Un cocon familial dans lequel l\u2019arbitre internationale Aur\u00e9lie Groizeleau, 36\u00a0ans, a pr\u00e9par\u00e9 sans rel\u00e2che la Coupe du monde f\u00e9minine de rugby qui d\u00e9bute ce vendredi en Angleterre et o\u00f9 elle sera la seule officielle tricolore.<\/p>\n
Aur\u00e9lie Groizeleau, arbitre internationale de rugby, sera la seule Fran\u00e7aise \u00e0 officier lors du Mondial f\u00e9minin en Angleterre.<\/p>\n
Elle a rendez-vous samedi pour diriger Canada – Fidji. Avant d\u2019encha\u00eener avec deux autres matches de poule\u00a0: Nouvelle-Z\u00e9lande – Japon…<\/p>\n
Un cocon familial dans lequel l\u2019arbitre internationale Aur\u00e9lie Groizeleau, 36\u00a0ans, a pr\u00e9par\u00e9 sans rel\u00e2che la Coupe du monde f\u00e9minine de rugby qui d\u00e9bute ce vendredi en Angleterre et o\u00f9 elle sera la seule officielle tricolore.<\/p>\n
Aur\u00e9lie Groizeleau, arbitre internationale de rugby, sera la seule Fran\u00e7aise \u00e0 officier lors du Mondial f\u00e9minin en Angleterre.<\/p>\n
Elle a rendez-vous samedi pour diriger Canada – Fidji. Avant d\u2019encha\u00eener avec deux autres matches de poule\u00a0: Nouvelle-Z\u00e9lande – Japon le 31\u00a0ao\u00fbt et Angleterre – Australie le 6\u00a0septembre. \u00ab\u00a0C\u2019est un signe de confiance\u00a0\u00bb, savoure-t-elle. \u00ab\u00a0Lors du dernier Mondial, j\u2019avais fait la touche jusqu\u2019en finale. Au niveau international, personne ne se rel\u00e2che.\u00a0\u00bb<\/p>\n
La Marandaise se retourne sur sa derni\u00e8re Coupe du monde, en Nouvelle-Z\u00e9lande \u00e0 l\u2019automne 2022. Un tournant de sa carri\u00e8re qui a laiss\u00e9 des traces. \u00ab\u00a0J\u2019\u00e9tais partie sept semaines, ma famille a pu venir en passer trois. Ma fille venait de rentrer en CP et j\u2019ai rat\u00e9 quatre semaines d\u2019\u00e9cole. C\u2019\u00e9tait frustrant et dur pour moi. Elle, elle \u00e9tait juste contente de venir voir sa maman\u00a0\u00bb, d\u00e9taille-t-elle.<\/p>\n
En Angleterre, les choses seront diff\u00e9rentes. Son clan est du voyage, \u00e0 commencer par ses parents qui n\u2019ont jamais eu l\u2019occasion de venir la voir officier \u00e0 l\u2019international. Et bien s\u00fbr son compagnon et leur fille. \u00ab\u00a0Il n\u2019y aura pas de rupture familiale, ils viendront tout le mois d\u2019ao\u00fbt et pendant trois week-ends sur quatre en septembre\u00a0!\u00a0\u00bb<\/p>\n
\u00ab\u00a0La reconnaissance de ce travail sur plusieurs saisons est aussi la fiert\u00e9 de repr\u00e9senter le pays en Angleterre.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n
Ce Mondial 2025, une fiert\u00e9, elle l\u2019aborde avec un sens de la mesure qui se dessine dans son caract\u00e8re\u00a0: \u00ab\u00a0Il ne faut jamais \u00eatre dans l\u2019exc\u00e8s, ni en hyper confiance. La stabilit\u00e9, c\u2019est important. Je ne fais pas \u00e7a pour rien et la reconnaissance de ce travail sur plusieurs saisons est aussi la fiert\u00e9 de repr\u00e9senter le pays en Angleterre\u00a0\u00bb, pose-t-elle, tout en bouclant son sac de sport pour filer \u00e0 La\u00a0Rochelle chez \u00ab\u00a0H Training\u00a0\u00bb, une salle fr\u00e9quent\u00e9e par les sportifs de haut niveau.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Il s\u2019y passe toujours quelque chose et c\u2019est vrai qu\u2019on se sent moins seul\u00a0\u00bb, avoue celle qui est \u00e9galement suivie par le staff m\u00e9dical du Stade Rochelais.<\/p>\n
![\"Avant](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/c-levain-250731-012.jpg\")
<\/p>\n
Avant d\u2019\u00eatre arbitre, Aur\u00e9lie Groizeleau a \u00e9t\u00e9 joueuse. Elle est pass\u00e9e par le P\u00f4le espoir de Toulouse et Saint-Orens (devenu le Blagnac SCR).<\/p>\n
C\u00e9line Levain<\/p>\n
\u00ab\u00a0Il faut s\u2019entra\u00eener tous les jours\u00a0: v\u00e9lo, course, renforcement, proprioception\u2026 \u00catre un maximum gain\u00e9 pour \u00e9viter les blessures. La diff\u00e9rence, c\u2019est qu\u2019il n\u2019y a pas de contact pour nous.\u00a0\u00bb \u00c0 \u00e7a, s\u2019ajoutent une \u00e0 deux heures par semaine de pr\u00e9paration mentale, \u00ab\u00a075\u00a0% de la performance\u00a0\u00bb selon elle. Aur\u00e9lie Groizeleau s\u2019y plonge directement sur le terrain, dans les situations stressantes.<\/p>\n
La r\u00e9daction vous conseille<\/p>\n
Avec ses 40 matches par saison et alors qu\u2019elle se fait un nom dans l\u2019\u00e9lite, elle est loin d\u2019\u00eatre une inconnue \u00e0 Chanzy. \u00ab\u00a0Il y a\u00a032 arbitres en Top 14 (o\u00f9 elle arbitre \u00e0 la touche) et Pro D2 (arbitre centrale). Je suis la seule femme. Nous sommes un peu moins de 200 en France, ce qui fait 7\u00a0% des effectifs contre 15\u00a0% de joueuses\u00a0\u00bb, analyse-t-elle.<\/p>\n
Une \u00ab\u00a0descente aux enfers\u00a0\u00bb avant l\u2019arbitrage<\/p>\n
\u00ab\u00a0Je vois beaucoup de femmes sur le bord des terrains en Pro D2 qui me disent que \u00e7a fait avancer la cause\u00a0\u00bb, appr\u00e9cie-t-elle. \u00ab\u00a0Et c\u2019est g\u00e9nial de voir des petites filles venir faire des photos. \u00c7a renvoie une image de femme forte qui g\u00e8re trente mecs sur un terrain.\u00a0\u00bb<\/p>\n
Une r\u00e9alit\u00e9 parfois diff\u00e9rente de celle de ses d\u00e9buts qui lui permet de faire de la promotion de l\u2019arbitrage au f\u00e9minin une de ses missions. \u00ab\u00a0On part d\u2019une page blanche. Le sifflet, on n\u2019y vient pas par hasard. Une joueuse qui met fin \u00e0 sa carri\u00e8re devient souvent maman\u00a0\u00bb, raconte-t-elle.<\/p>\n
Instinctivement, elle cite Anna\u00eblle Deshayes (Stade Bordelais), qui a mis le pied \u00e0 l\u2019\u00e9trier lorsqu\u2019elle a repris le travail physique sans contact apr\u00e8s une rupture des ligaments crois\u00e9s. Un parcours qui n\u2019est pas sans rappeler celui d\u2019Aur\u00e9lie Groizeleau.<\/p>\n
\u00ab\u00a0\u00c0\u00a019\u00a0ans, \u00e7a a \u00e9t\u00e9 la descente aux enfers. En quatre mois, je me suis rompu les ligaments alors que j\u2019\u00e9tais s\u00e9lectionn\u00e9e pour le Six Nations et j\u2019ai d\u00e9couvert que je n\u2019avais qu\u2019un rein\u00a0\u00bb, se retourne-t-elle. \u00ab\u00a0La commission m\u00e9dicale de la FFR n\u2019autorisait pas \u00e0 jouer avec un seul organe pour ceux qui fonctionnent par paire\u00a0\u00bb, se souvient l\u2019ancienne joueuse pass\u00e9e par le P\u00f4le espoir de Toulouse et Saint-Orens (devenu le Blagnac SCR).<\/p>\n
![\"L\u2019\u00e9levage](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/c-levain-250731-020.jpg\")
<\/p>\n
L\u2019\u00e9levage familial des Groizeleau produit 75\u00a0000 pigeonneaux par an.<\/p>\n
C\u00e9line Levain<\/p>\n
\u00c0\u00a020\u00a0ans et au d\u00e9tour d\u2019une discussion avec un encadrant, elle a d\u00e9but\u00e9 l\u2019arbitrage en \u00ab\u00a0s\u2019en moquant un peu. J\u2019avais du mal \u00e0 accepter la situation.\u00a0\u00bb Puis la vie d\u2019Aur\u00e9lie Groizeleau s\u2019est de nouveau accroch\u00e9e \u00e0 la Charente-Maritime, terre sur lesquelles elle avait touch\u00e9 ses premiers ballons, neuf ans apr\u00e8s son exil.<\/p>\n
Un papa, des fr\u00e8res et cousins joueurs, une mamie tr\u00e9sori\u00e8re, une maman \u00e9ducatrice, un oncle pr\u00e9sident\u2026 Elle a de nouveau pos\u00e9 ses valises \u00e0 Marans, o\u00f9 le nom des Groizeleau est ancr\u00e9 dans le club de rugby.<\/p>\n
Des terrains \u00e0 l\u2019\u00e9levage de pigeonneaux<\/p>\n
Un lien familial fort qui fait qu\u2019Aur\u00e9lie Groizeleau pr\u00e9pare d\u00e9j\u00e0 l\u2019apr\u00e8s carri\u00e8re sportive au sein de l\u2019\u00e9levage familial de pigeonneaux. Il a \u00e9t\u00e9 dress\u00e9 par sa m\u00e8re, ancienne aide soignante en Ehpad, en 1992.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Je me suis rompu les ligaments alors que j\u2019\u00e9tais s\u00e9lectionn\u00e9e pour le Six Nations et j\u2019ai d\u00e9couvert que je n\u2019avais qu\u2019un rein.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n
\u00ab\u00a0Un copain de rugby de mon p\u00e8re arr\u00eatait et c\u2019\u00e9tait l\u2019occasion\u00a0\u00bb, abonde la licenci\u00e9e en finance et comptabilit\u00e9. Elle s\u2019occupe de l\u2019administratif et \u00ab\u00a0des papiers\u00a0\u00bb de l\u2019\u00e9levage, o\u00f9 \u00ab\u00a0de la graine \u00e0 l\u2019assiette\u00a0\u00bb, tout est g\u00e9r\u00e9 par les Groizeleau.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Mon beau-fr\u00e8re est arriv\u00e9 en 2005, moi en 2015. \u00c0 chaque fois, la production a augment\u00e9 de 50\u00a0%. On a aujourd\u2019hui 7\u00a0000 couples. On produit 75\u00a0000 pigeonneaux \u00e0 l\u2019ann\u00e9e\u00a0\u00bb, reprend l\u2019\u00e9leveuse, qui a modernis\u00e9 l\u2019affaire lorsqu\u2019elle l\u2019a int\u00e9gr\u00e9e.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Ma m\u00e8re travaillait encore avec des factures sur fiches carbone et un carnet pour les naissances. On a achet\u00e9 un ordinateur et une tablette quand m\u00eame\u00a0\u00bb, se marre-t-elle, se souvenant de trajets dans l\u2019auto familiale, quand elle \u00e9tait petite, avec des caisses de volatiles \u00e0 d\u00e9poser \u00e0 l\u2019abattoir.<\/p>\n
Leurs oiseaux d\u2019exception sont vendus \u00e0 des restaurateurs haut de gamme, des boucheries et \u00e9piceries fines. Les 25\u00a0% restant filent en magasin de producteurs.<\/p>\n
Un go\u00fbt de la rigueur et de l\u2019excellence qu\u2019elle applique aussi bien au centre d\u2019un terrain que dans l\u2019intimit\u00e9 de son \u00e9levage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Un cocon familial dans lequel l\u2019arbitre internationale Aur\u00e9lie Groizeleau, 36\u00a0ans, a pr\u00e9par\u00e9 sans rel\u00e2che la Coupe du monde…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":327489,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1416],"tags":[1011,27,479,1468,60],"class_list":{"0":"post-327488","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rugby","8":"tag-fr","9":"tag-france","10":"tag-rugby","11":"tag-rugby-football","12":"tag-sports"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115050889318597929","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=327488"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/327488\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=327488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=327488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=327488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Aur\u00e9lie](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/c-levain-250731-022.jpg\")
<\/p>\n