{"id":338671,"date":"2025-08-23T14:27:13","date_gmt":"2025-08-23T14:27:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/338671\/"},"modified":"2025-08-23T14:27:13","modified_gmt":"2025-08-23T14:27:13","slug":"bus-pleins-parkings-complets-route-embouteillee-la-caraibe-de-baviere-en-allemagne-a-son-tour-gagnee-par-le-surtourisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/338671\/","title":{"rendered":"Bus pleins, parkings complets, route embouteill\u00e9e: la \u00ab\u00a0Cara\u00efbe de Bavi\u00e8re\u00a0\u00bb en Allemagne \u00e0 son tour gagn\u00e9e par le surtourisme"},"content":{"rendered":"<p>Lundi matin, 10h00, \u00e0 la gare de Grainau. Environ 30 personnes attendent le bus pour le lac. Mais les navettes sont d\u00e9j\u00e0 pleines et un groupe doit attendre le prochain passage.<\/p>\n<p>Une seule route m\u00e8ne au lac. Et avec deux parkings \u00e9galement utilis\u00e9s pour acc\u00e9der au t\u00e9l\u00e9ph\u00e9rique du Zugspitze, point culminant de l&rsquo;Allemagne, les places de stationnement libres sont rares.<\/p>\n<p>              <img ci-src=\"https:\/\/www.nicematin.com\/tourisme\/afp\/ce1afcdd04254e2551ffcc8a0f85dac9ce3ebca9-nvSogs3m.jpg?vh=2f3d3e&amp;ci_seal=2ee57a8f9a\" alt=\"\"\/><br \/>\n        Des touristes autour d&rsquo;un arr\u00eat de bus pr\u00e8s du lac Eibsee, pr\u00e8s de Garmisch-Partenkirchen, dans le sud de l&rsquo;Allemagne, le 22 ao\u00fbt 2025  <strong>AFP \/ Philipp Guelland.<\/strong> <\/p>\n<p>R\u00e9sultat, un important embouteillage sur les derniers kilom\u00e8tres.<\/p>\n<p>Avec ses eaux cristallines, ses \u00eelots, ses denses for\u00eat de sapins et ses sommets accroch\u00e9s de nuages, la \u00ab\u00a0Cara\u00efbe de Bavi\u00e8re\u00a0\u00bb &#8211; comme l&rsquo;office de tourisme le surnomme &#8211; a vu sa notori\u00e9t\u00e9 s&rsquo;accro\u00eetre rapidement ces derniers mois sur les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n<p>Photos et vid\u00e9os prises dans son idyllique d\u00e9cor ont suscit\u00e9 des millions de vues.<\/p>\n<p>              <img ci-src=\"https:\/\/www.nicematin.com\/tourisme\/afp\/872b6d967beb111ef6d94532bd472454a97e0cc5-7SGgihhy.jpg?vh=d8e693&amp;ci_seal=0cfac426bf\" alt=\"\"\/><br \/>\n        Des touristes sur une berge du lac Eibsee, pr\u00e8s de Garmisch-Partenkirchen, dans le sud de l&rsquo;Allemagne, le 22 ao\u00fbt 2025  <strong>AFP \/ Philipp Guelland.<\/strong> <\/p>\n<p>Cet enthousiasme rappelle celui suscit\u00e9 par la cit\u00e9 m\u00e9di\u00e9vale d&rsquo;Hallstatt ou Annecy, surnomm\u00e9 la \u00ab\u00a0Venise des Alpes\u00a0\u00bb, deux villes alpines respectivement en Autriche et en France, touch\u00e9es par le \u00ab\u00a0surtourisme\u00a0\u00bb, ce ph\u00e9nom\u00e8ne de saturation dont souffrent de nombreuses destinations pris\u00e9es des voyageurs.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On ne pensait pas qu&rsquo;il y aurait autant de monde, mais c&rsquo;est vraiment super beau\u00a0\u00bb, r\u00e9sume Cl\u00e9ment, un touriste venu de Marseille qui visite la Bavi\u00e8re pour la premi\u00e8re fois.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La couleur de l&rsquo;eau est impressionnante: aussi claire et transparente, ce n&rsquo;est pas souvent le cas dans les lacs\u00a0\u00bb, abonde son amie Marion.<\/p>\n<p>              <img ci-src=\"https:\/\/www.nicematin.com\/tourisme\/afp\/1c28e77a8c73fe4e191d9e8c4b62f9c5a7713186-jUrCcwkY.jpg?vh=e58563&amp;ci_seal=b63d2cdb81\" alt=\"\"\/><br \/>\n        Vue du lac Eibsee, pr\u00e8s de Garmisch-Partenkirchen, dans le sud de l&rsquo;Allemagne, le 22 ao\u00fbt 2025  <strong>AFP \/ Philipp Guelland.<\/strong> <\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir fait le tour du lac &#8211; 7,5 km avec leur enfant, que Cl\u00e9ment porte sur le dos, ils retrouveront leur logement \u00e0 Garmisch-Partenkirchen, la grande station de sports d&rsquo;hiver voisine de Grainau.<\/p>\n<p>Presque dix fois moins grande en comparaison, Grainau enregistre depuis la pand\u00e9mie de Covid-19 environ 620.000 nuit\u00e9es par an, indique le maire adjoint Christian Andr\u00e4.<\/p>\n<p>Soit une moyenne quotidienne de 1.700 nuit\u00e9s, pour une ville de 3.600 habitants. La ville n&rsquo;a pas d&rsquo;estimation du nombre total de visiteurs, incluant ceux qui ne restent pas dormir sur place.<\/p>\n<p> \u00ab\u00a0Un match de football\u00a0\u00bb <\/p>\n<p>M. Andr\u00e4 compare cette \u00ab\u00a0forme de surtourisme\u00a0\u00bb \u00e0 un \u00ab\u00a0grand \u00e9v\u00e8nement\u00a0\u00bb tel \u00ab\u00a0un match de football \u00e0 Munich\u00a0\u00bb ou une \u00ab\u00a0sortie \u00e0 l&rsquo;Oktoberfest\u00a0\u00bb, la traditionnelle f\u00eate de la bi\u00e8re.<\/p>\n<p>              <img ci-src=\"https:\/\/www.nicematin.com\/tourisme\/afp\/b519c83ceb663825f3d5629f69dd2ed764a2bf66-kaEUOD5j.jpg?vh=2a1b1d&amp;ci_seal=02b3028be7\" alt=\"\"\/><br \/>\n        Une touriste et ses chiens sur le lac Eibsee, pr\u00e8s de Garmisch-Partenkirchen, dans le sud de l&rsquo;Allemagne, le 22 ao\u00fbt 2025  <strong>AFP \/ Philipp Guelland.<\/strong> <\/p>\n<p>Les ru\u00e9es vers le m\u00e9tro \u00e0 la fin du match, Grainau les vit \u00ab\u00a0sous une forme att\u00e9nu\u00e9e\u00a0\u00bb, dit le maire adjoint.<\/p>\n<p>En cause, certains visiteurs qui \u00ab\u00a0ignorent les panneaux\u00a0\u00bb indiquant que les parkings sont pleins pour \u00ab\u00a0finalement devoir faire demi-tour et aggraver le trafic\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Oppos\u00e9 \u00e0 un syst\u00e8me de barri\u00e8res qui am\u00e8nerait selon lui aux m\u00eames embouteillages, l&rsquo;\u00e9dile demande aux automobilistes de \u00ab\u00a0faire preuve de responsabilit\u00e9\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Venus en voiture pour passer la journ\u00e9e, Max et Yan ont mis pr\u00e8s d&rsquo;une heure et demie pour acc\u00e9der au lac.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je voulais absolument revenir ici\u00a0\u00bb une deuxi\u00e8me fois, explique Max, 27 ans, venu de Stuttgart (sud-ouest).<\/p>\n<p>S&rsquo;il y a \u00ab\u00a0\u00e9norm\u00e9ment de monde\u00a0\u00bb pour Yan, qui habite Paderborn (centre), la destination reste \u00ab\u00a0facilement accessible de Munich\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0un endroit fantastique pour passer une journ\u00e9e\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Outre la circulation difficile, Grainau doit supporter une \u00ab\u00a0certaine surchage\u00a0\u00bb en mati\u00e8re de ramassage des d\u00e9chets, qui obligent \u00e0 un traitement \u00ab\u00a0quasi quotidien\u00a0\u00bb des poubelles, souligne le maire adjoint.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lundi matin, 10h00, \u00e0 la gare de Grainau. Environ 30 personnes attendent le bus pour le lac. Mais&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":338672,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1587],"tags":[11,672,1804,1805,1803,33,1777,674,1801,12,1802,602],"class_list":{"0":"post-338671","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-allemagne","8":"tag-actualites","9":"tag-allemagne","10":"tag-bundesrepublik-deutschland","11":"tag-de","12":"tag-deutschland","13":"tag-economie","14":"tag-eu","15":"tag-europe","16":"tag-germany","17":"tag-news","18":"tag-republique-federale-dallemagne","19":"tag-tourisme"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115078551550568407","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=338671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/338671\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/338672"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=338671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=338671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=338671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}