{"id":325667,"date":"2025-08-17T21:08:29","date_gmt":"2025-08-17T21:08:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/325667\/"},"modified":"2025-08-17T21:08:29","modified_gmt":"2025-08-17T21:08:29","slug":"les-lecons-de-lallemagne-et-du-nigeria-pour-surmonter-les-pertes-et-renforcer-la-resilience","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/325667\/","title":{"rendered":"les le\u00e7ons de l’Allemagne et du Nig\u00e9ria pour surmonter les pertes et renforcer la r\u00e9silience"},"content":{"rendered":"

Les \u00e9v\u00e8nements climatiques extr\u00eames<\/a> – inondations, s\u00e9cheresses et vagues de chaleur – ne sont pas seulement de plus en plus fr\u00e9quents, ils sont aussi de plus en plus graves.<\/p>\n

Il est important de comprendre comment les communaut\u00e9s peuvent se remettre de ces \u00e9v\u00e9nements tout en renfor\u00e7ant leur r\u00e9silience face aux futures catastrophes.<\/p>\n

Dans une r\u00e9cente \u00e9tude<\/a>, nous avons analys\u00e9 la mani\u00e8re dont les communaut\u00e9s touch\u00e9es par les inondations extr\u00eames de 2021 dans la vall\u00e9e de l’Ahr en Allemagne et \u00e0 Lagos, au Nigeria, se sont remises des inondations.<\/p>\n

Notre objectif \u00e9tait d’identifier les facteurs multiples qui ont constitu\u00e9 (des leviers) \u00e0 la reprise apr\u00e8s les catastrophes. <\/p>\n

Nous avons constat\u00e9 que les contraintes financi\u00e8res, les int\u00e9r\u00eats politiques et les obstacles administratifs ont conduit \u00e0 privil\u00e9gier les secours imm\u00e9diats et la reconstruction au d\u00e9triment d’une reprise durable \u00e0 long terme. <\/p>\n

Dans les deux cas, les efforts de reprise imm\u00e9diats et \u00e0 long terme ont \u00e9t\u00e9 cloisonn\u00e9s, sous-financ\u00e9s et centr\u00e9s sur la restaurationn<\/a> des conditions d\u2019avant la catastrophe. <\/p>\n

Nos conclusions montrent que le succ\u00e8s des efforts pour une reprise r\u00e9side dans l’\u00e9quilibre entre l’aide \u00e0 court terme et une vision \u00e0 long terme. Bien que l’aide imm\u00e9diate soit indispensable apr\u00e8s une catastrophe, la v\u00e9ritable r\u00e9silience repose sur des actions proactives qui s’attaquent aux d\u00e9fis syst\u00e9miques et permettent aux communaut\u00e9s de construire un avenir meilleur. <\/p>\n

Cette reprise ne doit pas se limiter \u00e0 des actions comme la reconstruction des infrastructures (ing\u00e9nierie). Elle doit \u00e9galement int\u00e9grer des connaissances dans d’autres domaines, tels que la gouvernance et la psychologie, afin d’aider les gens \u00e0 faire face aux pertes et \u00e0 se reconstruire.<\/p>\n

Ce qui a fonctionn\u00e9<\/p>\n

Pour comprendre les m\u00e9canismes de reprise des deux pays, nous avons examin\u00e9 la litt\u00e9rature, les articles de journaux et les documents gouvernementaux pertinents. Nous avons \u00e9galement interrog\u00e9 des agences gouvernementales, des repr\u00e9sentants d’ONG, des b\u00e9n\u00e9voles et des r\u00e9sidents locaux dans les communaut\u00e9s o\u00f9 ces inondations se sont produites.<\/p>\n

Nous avons constat\u00e9 que dans la vall\u00e9e de l’Ahr, la reprise ne consistait pas seulement \u00e0 reconstruire les structures, mais aussi \u00e0 responsabiliser les individus. <\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 des initiatives telles que des cours de sant\u00e9 mentale et de premiers secours, les habitants ont appris \u00e0 se soutenir les uns les autres. Cela a favoris\u00e9 un sens de la communaut\u00e9 et de la r\u00e9silience qui \u00e9tait essentiel pour faire face aux d\u00e9fis \u00e9motionnels pos\u00e9s par la catastrophe.<\/p>\n

L’accent mis sur la reconstruction dans une optique de d\u00e9veloppement durable s’est \u00e9galement traduit par des initiatives environnementales. Par exemple, un syst\u00e8me de chauffage ne faisant pas appel aux combustibles fossiles a \u00e9t\u00e9 mis en place.<\/p>\n

Non seulement ce syst\u00e8me a permis de r\u00e9duire les \u00e9missions de carbone, mais il est \u00e9galement devenu un symbole d’espoir, montrant qu’il est possible de b\u00e2tir une communaut\u00e9 plus durable et respectueuse de l’environnement.<\/p>\n

\u00c0 Lagos \u00e9galement, les habitants ont puis\u00e9 leur force dans la communaut\u00e9 et l’innovation. Les efforts d\u00e9ploy\u00e9s au niveau local en utilisant des mat\u00e9riaux durables tels que le bambou et le bois de palmier ont mis en \u00e9vidence l’ing\u00e9niosit\u00e9 et la r\u00e9silience de la population. Les organisations confessionnelles ont apport\u00e9 une aide mat\u00e9rielle ainsi qu’un soutien \u00e9motionnel et spirituel, renfor\u00e7ant ainsi les liens entre les communaut\u00e9s.<\/p>\n

Chaque communaut\u00e9 a \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 des d\u00e9fis sp\u00e9cifiques. Mais elles partagent un point commun : l’importance d’une gouvernance adaptative, d’une prise de d\u00e9cision flexible et de liens communautaires solides. <\/p>\n

Par exemple, les codes de construction \u00e9tablis dans la vall\u00e9e de l’Ahr ont fourni un cadre pour la reconstruction, garantissant que les nouvelles structures \u00e9taient r\u00e9sistantes et s\u00fbres. <\/p>\n

\u00c0 Lagos, l’absence d’un soutien gouvernemental fort a mis en \u00e9vidence le r\u00f4le essentiel des organisations communautaires dans la fourniture de services et la promotion d’un sentiment de responsabilit\u00e9 partag\u00e9e. <\/p>\n

Ce qui doit \u00eatre am\u00e9lior\u00e9<\/p>\n

Dans la vall\u00e9e de l’Ahr comme \u00e0 Lagos, le chemin vers la reprise a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 sem\u00e9 d’emb\u00fbches. <\/p>\n

Dans la vall\u00e9e de l’Ahr, la bureaucratie est devenue un obstacle redoutable. Les habitants, d\u00e9sireux de reconstruire leur vie, se retrouvent emp\u00eatr\u00e9s dans un enchev\u00eatrement complexe de r\u00e9glementations et de longues proc\u00e9dures d’approbation. Cela a retard\u00e9 leur acc\u00e8s aux assurances et aux fonds de reconstruction. L’attente pendant des mois, voire des ann\u00e9es, a \u00e9rod\u00e9 l’espoir et aliment\u00e9 un sentiment d’abandon.<\/p>\n

Pendant ce temps, \u00e0 Lagos, l’insuffisance du soutien gouvernemental a laiss\u00e9 les communaut\u00e9s livr\u00e9es \u00e0 elles-m\u00eames, cr\u00e9ant un terrain propice \u00e0 l’incertitude et aux conflits. <\/p>\n

Les litiges fonciers, aliment\u00e9s par l’absence de droits de propri\u00e9t\u00e9 clairs, g\u00e9n\u00e8rent la m\u00e9fiance et entravent les efforts de r\u00e9installation. Les d\u00e9saccords politiques compliquent le tableau, car les int\u00e9r\u00eats divergents d\u00e9tournent l’attention et les ressources de ceux qui en ont le plus besoin. <\/p>\n

\u00c0 Lagos, aucune des personnes interrog\u00e9es n’a d\u00e9clar\u00e9 disposer d’une assurance pour l’aider \u00e0 se remettre des pertes li\u00e9es \u00e0 la catastrophe. <\/p>\n

Bien que certains r\u00e9sidents de la vall\u00e9e de l’Ahr aient souscrit une assurance, beaucoup \u00e9taient sous-assur\u00e9s.<\/p>\n

Les codes de construction de la vall\u00e9e de l’Ahr offrent un cadre pour la reconstruction. Mais il est clair que les processus devraient \u00eatre rationalis\u00e9s afin que les communaut\u00e9s puissent s’approprier leur reconstruction. <\/p>\n

\u00c0 Lagos, l’importance de solides filets de s\u00e9curit\u00e9 sociale est \u00e9vidente. Des partenariats entre les communaut\u00e9s et les autorit\u00e9s sont \u00e9galement n\u00e9cessaires.<\/p>\n

Une approche diff\u00e9rente<\/p>\n

La reprise n’est pas un processus distinct qui n’intervient qu’apr\u00e8s les catastrophes. Elle doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la gestion des risques. Il est important de comprendre ce qu’implique le r\u00e9tablissement et quelles sont les ressources n\u00e9cessaires.<\/p>\n

Cela permettra de r\u00e9duire les risques futurs et d’accro\u00eetre la r\u00e9silience apr\u00e8s des catastrophes.<\/p>\n

Les gouvernements devraient encourager les structures de gouvernance flexibles qui valorisent les voix des communaut\u00e9s et les connaissances locales pour faciliter le reprise. La New Orleans Recovery Authority<\/a>, cr\u00e9\u00e9e apr\u00e8s l’ouragan Katrina, en est un bon exemple. Elle a impliqu\u00e9 les r\u00e9sidents locaux et les fonctionnaires municipaux dans la planification et les efforts de reconstruction. <\/p>\n

Les efforts de la base \u00e0 Lagos ont d\u00e9montr\u00e9 le pouvoir des mat\u00e9riaux durables et des initiatives men\u00e9es par la communaut\u00e9. Voir les choses du point de vue de la communaut\u00e9 peut aider \u00e0 concevoir des solutions adapt\u00e9es \u00e0 la situation et \u00e0 s’adapter \u00e0 l’\u00e9volution des d\u00e9fis.<\/p>\n

Les programmes de formation et de renforcement des capacit\u00e9s permettent aux communaut\u00e9s de jouer un r\u00f4le actif dans leur propre r\u00e9tablissement. <\/p>\n

Les cours de sant\u00e9 mentale et de premiers secours ont \u00e9t\u00e9 couronn\u00e9s de succ\u00e8s dans la vall\u00e9e de l’Ahr. En dotant les individus de comp\u00e9tences en mati\u00e8re de pratiques durables et de pr\u00e9paration aux catastrophes, on contribue \u00e0 tisser un tissu social capable de r\u00e9sister aux futures temp\u00eates.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Les \u00e9v\u00e8nements climatiques extr\u00eames – inondations, s\u00e9cheresses et vagues de chaleur – ne sont pas seulement de plus…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":325668,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1587],"tags":[11,672,1804,1805,1803,1777,674,1801,12,1802],"class_list":{"0":"post-325667","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-allemagne","8":"tag-actualites","9":"tag-allemagne","10":"tag-bundesrepublik-deutschland","11":"tag-de","12":"tag-deutschland","13":"tag-eu","14":"tag-europe","15":"tag-germany","16":"tag-news","17":"tag-republique-federale-dallemagne"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115046154507092035","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=325667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/325667\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/325668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=325667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=325667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=325667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}