{"id":31254,"date":"2025-04-17T08:40:11","date_gmt":"2025-04-17T08:40:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/31254\/"},"modified":"2025-04-17T08:40:11","modified_gmt":"2025-04-17T08:40:11","slug":"j-k-rowling-jubile-les-femmes-trans-inquietes-la-definition-dune-femme-par-la-cour-supreme-divise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/31254\/","title":{"rendered":"J.K. Rowling jubile, les femmes trans inqui\u00e8tes\u2026 La d\u00e9finition d\u2019une femme par la Cour supr\u00eame divise"},"content":{"rendered":"

\u00abLa d\u00e9cision unanime de cette Cour est que les termes \u00a0\u00bbfemme\u00a0\u00bb et \u00a0\u00bbsexe\u00a0\u00bb dans la loi sur l\u2019Egalit\u00e9 de\u00a02010 se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 une femme biologique et \u00e0 un sexe biologique.\u00a0\u00bb Ce mercredi, la Cour supr\u00eame du Royaume-Uni<\/a> a rendu sa d\u00e9finition juridique de ce qu\u2019est une femme<\/a>.<\/p>\n

Une d\u00e9cision lourde de cons\u00e9quences, notamment pour les femmes transsexuelles<\/a>, et qui n\u2019est pas sans faire r\u00e9agir de nombreuses personnes, oppos\u00e9es ou non \u00e0 cette vision. D\u00e9cision, r\u00e9actions, on fait le point.<\/p>\n

Une association \u00e9cossaise \u00e0 l\u2019origine de l\u2019affaire<\/p>\n

Les cinq magistrats de la plus haute instance du pays ont \u00e9t\u00e9 amen\u00e9s \u00e0 s\u2019exprimer sur la question \u00e0 la suite d\u2019un litige qui oppose, depuis\u00a02018, le gouvernement \u00e9cossais<\/a>, fortement engag\u00e9 en faveur des droits des personnes transgenres, et l\u2019association \u00ab\u00a0For Women Scotland\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Au c\u0153ur du d\u00e9bat se trouvait l\u2019interpr\u00e9tation de la loi britannique sur l\u2019Egalit\u00e9 (Equality act) de\u00a02010. Pour le gouvernement \u00e9cossais, l\u2019Equality act \u00e9tait clair\u00a0: si une femme transgenre a obtenu un certificat de reconnaissance de genre<\/a> (GRC) \u00e0 l\u2019issue de sa transition, elle est consid\u00e9r\u00e9e comme une femme, et a droit aux m\u00eames \u00ab\u00a0protections que celles d\u00e9clar\u00e9es femmes \u00e0 la naissance\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Une vision oppos\u00e9e \u00e0 celle de l\u2019association qui s\u2019est pourvue en justice en faisant valoir que la d\u00e9finition d\u2019une femme doit se baser sur le sexe biologique<\/a>, \u00ab\u00a0un crit\u00e8re biologique immuable\u00a0\u00bb, et non le genre.<\/p>\n

Apr\u00e8s une premi\u00e8re victoire juridique, \u00ab\u00a0For Women Scotland\u00a0\u00bb avait \u00e9t\u00e9 d\u00e9bout\u00e9e deux fois en\u00a02023 en Ecosse.<\/p>\n

Quelles cons\u00e9quences pour les femmes trans\u00a0?<\/p>\n

Si la d\u00e9cision est si sensible, c\u2019est qu\u2019elle peut avoir des cons\u00e9quences lourdes. Dans sa communication, la Cour supr\u00eame pr\u00e9cise que sa d\u00e9cision ne diminuait pas les protections des femmes transgenres contre la discrimination<\/a>. \u00ab\u00a0Un homme qui s\u2019identifie comme une femme et qui est trait\u00e9 de mani\u00e8re moins favorable en raison (de son changement de genre) pourra d\u00e9poser une r\u00e9clamation\u00a0\u00bb, ont affirm\u00e9 les juges.<\/p>\n

Toutefois, la d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame<\/a> laisse de nombreuses questions en suspens. Tout d\u2019abord pour les femmes trans qui ont obtenu un certificat de reconnaissance de genre (GRC) \u00e0 l\u2019issue de leur transition, au nombre de 8.500 personnes depuis sa cr\u00e9ation en\u00a02004 en Ecosse. Le pays a toujours maintenu que les femmes titulaires du certificat \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9es comme des femmes, et avait droit aux m\u00eames \u00ab\u00a0protections que celles d\u00e9clar\u00e9es femmes \u00e0 la naissance\u00a0\u00bb. Resteront-elles consid\u00e9r\u00e9es comme femmes au regard de la loi d\u00e9sormais\u00a0?<\/p>\n

Les associations s\u2019inqui\u00e8tent \u00e9galement du traitement de ces femmes trans dans les h\u00f4pitaux, les h\u00e9bergements pour femmes et autres refuges, l\u2019acc\u00e8s aux programmes sociaux ou d\u2019accompagnement qui pourraient d\u00e9sormais leur \u00eatre refus\u00e9s ou interdits. De la m\u00eame mani\u00e8re, la question des toilettes ou encore des pratiques sportives seront relanc\u00e9es avec cette d\u00e9cision.<\/p>\n

De plus, cette d\u00e9cision de justice pourrait trouver un \u00e9cho \u00e0 l\u2019international. Aux Etats-Unis<\/a> en particulier o\u00f9 Donald Trump<\/a> cible les personnes transgenres en voulant notamment les expulser de l\u2019arm\u00e9e ou restreindre les proc\u00e9dures de transition pour les moins de 19 ans.<\/p>\n

Les r\u00e9actions de tous bords<\/p>\n

La d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame a provoqu\u00e9 de vives r\u00e9actions, \u00e0 la hauteur de la sensibilit\u00e9 du sujet. A l\u2019ext\u00e9rieur de la Cour, la d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 accueillie par les cris de joie de militantes venues soutenir \u00ab\u00a0For Women Scotland\u00a0\u00bb, qui se sont tomb\u00e9es dans les bras en saluant \u00ab\u00a0un grand jour\u00a0\u00bb.<\/p>\n

La cheffe de l\u2019opposition conservatrice britannique, Kemi Badenoch, s\u2019est f\u00e9licit\u00e9e d\u2019une \u00ab\u00a0victoire\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0Dire que \u00ab\u00a0les femmes trans sont des femmes\u00a0\u00bb n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 vrai dans les faits, et ne l\u2019est plus non plus en droit.\u00a0\u00bb \u00ab\u00a0Les juges ont dit ce que nous avons toujours pens\u00e9\u00a0: les femmes sont prot\u00e9g\u00e9es par leur sexe biologique\u00a0\u00bb, s\u2019est r\u00e9jouie Susan Smith, codirectrice de \u00ab\u00a0For women Scotland\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Les femmes peuvent d\u00e9sormais se sentir en s\u00e9curit\u00e9 en sachant que les services et les espaces d\u00e9sign\u00e9s pour les femmes sont r\u00e9serv\u00e9s aux femmes\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Cette association a notamment re\u00e7u le soutien de l\u2019autrice d\u2019Harry Potter J.K. Rowling<\/a>, qui vit en Ecosse et r\u00e9guli\u00e8rement accus\u00e9e de transphobie. \u00ab\u00a0Il a fallu trois femmes \u00e9cossaises extraordinaires et tenaces, avec une arm\u00e9e derri\u00e8re elles, pour que cette affaire soit entendue par la Cour supr\u00eame et, en gagnant, elles ont prot\u00e9g\u00e9 les droits des femmes et des filles \u00e0 travers le Royaume-Uni\u00a0\u00bb, a-t-elle \u00e9crit sur X.<\/p>\n<\/p>\n

L\u2019organisation de d\u00e9fense des droits des LGBT+<\/a>\u00a0Stonewall, l\u2019une des principales en Europe, a elle fait part de sa \u00ab\u00a0profonde inqui\u00e9tude suscit\u00e9e par les r\u00e9percussions tr\u00e8s larges de la d\u00e9cision rendue\u00a0\u00bb par la Cour, qu\u2019elle juge \u00ab\u00a0incroyablement inqui\u00e9tante pour la communaut\u00e9 transgenre\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Stonewall partage la profonde inqui\u00e9tude suscit\u00e9e par les r\u00e9percussions tr\u00e8s larges de l\u2019arr\u00eat rendu aujourd\u2019hui par la Cour supr\u00eame. Elle est incroyablement inqui\u00e9tante pour la communaut\u00e9 transgenre et tous ceux d\u2019entre nous qui la soutiennent\u00a0\u00bb, a soulign\u00e9 Simon Blake, PDG de cette organisation de d\u00e9fense des droits des LGBT+, l\u2019une des principales en Europe<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00abLa d\u00e9cision unanime de cette Cour est que les termes \u00a0\u00bbfemme\u00a0\u00bb et \u00a0\u00bbsexe\u00a0\u00bb dans la loi sur l\u2019Egalit\u00e9…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31255,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[47,11,10658,75,6609,10660,1294,1011,27,3850,6610,5893,10659,9087,12,473,104,10657],"class_list":{"0":"post-31254","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites","8":"tag-actualite","9":"tag-actualites","10":"tag-cour-supreme","11":"tag-donald-trump","12":"tag-ecosse","13":"tag-egalite","14":"tag-femme","15":"tag-fr","16":"tag-france","17":"tag-genre","18":"tag-harry-potter","19":"tag-identite","20":"tag-j-k-rowling","21":"tag-lgbt","22":"tag-news","23":"tag-royaume-uni","24":"tag-societe","25":"tag-transgenre"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114352411438181959","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31254\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}