{"id":336817,"date":"2025-08-22T19:03:10","date_gmt":"2025-08-22T19:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/336817\/"},"modified":"2025-08-22T19:03:10","modified_gmt":"2025-08-22T19:03:10","slug":"rugby-perpignan-sest-entraine-tout-lete-avec-des-japonais-voici-pourquoi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/336817\/","title":{"rendered":"Rugby. Perpignan s&rsquo;est entra\u00een\u00e9 tout l&rsquo;\u00e9t\u00e9 avec des Japonais. Voici pourquoi."},"content":{"rendered":"<p>            Par<br \/>\n        <strong><br \/>\n            <a href=\"https:\/\/actu.fr\/auteur\/emilie-dudonfournier\" title=\"Consulter tous les articles de Emilie Dudon-Fournier\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emilie Dudon-Fournier<\/a><br \/>\n        <\/strong><\/p>\n<p>        Publi\u00e9 le<\/p>\n<p>            22 ao\u00fbt 2025 \u00e0 16h06        <\/p>\n<p>Si vous avez tra\u00een\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 d\u2019Aim\u00e9-Giral ces derni\u00e8res semaines, vous aurez peut-\u00eatre aper\u00e7u des nouveaux joueurs que vous ne connaissez pas. Du 22\u00a0juillet au 23\u00a0ao\u00fbt, <strong>cinq joueurs Japonais ont en effet int\u00e9gr\u00e9 l\u2019effectif de l\u2019Usap<\/strong> (un premi\u00e8re ligne, deux troisi\u00e8mes lignes, un ouvreur et un trois-quarts), accompagn\u00e9s de cinq membres de leur staff (entra\u00eeneurs, analyste vid\u00e9o, commercial). Tous \u00e9taient issus des Shimizu Koto Blue Sharks,<strong> un club de 2e division japonaise,<\/strong> bas\u00e9 \u00e0 Tokyo.<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Pendant pr\u00e8s de cinq semaines, ils ont effectu\u00e9 la pr\u00e9paration physique aux c\u00f4t\u00e9s des Perpignanais, participant aux entra\u00eenements, au stage en Espagne et m\u00eame au repas d\u2019int\u00e9gration avec les familles des joueurs plus t\u00f4t cette semaine. Ils assistent ce vendredi soir au premier match amical de l\u2019\u00e9quipe, contre Toulon, avant de rentrer chez eux samedi.<\/p>\n<p>Perpignan et le Japon en contacts gr\u00e2ce \u00e0 C\u00e9dric Coll<\/p>\n<p class=\" wall-content\">\u00ab\u2009Ils \u00e9taient compl\u00e8tement immerg\u00e9s au sein de l\u2019Usap et de l\u2019effectif\u2009\u00bb, nous a expliqu\u00e9 le directeur g\u00e9n\u00e9ral du club, Bruno Rolland. \u00ab\u2009Nos entra\u00eenements sont en fran\u00e7ais mais notre effectif est assez cosmopolite et compte beaucoup d\u2019Anglophones. \u00c7a n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 simple parfois car certains ne parlaient que japonais, mais on traduisait en anglais et leurs coachs traduisaient en japonais \u00e0 leur tour. Ils arrivaient \u00e0 s\u2019adapter.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Mais pourquoi ce partenariat\u2009? \u00ab\u2009La gen\u00e8se de tout \u00e7a, c\u2019est une mise en relation entre Yohei Shinomiya, le pr\u00e9sident des Tokyo Phoenix, le club f\u00e9minin num\u00e9ro\u00a01 au Japon, et nous, via un ancien de nos joueurs, C\u00e9dric Coll\u2009\u00bb, reprend le dirigeant. \u00ab\u2009C\u00e9dric \u00e9tait directeur du site de Toulouse pendant la Coupe du Monde en France et Yohei Shinomiya souhaitait d\u00e9velopper des partenariats avec notre pays. Nous l\u2019avons fait la saison derni\u00e8re avec les f\u00e9minines.\u2009\u00bb Cinq joueuses japonaises avaient \u00e9t\u00e9 accueillies et pleinement int\u00e9gr\u00e9es \u00e0 l\u2019effectif pendant 3\u00a0mois \u00e0 l\u2019issue de leur championnat, disputant m\u00eame des matchs avec les Catalanes.<\/p>\n<p>Une ouverture \u00e0 l\u2019international pour l\u2019Usap<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Le contact \u00e9tait nou\u00e9 et Yohei Shinomiya a permis la mise en relation entre l\u2019Usap et Shimizu pour un partenariat aussi chez les hommes. Les dirigeants japonais, qui ambitionnent la mont\u00e9e en premi\u00e8re division japonaise, se sont rendus deux fois \u00e0 Perpignan avant d\u2019y envoyer staff et joueurs cet \u00e9t\u00e9, r\u00e9it\u00e9rant une exp\u00e9rience qu\u2019ils avaient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9e en Nouvelle-Z\u00e9lande, avec le club de Taranaki.\u00a0<\/p>\n<p class=\" wall-content\">\u00ab\u2009L\u2019id\u00e9e \u00e9tant de s\u2019enrichir et de se nourrir de nouvelles comp\u00e9tences et de nouvelles m\u00e9thodes\u2009\u00bb, explique Bruno Rolland, \u00ab\u2009mais aussi de cr\u00e9er des relations commerciales entre les deux clubs, et entre la France et le Japon. Nous souhaitons, \u00e0 partir de ce partenariat, d\u00e9velopper la visibilit\u00e9 de l\u2019Usap et son ouverture \u00e0 l\u2019international, notamment au Japon o\u00f9 le rugby se d\u00e9veloppe de plus en plus.\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Alors \u00e0 quand le voyage des Usapistes au pays du soleil levant\u2009? \u00ab\u2009On est en train de planifier un d\u00e9placement de notre pr\u00e9sident au Japon pour rencontrer les dirigeants de Shizu.\u2009\u00bb Pour les joueurs, ce n\u2019est pas pour tout de suite, mais d\u2019autres formes de collaboration sont en train d\u2019\u00eatre imagin\u00e9es \u00ab\u2009autour de la formation des jeunes ou sur des aspects plus commerciaux entre les deux clubs\u2009\u00bb, conclut Bruno Rolland.<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Personnalisez votre actualit\u00e9 en ajoutant vos villes et m\u00e9dias en favori avec <a href=\"https:\/\/moncompte.actu.fr\" title=\"D\u00e9couvez Mon Actu\" rel=\"nofollow noopener\" data-trk=\"{&quot;cta&quot;:{&quot;action&quot;:&quot;https:\\\/\\\/moncompte.actu.fr&quot;,&quot;category&quot;:&quot;mon compte&quot;,&quot;from&quot;:&quot;article footer&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Mon actu&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cta&quot;}}\" target=\"_blank\">Mon Actu<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Par Emilie Dudon-Fournier Publi\u00e9 le 22 ao\u00fbt 2025 \u00e0 16h06 Si vous avez tra\u00een\u00e9 du c\u00f4t\u00e9 d\u2019Aim\u00e9-Giral ces&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":336818,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1416],"tags":[1011,27,2070,479,1468,60,10744],"class_list":{"0":"post-336817","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rugby","8":"tag-fr","9":"tag-france","10":"tag-japon","11":"tag-rugby","12":"tag-rugby-football","13":"tag-sports","14":"tag-usap-perpignan"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115073974555884176","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=336817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/336817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/336818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=336817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=336817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=336817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}