{"id":349817,"date":"2025-08-28T10:35:12","date_gmt":"2025-08-28T10:35:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/349817\/"},"modified":"2025-08-28T10:35:12","modified_gmt":"2025-08-28T10:35:12","slug":"apres-new-york-la-galerie-stephanoise-a-la-conquete-de-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/349817\/","title":{"rendered":"apr\u00e8s New York, la galerie st\u00e9phanoise \u00e0 la conqu\u00eate de Tokyo"},"content":{"rendered":"<p>Lo\u00efc B\u00e9n\u00e9ti\u00e8re et Fran\u00e7ois Ceysson ont ouvert leur premi\u00e8re galerie \u00e0 Saint-\u00c9tienne en 2006. En pr\u00e8s de vingt ans, ils ont franchi les \u00e9chelons pour s\u2019imposer peu \u00e0 peu au niveau international.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le Luxembourg en 2008, Paris en 2009, Gen\u00e8ve en 2012 et New York en 2017, la galerie Ceysson et B\u00e9n\u00e9ti\u00e8re vient d\u2019ouvrir un nouvel espace, son neuvi\u00e8me, \u00e0 Tokyo.<\/p>\n<p>Les 320 m2, au huiti\u00e8me \u00e9tage d\u2019une tour flambant neuve de Ginza, quartier pris\u00e9 de la capitale nippone, sont une nouvelle \u00e9tape importante pour les St\u00e9phanois. Pour l\u2019inauguration, en mai, plus de 300 personnes sont venues.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Tokyo mettait des \u00e9toiles dans les yeux\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous avons eu tr\u00e8s bonne presse au Japon. Depuis, nous avons 30 \u00e0 50 personnes qui passent chaque jour. En Asie, les gens adorent la nouveaut\u00e9. Maintenant, le d\u00e9fi va \u00eatre de durer\u00a0\u00bb, confie Fran\u00e7ois Ceysson.<\/p>\n<p>La volont\u00e9 de s\u2019installer en Asie remonte \u00e0 un peu plus de deux ans\u00a0: \u00ab\u00a0On ne pouvait plus ignorer la sc\u00e8ne artistique asiatique. Le choix du Japon s\u2019est fait naturellement entre la Chine ou la Cor\u00e9e du Sud. En \u00e9changeant avec l\u2019\u00e9quipe, c\u2019est Tokyo qui mettait des \u00e9toiles dans les yeux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Une \u00e9quipe qui aura des accents lig\u00e9riens puisque la directrice de la galerie japonaise est Leslie You, \u00e9galement originaire de Saint-\u00c9tienne.<\/p>\n<p>  \u00ab 80\u00a0% de notre travail est de trouver des \u0153uvres d\u2019artistes importants\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019ascension continue pour les deux Lig\u00e9riens qui ajoutent une nouvelle corde \u00e0 leur arc. Cette galerie, leur premi\u00e8re sur le continent asiatique, a un double objectif, comme l\u2019explique Lo\u00efc B\u00e9n\u00e9ti\u00e8re\u00a0: \u00ab\u00a0Plus de 80\u00a0% de notre travail est de trouver des \u0153uvres d\u2019artistes importants pour proposer aux collectionneurs. Des artistes vont nous confier des \u0153uvres sp\u00e9ciales parce que \u00e7a les int\u00e9resse d\u2019exposer au Japon. <a href=\"https:\/\/www.leprogres.fr\/culture-loisirs\/2021\/09\/17\/art-contemporain-ceysson-benetiere-s-offre-un-nouvel-espace-d-exposition-a-saint-etienne\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Des artistes importants comme Bernar Venet<\/a> ont imm\u00e9diatement \u00e9t\u00e9 s\u00e9duits par Tokyo. Et, en parall\u00e8le, cela va nous permettre de faire un travail de fond sur la sc\u00e8ne japonaise que l\u2019on montrera peut-\u00eatre \u00e0 l\u2019avenir en Europe et pourquoi pas \u00e0 Saint-\u00c9tienne.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00catre implant\u00e9 sur un territoire ouvre forc\u00e9ment des portes. \u00ab\u00a0Exposer dans notre galerie \u00e0 New York nous a permis la vente d\u2019\u0153uvres de nos artistes \u00e0 de grands mus\u00e9es am\u00e9ricains. On esp\u00e8re que c\u2019est le genre de troph\u00e9es que l\u2019on ram\u00e8nera de Tokyo\u00a0\u00bb, ajoute Fran\u00e7ois Ceysson.<\/p>\n<p>  \u00ab\u00a0Le paradoxe Saint-\u00c9tienne, une des galeries o\u00f9 l\u2019on vend le mieux\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Dans la liste des villes o\u00f9 se trouve une galerie Ceysson et B\u00e9n\u00e9ti\u00e8re, la surprise vient plut\u00f4t de <a href=\"https:\/\/www.leprogres.fr\/culture-loisirs\/2021\/09\/16\/ceysson-benetiere-une-galerie-digne-d-un-musee\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">Saint-\u00c9tienne avec leur immense espace de 1\u00a0200 m2<\/a> : \u00ab\u00a0Les p\u00f4les du march\u00e9 de l\u2019art suivent de pr\u00e8s les p\u00f4les \u00e9conomiques. G\u00e9n\u00e9ralement, il n\u2019y a pas de miracle, ils se trouvent dans les grandes villes\u00a0: Paris, Londres, New York, Singapour\u2026 On est un peu oblig\u00e9 de s\u2019installer dans ces p\u00f4les mais il y a un paradoxe avec Saint-\u00c9tienne car c\u2019est une des galeries o\u00f9 l\u2019on vend le mieux avec des collectionneurs fid\u00e8les venant de la Loire et du Rh\u00f4ne. On a eu la chance de grandir dans cette ville, avec le mus\u00e9e d\u2019Art moderne et d\u2019y avoir une galerie\u00a0\u00bb, d\u00e9taille Fran\u00e7ois Ceysson.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Notre si\u00e8ge et nos \u00e9quipes sont ici (N.D.L.R. Au total, la galerie compte autour de 30 salari\u00e9s). En cas de probl\u00e8me, la derni\u00e8re \u00e0 fermer, ce serait celle-ci\u00a0\u00bb, ajoute Lo\u00efc B\u00e9n\u00e9ti\u00e8re.<\/p>\n<p>Le site st\u00e9phanois leur permet de r\u00e9ussir un autre tour de force\u00a0: \u00ab R\u00e9guli\u00e8rement, on arrive \u00e0 faire faire un d\u00e9tour par Saint-\u00c9tienne \u00e0 des collectionneurs \u00e9trangers, des Am\u00e9ricains notamment, en voyage en France.\u00a0\u00bb Peut-\u00eatre que bient\u00f4t, des Japonais viendront d\u00e9couvrir la Loire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Lo\u00efc B\u00e9n\u00e9ti\u00e8re et Fran\u00e7ois Ceysson ont ouvert leur premi\u00e8re galerie \u00e0 Saint-\u00c9tienne en 2006. En pr\u00e8s de vingt&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":349818,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9653],"tags":[1111,11,2430,1687,33,7539,1777,674,2271,1011,27,3367,12,25,4001,7538],"class_list":{"0":"post-349817","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-saint-etienne","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-auvergne-rhone-alpes","11":"tag-culture-loisirs","12":"tag-economie","13":"tag-edition-loire-sud","14":"tag-eu","15":"tag-europe","16":"tag-exposition-arts-plastiques","17":"tag-fr","18":"tag-france","19":"tag-loire","20":"tag-news","21":"tag-republique-francaise","22":"tag-saint-etienne","23":"tag-saint-etienne-ville"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115105950803671509","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=349817"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/349817\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/349818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=349817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=349817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=349817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}