![\"Une](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/48a4948_upload-1-o1gr5fqzn7wk-000-33748q3.jpg\")
<\/p>\n <\/p>\n
JOSE JORDAN \/ AFP<\/p>\n
Une spectaculaire collision entre deux voiliers a eu lieu au large de la ville allemande de Kiel, ce dimanche 10\u00a0ao\u00fbt. (Photo d\u2019illustration)<\/p>\n
SPORT – Un accident rarissime entre deux bateaux<\/a> bourr\u00e9s de technologie. Une spectaculaire collision au large de la ville allemande de Kiel a eu lieu ce dimanche 10\u00a0ao\u00fbt, lors du d\u00e9part de la deuxi\u00e8me \u00e9dition de\u00a0The\u00a0Ocean\u00a0Race\u00a0Europe, course\u00a0par \u00e9tapes en \u00e9quipages mettant aux prises plusieurs des voiliers du\u00a0Vend\u00e9e Globe.<\/a><\/p>\n Deux minutes apr\u00e8s le passage de la ligne de\u00a0d\u00e9part, alors qu\u2019ils naviguaient bord \u00e0 bord au pr\u00e8s serr\u00e9 (en remontant le vent), le bateau Holcim-PRB de la N\u00e9erlandaise Rosalin Kuiper et le Mapei de l\u2019Italien Ambrogio Beccaria se sont heurt\u00e9s avec leurs appendices lat\u00e9raux, comme vous pouvez le voir dans la vid\u00e9o<\/strong> de la publication Instagram ci-dessous.<\/p>\n La lecture de ce contenu est susceptible d\u2019entra\u00eener un d\u00e9p\u00f4t de cookies de la part de l\u2019op\u00e9rateur tiers qui l\u2019h\u00e9berge. Compte-tenu des choix que vous avez exprim\u00e9s en mati\u00e8re de d\u00e9p\u00f4t de cookies, nous avons bloqu\u00e9 l\u2019affichage de ce contenu. Si vous souhaitez y acc\u00e9der, vous devez accepter la cat\u00e9gorie de cookies \u201cContenus tiers\u201d en cliquant sur le bouton ci-dessous. <\/p>\n Lire la Vid\u00e9o <\/p>\n Le foil babord de Holcim-PRB a d\u00e9chir\u00e9 la\u00a0voile\u00a0d\u2019avant et la grand-voile\u00a0de Mapei, tandis que ce dernier a perc\u00e9 la coque de son concurrent avec son outrigger (un tube lat\u00e9ral contribuant \u00e0 soutenir le m\u00e2t).<\/p>\n De lourdes r\u00e9parations n\u00e9cessaires <\/p>\n Les deux monocoques ont tr\u00e8s vite fait demi-tour pour rentrer au port, o\u00f9 ils devront d\u00e9cider des possibilit\u00e9s de r\u00e9parer et de repartir en\u00a0course, lors de cette \u00e9tape ou de la suivante.<\/p>\n Au total, sept voiliers, avec des \u00e9quipages mixtes et internationaux, avaient pris le\u00a0d\u00e9part\u00a0de cette premi\u00e8re \u00e9tape entre Kiel et Portsmouth, sur la c\u00f4te sud de l\u2019Angleterre.<\/p>\n D\u00e9clinaison de la fameuse\u00a0Ocean\u00a0Race, une\u00a0course\u00a0par \u00e9tapes en \u00e9quipages autour du monde, The\u00a0Ocean\u00a0Race\u00a0Europe\u00a0est un p\u00e9riple de 4\u00a0500 milles (8\u00a0300\u00a0km) autour du continent, de la Baltique \u00e0 l\u2019Adriatique, \u00e0 bord d\u2019Imoca, les monocoques du\u00a0Vend\u00e9e Globe.<\/p>\n Plusieurs des marins qui ont particip\u00e9 \u00e0 la derni\u00e8re \u00e9dition de ce tour du monde en solitaire \u00e9taient d\u2019ailleurs au\u00a0d\u00e9part\u00a0cette\u00a0course\u00a0dimanche\u00a0: certains comme skippers comme Paul Meilhat (Biotherm), Yoann Richomme (Paprec Arkea), Alan Roura (Team Amaala) ou Boris Herrmann (Malizia), d\u2019autres comme \u00e9quipiers, \u00e0 l\u2019instar de Thomas Ruyant ou Justine Mettraux.<\/p>\n Dimanche, ce sont Meilhat et Richomme qui ont r\u00e9alis\u00e9 le meilleur\u00a0d\u00e9part, faisant cap au nord-est pour traverser l\u2019archipel danois avant de partir plein ouest pour une travers\u00e9e de la mer du Nord. Leur arriv\u00e9e \u00e0 Portsmouth est pr\u00e9vue d\u2019ici quatre jours. Les \u00e9tapes suivantes les conduiront \u00e0 Carthag\u00e8ne, dans le sud-est de l\u2019Espagne, Nice et G\u00eanes (Italie) avant l\u2019arriv\u00e9e \u00e0 Kotor (Mont\u00e9n\u00e9gro) en septembre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"JOSE JORDAN \/ AFP Une spectaculaire collision entre deux voiliers a eu lieu au large de la ville…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":310319,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[119,11,672,1011,27,12,25,517,10887],"class_list":{"0":"post-310318","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites","8":"tag-accident","9":"tag-actualites","10":"tag-allemagne","11":"tag-fr","12":"tag-france","13":"tag-news","14":"tag-republique-francaise","15":"tag-sport","16":"tag-voile"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115006852628630271","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310318"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310318\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/310319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310318"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}