{"id":320300,"date":"2025-08-15T06:59:10","date_gmt":"2025-08-15T06:59:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/320300\/"},"modified":"2025-08-15T06:59:10","modified_gmt":"2025-08-15T06:59:10","slug":"a-begles-la-fermeture-estivale-de-la-piscine-dhiver-agace-les-nageurs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/320300\/","title":{"rendered":"\u00c0 B\u00e8gles, la fermeture estivale de la \u00ab\u00a0piscine d\u2019hiver\u00a0\u00bb agace les nageurs"},"content":{"rendered":"

\u00ab\u00a0C\u2019est ahurissant, cette p\u2026 de fermeture estivale\u00a0!\u00a0\u00bb Cette B\u00e9glaise qui aurait bien aim\u00e9 se rafra\u00eechir dans le joli bassin Art d\u00e9co de la ville<\/a> en cette semaine \u00e9prouvante, en sera quitte pour aller \u00e0 la piscine Juda\u00efque, \u00e0 Bordeaux, \u00e0 une grosse demi-heure en bus. Quand le thermom\u00e8tre s\u2019affole, ils sont nombreux \u00e0 s\u2019agacer de ne pouvoir compter \u00ab\u00a0que\u00a0\u00bb sur la plage de l\u2019ancienne gravi\u00e8re<\/a>, certes bien pratique mais dont tout le monde ne go\u00fbte pas la foule sur le sable, les algues ou juste l\u2019impossibilit\u00e9 d\u2019y nager vraiment.<\/p>\n

De quoi jalouser les communes voisines qui ont toutes un bassin neuf ou assez r\u00e9cent, alors que le plan piscines de la M\u00e9tropole touche \u00e0 sa fin et que le projet de l\u2019UCPA \u00e0 Paludate tarde \u00e0 venir<\/a>. \u00c0 B\u00e8gles, la r\u00e9novation des\u00a0Bains date de 2006, avec ce dispositif \u00ab\u00a0\u00e9cologique\u00a0\u00bb\u00a0: un \u00ab\u00a0solarium\u00a0\u00bb chauffe le tout. Sauf que vingt ans plus tard, les \u00e9pisodes de canicule se multiplient et s\u2019allongent, et font de la piscine \u00ab\u00a0une \u00e9tuve\u00a0\u00bb, r\u00e9sume Florian Darcos, l\u2019\u00e9lu d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 au d\u00e9veloppement des sports.<\/p>\n

Conditions de travail<\/p>\n

\u00ab\u00a0Cette piscine a \u00e9t\u00e9 r\u00e9nov\u00e9e comme une piscine d\u2019hiver et n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour \u00eatre utilis\u00e9e l\u2019\u00e9t\u00e9\u00a0\u00bb, pr\u00e9cise l\u2019\u00e9lu, \u00e9vacuant l\u2019id\u00e9e d\u2019une \u00ab\u00a0erreur\u00a0\u00bb de conception. En 2004, la Ville a am\u00e9nag\u00e9 B\u00e8gles plage, l\u2019une des premi\u00e8res baignades citadines du pays, compl\u00e9ment estival des Bains. Le bassin a finalement ouvert durant deux \u00e9t\u00e9s, en 2021 (avec restrictions sanitaires li\u00e9es au Covid) et 2022, mais les \u00ab\u00a0conditions de travail ont \u00e9t\u00e9 trop p\u00e9nibles pour les surveillants\u00a0\u00bb et les factures \u00e9nerg\u00e9tiques ont flamb\u00e9 en 2023, comme partout.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Il y fait trop chaud, l\u2019eau ne serait m\u00eame pas rafra\u00eechissante\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n

Le maire a donc remis\u00e9 ce qui \u00e9tait pourtant une promesse de sa campagne de 2020. Les Bains pourraient-ils rouvrir au moins quelques jours, quand on fr\u00f4le les 42\u00a0\u00b0C\u00a0? \u00ab\u00a0Vraiment pas possible, il y fait trop chaud, l\u2019eau ne serait m\u00eame pas rafra\u00eechissante\u00a0\u00bb, insiste l\u2019\u00e9lu. La demande est l\u00e0, mais non sans manque \u00e0 gagner\u00a0au guichet\u00a0: en juillet-ao\u00fbt 2022, la mairie avait compt\u00e9 environ 7\u00a0500\u00a0entr\u00e9es sur deux mois, contre entre 4\u00a0000\u00a0et 8\u00a0000\u00a0entr\u00e9es par mois durant le reste de l\u2019ann\u00e9e. La plage, c\u2019est entre 500 et 800\u00a0baigneurs par jour (1).<\/p>\n

Qualit\u00e9 de l\u2019eau \u00e0 la plage<\/p>\n

Et adapter la piscine\u00a0co\u00fbterait cher. Rien qu\u2019en 2024, 450\u00a0000\u00a0euros ont \u00e9t\u00e9 n\u00e9cessaires pour moderniser l\u2019\u00e9quipement (traitement de l\u2019air, \u00e9clairage subaquatique, installation photovolta\u00efque, etc.), sans r\u00e9gler le hic estival. La piscine ne s\u2019ouvrant m\u00eame pas suffisamment pour faire des courants d\u2019air, rien que \u00ab\u00a0refaire les huisseries co\u00fbterait 200\u00a0000\u00a0euros\u00a0\u00bb, indique Florian Darcos, entre autres investissements. \u00ab\u00a0C\u2019est colossal.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Sans parler du co\u00fbt et des difficult\u00e9s pour recruter une double \u00e9quipe de ma\u00eetres-nageurs sauveteurs, avec la concurrence des plages oc\u00e9anes. En revanche, fermer l\u2019\u00e9t\u00e9 fait \u00e9conomiser \u00ab\u00a0150\u00a0000\u00a0euros\u00a0\u00bb \u00e0 la Ville, sur fond de ponctions de l\u2019\u00c9tat qui ont repr\u00e9sent\u00e9 \u00ab\u00a0500\u00a0000\u00a0euros\u00a0\u00bb<\/a>. Il faudra donc aller faire ses longueurs ailleurs (Talence, par exemple) ou barboter \u00e0 B\u00e8gles plage, surveill\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 20\u00a0heures en ces jours caniculaires\u00a0: \u00ab\u00a0On ne laisse pas les B\u00e9glais sans solution de fra\u00eecheur.\u00a0\u00bb La mairie continue d\u2019am\u00e9nager le site, y d\u00e9veloppe des activit\u00e9s gratuites \u00ab\u00a0pour tous\u00a0\u00bb<\/a> et veille sur la qualit\u00e9 de l\u2019eau.<\/p>\n

(1) Pour un millier de personnes, toutes activit\u00e9s confondues.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00ab\u00a0C\u2019est ahurissant, cette p\u2026 de fermeture estivale\u00a0!\u00a0\u00bb Cette B\u00e9glaise qui aurait bien aim\u00e9 se rafra\u00eechir dans le joli…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":320301,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2817],"tags":[1111,11,1997,1777,674,1011,27,12,2219,25],"class_list":{"0":"post-320300","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-bordeaux","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-bordeaux","11":"tag-eu","12":"tag-europe","13":"tag-fr","14":"tag-france","15":"tag-news","16":"tag-nouvelle-aquitaine","17":"tag-republique-francaise"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115031491564675798","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/320301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=320300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}