{"id":33249,"date":"2025-04-18T05:05:08","date_gmt":"2025-04-18T05:05:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/33249\/"},"modified":"2025-04-18T05:05:08","modified_gmt":"2025-04-18T05:05:08","slug":"a-paris-la-guerre-des-terrasses-fait-rage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/33249\/","title":{"rendered":"\u00c0 Paris, la \u201cguerre des terrasses\u201d fait rage"},"content":{"rendered":"\n<p>Le chef du Murmure Fracassant, dans le XVearrondissement de Paris, vient tout juste de finir la pr\u00e9paration de ses brochettes de b\u0153uf sauce paprika et salade croustillante*. Il se tient d\u00e9sormais au milieu de la rue, perceuse en main, pr\u00eat \u00e0 monter la terrasse en bois qui permettra aux clients de d\u00e9guster leur repas dans la ti\u00e9deur du printemps. \u201cLes Parisiens aiment boire un verre et manger au soleil. Ces terrasses sont tr\u00e8s populaires\u201d, constate Guillaume Biargues, le g\u00e9rant, qui supervise le montage.<\/p>\n<p>Mais tous les Parisiens ne sont pas de cet avis. La clameur des convives rassembl\u00e9s durant les soir\u00e9es de printemps et d\u2019\u00e9t\u00e9 emp\u00eache les riverains de dormir, selon les d\u00e9tracteurs des terrasses. Ce manque de sommeil p\u00e8se sur leur humeur et entra\u00eene d\u00e9pressions, mauvais r\u00e9sultats scolaires et baisse de productivit\u00e9 au travail, assurent-ils.<\/p>\n<p>Le d\u00e9bat fait rage. Entre janvier\u00a02022 et juin\u00a02023, 45\u00a0217 signalements ont \u00e9t\u00e9 faits aupr\u00e8s de la police ou de la mairie \u00e0 cause de terrasses de restaurant ou de caf\u00e9. \u201cEt le probl\u00e8me devrait empirer \u00e0 cause du r\u00e9chauffement climatique\u201d, pr\u00e9dit Fanny Mietlicki, directrice de Bruitparif, l\u2019observatoire du bruit dans la capitale, qui se retrouve aujourd\u2019hui plong\u00e9 en plein c\u0153ur de cette \u201cguerre <\/p>\n<p> <strong>La\u00a0suite est r\u00e9serv\u00e9e aux abonn\u00e9s\u2026 <\/strong> <\/p>\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/martirena2.png\" width=\"640\" height=\"360\" alt=\"Dessin de Martirena\"\/>   <\/p>\n<ul class=\"paywall-arguments\">\n<li data-icon=\"check\">Acc\u00e9dez \u00e0\u00a0tous les contenus abonn\u00e9s<\/li>\n<li data-icon=\"check\">Soutenez une r\u00e9daction ind\u00e9pendante<\/li>\n<li data-icon=\"check\">Recevez le\u00a0R\u00e9veil Courrier chaque matin<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"article-authors\">                         <a href=\"https:\/\/www.courrierinternational.com\/auteur\/adam-sage\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adam Sage<\/a>    <\/p>\n<p class=\"article-vo\"><a href=\"https:\/\/www.thetimes.com\/world\/europe\/article\/battle-of-the-terraces-parisians-losing-sleep-over-cafe-noise-npw8p9nwv\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Lire l\u2019article original<\/a><\/p>\n<p>Nos lecteurs ont lu\u00a0aussi<\/p>\n<p>Source de l\u2019article<\/p>\n<p>   <img decoding=\"async\" class=\"source-logo\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/6daa7ca_1643653582538-the-times.jpg\" alt=\"Logo\" loading=\"lazy\" width=\"32\" height=\"32\"\/>  The Times (Londres)      <\/p>\n<p>Le plus ancien des quotidiens britanniques (1785) et le plus connu \u00e0 l\u2019\u00e9tranger appartient depuis 1981\u00a0\u00e0 News UK, propri\u00e9t\u00e9 du milliardaire Rupert Murdoch. De tendance conservatrice, il a longtemps \u00e9t\u00e9 le journal de r\u00e9f\u00e9rence et la voix de l\u2019establishment. En 2016, The Times se prononce contre la sortie du Royaume-Uni de l\u2019Union europ\u00e9enne et continue de militer pour la pr\u00e9servation de bonnes relations avec le continent.<\/p>\n<p>Aux quelque 360\u00a0000\u00a0lecteurs du journal en version papier s\u2019ajoutent plus de 400\u00a0000\u00a0abonn\u00e9s num\u00e9riques. Au d\u00e9but de l\u2019agression russe en Ukraine, le 24\u00a0f\u00e9vrier 2022, le site de The Times (partag\u00e9 avec son \u00e9dition dominicale The Sunday Times) enregistre 1\u00a0000\u00a0nouveaux abonnements par jour, reflet de son excellent travail de terrain en mati\u00e8re d\u2019actualit\u00e9 internationale. Sept reporters couvrent le conflit en permanence, sur le terrain.<\/p>\n<p>En 2020, News UK a lanc\u00e9 Times Radio, station de radio g\u00e9n\u00e9raliste pens\u00e9e pour concurrencer BBC Radio 4, l\u2019\u00e9quivalent britannique de France Inter. Anim\u00e9es en partie par des journalistes de la r\u00e9daction de The Times, ses \u00e9missions attirent un demi-million d\u2019auditeurs par semaine.<\/p>\n<p>      <a href=\"https:\/\/www.courrierinternational.com\/notule-source\/the-times\" class=\"source-link\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lire la suite<\/a>                <\/p>\n<p>Nos services<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le chef du Murmure Fracassant, dans le XVearrondissement de Paris, vient tout juste de finir la pr\u00e9paration de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":33250,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1888],"tags":[1111,1928,11,1927,1777,674,1011,27,11066,3821,12,1926,626,1925,25,1857,1352],"class_list":{"0":"post-33249","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-paris","8":"tag-actu","9":"tag-actu-paris","10":"tag-actualites","11":"tag-actualites-paris","12":"tag-eu","13":"tag-europe","14":"tag-fr","15":"tag-france","16":"tag-lapru00e8s-covid-19","17":"tag-la-france-vue-de-lu2019u00e9tranger","18":"tag-news","19":"tag-news-paris","20":"tag-paris","21":"tag-paris-news","22":"tag-republique-francaise","23":"tag-sociu00e9tu00e9","24":"tag-urbanisme"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/114357228379092595","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}