelant. Le mobilier d\u2019ext\u00e9rieur est sign\u00e9 Kristalia.<\/p>\n

Dario Borruto<\/p>\n

Parmi les traces d\u2019un pass\u00e9 stratifi\u00e9 et d\u2019un pr\u00e9sent encore \u00e0 d\u00e9couvrir, l\u2019agence Locus Architetti signe une architecture unique. Un volume contemporain qui va au-del\u00e0 de tout : au-del\u00e0 de la nature, au-del\u00e0 des conventions, au-del\u00e0 des fronti\u00e8res. \u00ab Nous sommes en p\u00e9riph\u00e9rie de Pordenone, au milieu de la nature<\/a> \u00bb, racontent les concepteurs. \u00ab La structure, \u00e0 l\u2019origine un ancien presbyt\u00e8re du XIXe si\u00e8cle, a subi des transformations au fil du temps, mais c\u2019est l\u2019agrandissement apr\u00e8s la Seconde Guerre mondiale qui a marqu\u00e9 une \u00e9tape importante dans son \u00e9volution \u00bb et l\u2019a port\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 aujourd\u2019hui. Aujourd\u2019hui, elle se pr\u00e9sente comme un volume issu de diff\u00e9rents processus, culminant avec \u00ab un \u00e9l\u00e9ment de synth\u00e8se entre l\u2019ancien et le nouveau \u00bb. Roberto et Riccardo, les architectes, expliquent que ce nouvel \u00e9l\u00e9ment revisite la tradition architecturale<\/a> locale avec une structure en bois prot\u00e9g\u00e9e par une peau en aluminium extrud\u00e9, superpos\u00e9e \u00e0 un socle en b\u00e9ton apparent.<\/p>\n

Roberto Pasquali et Riccardo Tosoni, les deux fondateurs de Locus, dans le cadre de leur projet \u00e0 Pordenone. Les deux si\u00e8ges sont les 1085 Edition de Kristalia.<\/p>\n

Dario Borruto<\/p>\n

Un coin suggestif, immerg\u00e9 dans une v\u00e9g\u00e9tation<\/a> luxuriante, o\u00f9 le volume de la construction r\u00e9cente se superpose \u00e0 celui, pr\u00e9existant, du XXe si\u00e8cle. Il est rev\u00eatu d\u2019une peau en aluminium cannel\u00e9.<\/p>\n

Dario BorrutoUne villa brutaliste avec un hommage \u00e0 James Turrell<\/p>\n

Peut-\u00eatre qu\u2019aujourd\u2019hui, surpris par la fugacit\u00e9 de notre \u00e9poque, nous sommes de plus en plus attir\u00e9s par ce qui est concret et nous apporte des certitudes. C\u2019est aussi le cas du duo d\u2019architectes de Locus pour ce projet de villa contemporaine, qui repose sur un imposant socle en b\u00e9ton. Massif et profond\u00e9ment fascinant, il rappelle les c\u00e9l\u00e8bres \u0153uvres du Corbusier<\/a> ou celles de Celli Tognon \u00e0 Trieste. Il puise sans doute ses racines dans l\u2019histoire de l\u2019architecture, qu\u2019il r\u00e9interpr\u00e8te avec un regard neuf, tourn\u00e9 vers l\u2019exp\u00e9rimentation des mat\u00e9riaux et de leurs combinaisons. \u00ab L\u2019intervention ne se limite pas \u00e0 une superposition physique, mais devient une superposition temporelle, qui stratifie davantage l\u2019histoire de la maison, sans toutefois en effacer les origines \u00bb, expliquent les concepteurs, soucieux de \u00ab maintenir son histoire vivante tout en la projetant vers l\u2019avenir \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cette villa \u00e0 Pordenone, en Italie, est le fruit d\u2019un processus stratifi\u00e9 d\u2019\u00e9poques, de pens\u00e9es et de traditions.…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":303500,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1348,1384,1385,16786,1386,58,59,1011,27,452],"class_list":{"0":"post-303499","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-arts","9":"tag-arts-and-design","10":"tag-arts-et-design","11":"tag-brutalisme","12":"tag-design","13":"tag-divertissement","14":"tag-entertainment","15":"tag-fr","16":"tag-france","17":"tag-italie"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114989256179753985","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303499"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303499\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/303500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}