{"id":361915,"date":"2025-09-02T23:23:14","date_gmt":"2025-09-02T23:23:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/361915\/"},"modified":"2025-09-02T23:23:14","modified_gmt":"2025-09-02T23:23:14","slug":"nouveau-single-rencontres-dastaffort-ecriture-dun-roman-francis-cabrel-se-confie-a-augustin-trapenard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/361915\/","title":{"rendered":"Nouveau single, Rencontres d\u2019Astaffort, \u00e9criture d\u2019un roman\u00a0: Francis Cabrel se confie \u00e0 Augustin Trapenard"},"content":{"rendered":"<p>\n                                                                    l&rsquo;essentiel<br \/>\n                                                                Lors d\u2019une \u00e9mission sur les ondes de RTL o\u00f9 il \u00e9tait l\u2019invit\u00e9 d\u2019Augustin Trapenard, Francis Cabrel a d\u00e9voil\u00e9 son nouveau single. Et livr\u00e9 quelques confidences.\n                            <\/p>\n<p>Francis Cabrel plaisante d\u2019embl\u00e9e\u00a0: \u00ab\u00a0Je pourrais l\u2019appeler Vari\u00e9t\u00e9s, mais c\u2019est d\u00e9j\u00e0 pris.\u00a0\u00bb Augustin Trapenard sourit. Le chanteur vient de confier \u00e0 l\u2019animateur son d\u00e9sir d\u2019\u00e9crire un roman. Il a d\u00e9j\u00e0 noirci 50 pages car, assure-t-il, il \u00e9prouve des difficult\u00e9s \u00e0 \u00ab\u00a0\u00e9crire long\u00a0\u00bb. Long, le temps en sa compagnie ne l\u2019est pas durant cette \u00e9mission radio que nous avons \u00e9cout\u00e9e sur la route du retour de vacances. Samedi dernier, de 13\u00a0h\u00a030 \u00e0 14\u00a0h\u00a030, il \u00e9tait le tout premier invit\u00e9 de Vari\u00e9t\u00e9s, la premi\u00e8re d\u2019Augustin Trapenard sur les ondes de la radio RTL.<\/p>\n<p>        <img decoding=\"async\" class=\"std-img__img responsive-img\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1756855394_671_image.jpg\" alt=\"Augustin Trapenard (\u00e0 gauche de la photo), Francis Cabrel, les enfants de Montayral et Bertille\"\/><\/p>\n<p>                Augustin Trapenard (\u00e0 gauche de la photo), Francis Cabrel, les enfants de Montayral et Bertille<br \/>\n                                    Voix du Sud<\/p>\n<p>Trois ans apr\u00e8s la fin de Boomerang sur \u00ab\u00a0France Inter\u00a0\u00bb, le journaliste culturel et pr\u00e9sentateur de La Grande Librairie sur \u00ab\u00a0France 5\u00a0\u00bb avait choisi de se rendre \u00e0 Astaffort pour un entretien dont il a le secret avec le plus c\u00e9l\u00e8bre artiste du village. <a href=\"https:\/\/www.ladepeche.fr\/2023\/09\/19\/stop-ou-encore-le-tube-du-moment-a-astaffort-11462901.php\" target=\"_self\" rel=\"nofollow noopener\">\u00c0 l\u2019instar de son coll\u00e8gue Eric Jeanjean en septembre\u00a02023<\/a>, il a d\u00e9couvert les locaux de Voix du Sud, l\u2019association fond\u00e9e par Francis Cabrel pour rompre les solitudes artistiques.<\/p>\n<p class=\"std-elt__inline\">\n        <strong>\u00c0 lire aussi :<\/strong><br \/>\n        <a href=\"https:\/\/www.ladepeche.fr\/2024\/10\/14\/38-millions-de-telespectateurs-pour-20-h-30-le-samedi-le-carton-de-francis-cabrel-sur-france-2-12260070.php\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">3,8\u00a0millions de t\u00e9l\u00e9spectateurs pour \u00ab\u00a020\u00a0h\u00a030 le samedi\u00a0\u00bb, le carton de Francis Cabrel sur \u00ab\u00a0France 2\u00a0\u00bb<\/a>\n    <\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Un grand moment\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Trois jours avant la diffusion de l\u2019\u00e9mission, en traversant la cour de l\u2019ancienne \u00e9cole transform\u00e9e en lieu de cr\u00e9ation, Trapenard et Cabrel entendent des voix. Des gamins sont en train de chanter dans une salle de la b\u00e2tisse. Ils les rejoignent aussit\u00f4t. Les enfants de l\u2019Accueil de loisirs sans h\u00e9bergement (ALSH) de Lagrol\u00e8re, \u00e0 Montayral, travaillent avec Bertille \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un spectacle dont l\u2019une des chansons commence par \u00ab\u00a0Dans tes yeux, j\u2019ai vu le monde\u00a0\u00bb. Cabrel et Trapenard y voient, eux, dans les yeux des jeunes une occasion d\u2019\u00e9changer, de partager et sans doute de retrouver une part d\u2019enfance. \u00ab\u00a0Un grand moment\u00a0\u00bb, selon Pascal Bagnara, le directeur de Voix du Sud.<\/p>\n<p>Vari\u00e9t\u00e9s a aussi \u00e9t\u00e9 un grand moment de radio. Francis Cabrel y a propos\u00e9 une \u00ab\u00a0capsule temporelle\u00a0\u00bb (une reprise de Somerset Maugham d\u2019Alain Souchon), et livr\u00e9 quelques confidences sal\u00e9es sucr\u00e9es. Dans les ann\u00e9es 70, en entrant dans un studio parisien juste apr\u00e8s avoir sign\u00e9 son premier contrat avec un label, il entame Petite Marie et chante des milliers de roses. \u00ab\u00a0Et le mec derri\u00e8re la vitre me lance\u00a0: ce n\u2019est pas comme \u00e7a qu\u2019on dit le mot roses\u00a0\u00bb. Il accepte de modifier son accent. Depuis, il a r\u00e9enregistr\u00e9 ce tube \u00e0 de nombreuses reprises. Avec la prononciation du \u00ab\u00a0rose\u00a0\u00bb fa\u00e7on Sud-Ouest. \u00ab\u00a0J\u2019ai d\u2019ailleurs aujourd\u2019hui des choristes parisiennes qui disent rose \u00e0 ma mani\u00e8re\u00a0\u00bb\u2026<\/p>\n<p class=\"std-elt__inline\">\n        <strong>\u00c0 lire aussi :<\/strong><br \/>\n        <a href=\"https:\/\/www.ladepeche.fr\/2025\/05\/10\/sa-maman-ma-appris-a-compter-le-nobel-alain-aspect-et-francis-cabrel-se-retrouvent-a-la-radio-12687714.php\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">\u00ab\u00a0Sa maman m\u2019a appris \u00e0 compter\u00a0\u00bb\u00a0: le Nobel Alain Aspect et Francis Cabrel se retrouvent \u00e0 la radio<\/a>\n    <\/p>\n<p>Un gramme de terre<\/p>\n<p>Alors que les prochaines Rencontres d\u2019Astaffort auront lieu du 25\u00a0septembre au 3\u00a0octobre avec pour th\u00e9matique les langues de France, Francis Cabrel a offert un joli cadeau aux auditeurs de RTL en d\u00e9voilant Un gramme de terre, son dernier single (sortie le 18\u00a0septembre). Depuis \u00c0 l\u2019Aube revenant (2020), son quatorzi\u00e8me album, puis la parenth\u00e8se Un morceau de Sicre en 2023, le troubadour aux cinquante ans de carri\u00e8re n\u2019avait rien produit de nouveau.<\/p>\n<p class=\"std-elt__inline\">\n        <strong>\u00c0 lire aussi :<\/strong><br \/>\n        <a href=\"https:\/\/www.ladepeche.fr\/2023\/10\/12\/entretien-francis-cabrel-toulouse-cette-ville-immense-me-faisait-peur-je-lai-decouverte-en-1972-pour-un-concert-de-pink-floyd-11514506.php\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ENTRETIEN. Francis Cabrel : \u00ab\u00a0J\u2019aurais aim\u00e9 vivre mes 20 ans \u00e0 Toulouse\u00a0\u00bb, confie le chanteur qui sort un nouveau titre en hommage \u00e0 la Ville rose<\/a>\n    <\/p>\n<p>Dans Un gramme de terre, il fait appel \u00e0 dix langues, dix s\u00e9quences chant\u00e9es par des jeunes artistes soutenus par Voix du Sud. L\u2019occitan, qu\u2019il apprend, figure dans ce bouquet. Adishatz.<\/p>\n<p>    Voix du Sud en effervescence<\/p>\n<p>Il est inutile de contacter Voix du Sud\u00a0: le concert de Nadau en cl\u00f4ture des Rencontres d\u2019Astaffort est complet. Les Rencontres auront lieu du 25\u00a0septembre au 3\u00a0octobre dans les locaux de Voix du Sud. L\u2019association fond\u00e9e par Francis Cabrel a une actualit\u00e9 charg\u00e9e en ce mois de septembre.<br \/>Elle organise plusieurs concerts d\u2019Anne Sila au th\u00e9\u00e2tre Roger Louret du 17 au 19\u00a0septembre. Elle avait \u00e9t\u00e9 la marraine des 30 ans des Rencontres. La laur\u00e9ate de The Voice en 2021 avait, \u00e0 cette occasion, tiss\u00e9 des liens avec Voix du Sud.<br \/>Un projet de cr\u00e9ation en immersion \u00e0 Astaffort, men\u00e9 avec des \u00e9l\u00e8ves de 3e et 4e du coll\u00e8ge Jean Monnet \u00e0 Fumel, aura bient\u00f4t lieu. En cl\u00f4ture de cette aventure, Baptiste Ventadour sera en concert le 12\u00a0septembre au Pavillon 108 (18\u00a0h\u00a030). Enfin, le 25\u00a0septembre, France 3 diffusera un documentaire de Michel Feltin-Palas consacr\u00e9 aux langues r\u00e9gionales (horaire \u00e0 pr\u00e9ciser). Francis Cabrel a soutenu ce projet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"l&rsquo;essentiel Lors d\u2019une \u00e9mission sur les ondes de RTL o\u00f9 il \u00e9tait l\u2019invit\u00e9 d\u2019Augustin Trapenard, Francis Cabrel a&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":361916,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1355],"tags":[58,59,1011,27,1361,873],"class_list":{"0":"post-361915","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique","8":"tag-divertissement","9":"tag-entertainment","10":"tag-fr","11":"tag-france","12":"tag-music","13":"tag-musique"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115137282444303756","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361915","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361915"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361915\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/361916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361915"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361915"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361915"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}