{"id":348793,"date":"2025-08-28T00:15:15","date_gmt":"2025-08-28T00:15:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/348793\/"},"modified":"2025-08-28T00:15:15","modified_gmt":"2025-08-28T00:15:15","slug":"la-ville-de-strasbourg-refuse-dinscrire-une-eleve-en-classe-bilingue-la-mere-saisit-la-justice-et-perd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/348793\/","title":{"rendered":"La Ville de Strasbourg refuse d&rsquo;inscrire une \u00e9l\u00e8ve en classe bilingue, la m\u00e8re saisit la justice et perd"},"content":{"rendered":"<p>            Par<br \/>\n        <strong><br \/>\n            <a href=\"https:\/\/actu.fr\/auteur\/redaction-strasbourg\" title=\"Consulter tous les articles de R\u00e9daction Strasbourg\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">R\u00e9daction Strasbourg<\/a><br \/>\n        <\/strong><\/p>\n<p>        Publi\u00e9 le<\/p>\n<p>            27 ao\u00fbt 2025 \u00e0 18h30        <\/p>\n<p>Le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s du tribunal administratif de <a href=\"https:\/\/actu.fr\/strasbourg\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Strasbourg<\/a> a d\u00e9savou\u00e9 la m\u00e8re d\u2019une fillette qui souhaitait contraindre la mairie de Strasbourg (Bas-Rhin)<strong> \u00e0 accueillir sa fille en \u00ab\u2009cycle maternelle bilingue franco-allemand\u2009\u00bb<\/strong> au sein de l\u2019\u00e9cole maternelle du Neufeld d\u00e8s la rentr\u00e9e de <a href=\"https:\/\/actu.fr\/tag\/rentree-scolaire\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">l\u2019ann\u00e9e scolaire 2025-2026.<\/a><\/p>\n<p>La mairie refuse l\u2019inscription de la fillette<\/p>\n<p class=\" wall-content\">La requ\u00e9rante a fait part des \u00ab\u2009horaires professionnels contraints\u2009\u00bb et du fait que son mari soit \u00ab\u2009souvent en d\u00e9placement professionnel\u2009\u00bb. Or, leur fils a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9 \u00e0 \u00eatre scolaris\u00e9 dans ce cursus franco-allemand. Dans ces conditions, le refus de la maire (Les Ecologistes) de Strasbourg<a href=\"https:\/\/actu.fr\/tag\/jeanne-barseghian\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"> Jeanne Barseghian<\/a> d\u2019y inscrire sa petite s\u0153ur \u2013 alors que les deux enfants sont rattach\u00e9s administrativement de l\u2019\u00e9cole Krimmeri \u2013 <strong>allait \u00ab\u2009d\u00e9sorganiser compl\u00e8tement\u2009\u00bb l\u2019emploi du temps de la famille.<\/strong><\/p>\n<p class=\" wall-content\"><strong>\u00ab\u2009Toutefois, [\u2026] les deux \u00e9coles ne sont \u00e9loign\u00e9es que de quelques centaines de m\u00e8tres\u2009\u00bb,<\/strong> relativise le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s du tribunal administratif de Strasbourg dans une ordonnance en date du 31\u00a0juillet 2025 qui vient d\u2019\u00eatre rendue publique. \u00ab\u2009Si Mme X affirme accorder une grande importance \u00e0 l\u2019apprentissage de la langue allemande [\u2026], il r\u00e9sulte de l\u2019instruction que l\u2019\u00e9cole maternelle Krimmeri [\u2026] <strong>offre un enseignement paritaire en langue allemande \u00e0 compter de la moyenne section.\u2009\u00bb<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u2009La situation de Madame ne diff\u00e8re pas de celle de nombreux parents\u2009\u00bb<\/p>\n<p class=\" wall-content\">\u00ab\u2009Il n\u2019est pas \u00e9tabli ni m\u00eame all\u00e9gu\u00e9 que la jeune [enfant] \u2013 grandissant dans une famille bilingue et parlant couramment le fran\u00e7ais et l\u2019allemand \u2013 ne puisse int\u00e9grer sans difficult\u00e9 un tel cursus d\u00e8s l\u2019ann\u00e9e scolaire 2026-2027\u2009\u00bb en d\u00e9duit le juge.<\/p>\n<p class=\" wall-content\">\u00ab\u2009De surcro\u00eet, si Mme X soutient que l\u2019organisation de l\u2019agenda familial et la conciliation de ses contraintes familiales avec ses obligations professionnelles en seraient profond\u00e9ment affect\u00e9es, elle n\u2019\u00e9tablit pas l\u2019impossibilit\u00e9 pour le jeune [\u2026] qui va rentrer en CP de rejoindre sa s\u0153ur sur le site de l\u2019\u00e9cole Krimmeri\u2009\u00bb, conclut-il. \u00ab\u2009La situation de Mme X ne diff\u00e8re pas de celle de nombreux parents.\u2009\u00bb Sa requ\u00eate a donc \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e.<\/p>\n<p class=\" wall-content\">ED (PressPepper)<\/p>\n<p class=\" wall-content\">Personnalisez votre actualit\u00e9 en ajoutant vos villes et m\u00e9dias en favori avec <a href=\"https:\/\/moncompte.actu.fr\" title=\"D\u00e9couvez Mon Actu\" rel=\"nofollow noopener\" data-trk=\"{&quot;cta&quot;:{&quot;action&quot;:&quot;https:\\\/\\\/moncompte.actu.fr&quot;,&quot;category&quot;:&quot;mon compte&quot;,&quot;from&quot;:&quot;article footer&quot;,&quot;name&quot;:&quot;Mon actu&quot;,&quot;type&quot;:&quot;cta&quot;}}\" target=\"_blank\">Mon Actu<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Par R\u00e9daction Strasbourg Publi\u00e9 le 27 ao\u00fbt 2025 \u00e0 18h30 Le juge des r\u00e9f\u00e9r\u00e9s du tribunal administratif de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":348794,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2820],"tags":[1111,11,1777,674,118,1011,27,775,12,25,640],"class_list":{"0":"post-348793","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-strasbourg","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-eu","11":"tag-europe","12":"tag-faits-divers","13":"tag-fr","14":"tag-france","15":"tag-grand-est","16":"tag-news","17":"tag-republique-francaise","18":"tag-strasbourg"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115103512947953317","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348793","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348793"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348793\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/348794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=348793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=348793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}