{"id":324073,"date":"2025-08-17T03:21:58","date_gmt":"2025-08-17T03:21:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/324073\/"},"modified":"2025-08-17T03:21:58","modified_gmt":"2025-08-17T03:21:58","slug":"depuis-strasbourg-2-jours-a-cologne-et-dusseldorf","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/324073\/","title":{"rendered":"depuis Strasbourg, 2 jours \u00e0 Cologne et D\u00fcsseldorf"},"content":{"rendered":"

\u00c0 la recherche d\u2019une petite excursion pour prolonger vos vacances, ou d\u2019une id\u00e9e de week-end \u00e0 se garder sous le coude ? Alors restez par-l\u00e0 : on a d\u00e9cid\u00e9 de partir au bord du Rhin, en s\u2019aventurant dans les contr\u00e9es allemandes. Direction Cologne et D\u00fcsseldorf, pour d\u00e9couvrir la r\u00e9gion de la Ruhr, et ces deux villes dans lesquelles on peut vite se sentir comme \u00e0 la maison. On vous raconte. <\/strong><\/p>\n

En se baladant sur le site de la Deutsche Bahn<\/strong><\/a>, surprise\u00a0: des tickets depuis Offenburg sont en vente pour une vingtaine d\u2019euros, pour atteindre directement Cologne en un peu moins de trois heures.<\/strong> Le tout en plein \u00e9t\u00e9, et en derni\u00e8re minute. \u00c9videmment, on n\u2019a pas r\u00e9sist\u00e9, tout en r\u00e9servant au passage un petit d\u00e9tour par la voisine D\u00fcsseldorf\u00a0! <\/strong><\/p>\n

\"Deusche \u00a9 Domaine public \/ Photo d’illustration <\/p>\n

Direction le bassin Rhin-Ruhr, r\u00e9gion connue pour son industrie et sa technologie de pointe, qui regorge aussi de surprises et d\u2019histoires.<\/strong> En t\u00e9moigne notre premi\u00e8re destination, quatri\u00e8me ville d\u2019Allemagne en termes de population, p\u00f4le automobile, m\u00e9diatique et star du milieu chimique, c\u00e9l\u00e8bre pour son carnaval : Cologne.<\/p>\n

Mais aussi, vieille dame \u00e2g\u00e9e de 2000 ans, dont les racines m\u00e9di\u00e9vales ne sont pas sans nous rappeler Strasbourg.<\/strong> On vous montre.<\/p>\n

\"Cologne \u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa <\/p>\n

Cologne, la valse des si\u00e8cles
\n\u00c9tape 1 : tout commence avec Jules C\u00e9sar (si, si !)<\/p>\n

En sortant de la gare, tout en apercevant les pointes de la cath\u00e9drale gothique qui fait la c\u00e9l\u00e9brit\u00e9 de la ville, on a comme un air de d\u00e9j\u00e0-vu, ou plut\u00f4t de d\u00e9j\u00e0-v\u00e9cu : on se retrouve sur une vieille rue pav\u00e9e, <\/strong>\u00e0 c\u00f4t\u00e9 de laquelle les all\u00e9es tortueuses de Strasbourg font p\u00e2le figure.<\/p>\n

\"Cologne \u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa <\/p>\n

Apr\u00e8s avoir \u00e9vit\u00e9 au moins trois entorses, on apprend qu\u2019il s\u2019agit de la R\u00f6mische Hafenstrasse, un tron\u00e7on de rue reconstituant une voie romaine, \u00e9poque dont la ville porte encore de nombreux tr\u00e9sors, remparts et mosa\u00efques. <\/strong>En effet, c\u2019est Jules C\u00e9sar lui-m\u00eame qui a fond\u00e9 et occup\u00e9 ce territoire\u00a0il y a plus de 2000 ans\u00a0!<\/p>\n

Pour en savoir plus, direction le mus\u00e9e Romain-Germanique (collections install\u00e9es temporairement \u00e0 la Belgisches Haus)<\/strong>, en passant ensuite par le mus\u00e9e Ludwig \u2013 un immanquable pour les amateurs\/rices d\u2019art contemporain, <\/strong>nich\u00e9 juste \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la cath\u00e9drale.<\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

1. Mus\u00e9e Romain Germanique. \u00a9 Raimond Spekking – Wikimedia Commons \/ Photo d’illustration ; 2. \u00e0 4. Mus\u00e9e Ludwig. \u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

\u00c9tape 2 : comme un air de M\u00f4man<\/p>\n

L\u2019architecture gothique, la taille de la construction, la quantit\u00e9 de d\u00e9tails et la pierre noircie par l\u2019\u00e8re industrielle nous laissent sans voix. Apr\u00e8s tout, on est face \u00e0 la troisi\u00e8me plus haute \u00e9glise du monde, du haut de ses 157 m\u00e8tres. <\/strong><\/p>\n

Mais surtout, il y a comme un petit air de famille\u00a0: et pour cause, la Domkirche de son vrai nom est largement inspir\u00e9e par la cath\u00e9drale de Strasbourg, <\/strong>consacr\u00e9e apr\u00e8s la guerre de 1870 par les prussiens comme embl\u00e8me du style gothique germanique.<\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

\"Cologne \u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa <\/p>\n

Dans la volont\u00e9 de faire rayonner ce style allemand, la cath\u00e9drale de Cologne s\u2019en impr\u00e8gne et se veut, en plus d\u2019un chef-d\u2019\u0153uvre architectural, \u00eatre le ciment de la nation allemande, rien que \u00e7a. En attendant, on se r\u00e9gale de la beaut\u00e9 de l\u2019\u00e9difice, qui a certes ses deux tours, mais pas de rosace\u00a0: on ne peut pas tout avoir\u00a0!<\/strong><\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

\"Cologne \u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa <\/p>\n

\u00c9tape 3 : se balader entre les rues et les si\u00e8cles<\/p>\n

On se balade ensuite dans les rues commer\u00e7antes, comme la Schildergasse.<\/strong> On d\u00e9couvre la ville moderne et une enfilade de ponts \u2013 qui sont au nombre de 7.<\/strong> Eh oui, qui dit ville travers\u00e9e par le Rhin dit prouesses architecturales et constructions imposantes, comme le c\u00e9l\u00e8bre pont Hohenzollern\u00a0! <\/strong><\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

Cologne, c\u2019est par essence la cohabitation de plein de si\u00e8cles d\u2019histoire, jusqu\u2019\u00e0 nos jours.<\/strong> On s\u2019en rend compte en atterrissant \u00e0 nouveau dans la vieille ville. On tombe sur une imposante tour. Mus\u00e9e\u00a0? B\u00e2timent de culte\u00a0? M\u00e9morial\u00a0? Eh non, il s\u2019agit de la Rathaus, soit l\u2019un des plus vieux h\u00f4tels de ville allemands, avec son architecture \u00e2g\u00e9e de bient\u00f4t 900 ans.<\/strong> Pas mal pour un b\u00e2timent administratif.<\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

\u00c9tape 4 : la fameuse Eau de Cologne, un coup de pschitt pschitt et on continue<\/p>\n

Avant de prendre le train jusqu\u2019\u00e0 D\u00fcsseldorf, il faut parler de la fameuse Eau de Cologne, qui vient\u2026 De Cologne, <\/strong>avant de devenir le terme g\u00e9n\u00e9rique qu\u2019on utilise aujourd\u2019hui. Star de la ville, le flacon bleut\u00e9 se trouve partout.<\/p>\n

Il s\u2019agit, \u00e0 la base, d\u2019un parfum cr\u00e9\u00e9 en 1709 par Jean Marie Farina, issue d\u2019un m\u00e9lange d\u2019huiles essentielles l\u00e9g\u00e8res :<\/strong> thym, romarin, lavande, cannelle, bergamote, citron et autres essences sont touill\u00e9es ensemble pour obtenir ce qui s\u2019appelait au d\u00e9part \u00ab\u00a0l\u2019eau admirable\u00a0\u00bb, aux vertus th\u00e9rapeutiques (et surtout, tr\u00e8s, tr\u00e8s ch\u00e8re).<\/strong><\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

B\u00e2timent historique de la \u00ab\u00a0K\u00f6lnisch Wasser \u00bb (Eau de Cologne). \u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

Bref\u00a0: il est l\u2019heure de s\u2019enfiler un schnitzel (escalope pan\u00e9e) dans l\u2019un des nombreux restaurants traditionnels <\/strong>qui sont install\u00e9s dans la vieille ville, avant de prendre le train pour 19 petites minutes, direction notre prochaine destination.<\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\"Cologne <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

D\u00fcsseldorf la vibrante<\/p>\n

On d\u00e9cide de passer la deuxi\u00e8me partie de notre week-end chez la voisine de Cologne, et le moins que l\u2019on puisse dire, c\u2019est que \u00e7a bouge. Ville cr\u00e9ative, artistique et festive, la ville est le berceau de nombreux\/ses artistes \u2013 de Kraftwerk au peintre Paul Klee, en passant par le po\u00e8te Heinrich Heine. <\/strong>Inspirante, vivante : D\u00fcsseldorf, nous voil\u00e0 !<\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf \u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa <\/p>\n

\u00c9tape 5 : la vieille ville, passage vibrant et obligatoire<\/p>\n

\u00c0 peine les pieds mis dans l\u2019Altstadt (la vieille ville),<\/strong> on se laisse emporter par l\u2019ambiance locale. Au milieu des architectures m\u00e9di\u00e9vales se succ\u00e8dent des enfilades de bars, pour siroter par exemple une petite Altbier, <\/strong>c\u00e9l\u00e8bre bi\u00e8re locale, histoire de faire une petite pause avant de poursuivre.<\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf Le Ma\u00eetre Saucisse ! \u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa <\/p>\n

\u00c9tape 6 : sillonner les grandes avenues<\/p>\n

Direction la K\u00f6nigsallee, dite la plus belle avenue de la ville, aux c\u00f4t\u00e9s de la Heinrich-Heine-Allee.<\/strong> De quoi faire du shopping au Schadow-Arkaden<\/strong>, ou d\u00e9couvrir des institutions culturelles telles que la Kunsthalle<\/a><\/strong> ou le Kunstsammlung Nord-Westphalen<\/a>, <\/strong>puis faire un d\u00e9tour par le quartier japonais,<\/strong> ses boutiques adorables et sa street food all\u00e9chante.<\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

1. K\u00f6nigsallee ; 2. Heinrich-Heine-Allee ; 3. et 4. Schadow-Arkaden ; 5. KNW ; 6. Kunsthalle. \u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf Vitrine du quartier Japonais. \u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa <\/p>\n

\u00c9tape 7 : vous prendriez bien un peu de hauteur ?<\/p>\n

Arm\u00e9(e)s de notre K\u00e4sebrot <\/strong>(traditionnel sandwich au fromage allemand pour reprendre des forces, \u00e0 l\u2019instar de nos malicettes alsaciennes), on longe le Rhin jusqu\u2019au quartier Medienhafen.<\/strong> \u00c0 ne pas manquer\u00a0: les b\u00e2timents contemporains sign\u00e9s Frank Gehry<\/strong>, et surtout, la Rheinturm.<\/strong><\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

Si pour admirer le coucher de soleil, M\u00f4man constitue chez nous un spot id\u00e9al, \u00e0 D\u00fcsseldorf, l\u2019exp\u00e9rience se fait au sommet d\u2019un immense ascenseur\u00a0\u00e0 168 m\u00e8tres de hauteur (sur les 240 au total de la tour). <\/strong>Deux salles, deux ambiances.<\/p>\n

D\u2019ailleurs, on s\u2019en rend pas compte, mais la tour\u2026 tourne. \u00c0 vrai dire, elle fait un tour complet sur son axe en une heure\u00a0! On en profite pour se caler en hauteur avec un spritz, et admirer le soleil qui se couche sur le Rhin, sans que les mots ne nous suffisent.<\/strong><\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf \u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

\u00c9tape 8 : finir la soir\u00e9e sur les bords du Rhin<\/p>\n

On savoure notre derni\u00e8re soir\u00e9e en longeant le Rhin dans une ambiance des plus bucoliques. <\/strong>Bord\u00e9 par des parcs et de la verdure, on y retrouve des yogis d\u00e9termin\u00e9(e)s ou des groupes pos\u00e9s, bibine \u00e0 la main, refaisant le monde \u2013 paysage et ambiance qui nous \u00e9voquent vaguement le Jardin des Deux-Rives et sa passerelle.<\/p>\n

L\u2019occasion de profiter des bars au bord de l\u2019eau, et de contempler une derni\u00e8re fois l\u2019architecture imposante de la ville qui se d\u00e9coupe sur l\u2019horizon,<\/strong> avant de retourner \u00e0 nos bretzels.<\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf <\/p>\n

\u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa<\/p>\n

\"D\u00fcsseldorf \u00a9 Marie Goehner-David \/ Pokaa <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00c0 la recherche d\u2019une petite excursion pour prolonger vos vacances, ou d\u2019une id\u00e9e de week-end \u00e0 se garder…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":324074,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2820],"tags":[1111,11,672,1896,42389,1777,674,1011,27,775,12,25,640,586],"class_list":{"0":"post-324073","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-strasbourg","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-allemagne","11":"tag-cologne","12":"tag-dusseldorf","13":"tag-eu","14":"tag-europe","15":"tag-fr","16":"tag-france","17":"tag-grand-est","18":"tag-news","19":"tag-republique-francaise","20":"tag-strasbourg","21":"tag-voyage"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115041964801311655","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/324073\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/324074"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=324073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=324073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}