![\"C\u00e9line](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/79770106.jpg\")
<\/p>\n
<\/a><\/p>\n
C\u00e9line Dion revient sur son album D’eux dans un documentaire diffus\u00e9 sur M6\u00a0ce mercredi 3\u00a0septembre. Une des chansons du disque, \u00e9voquant la mort de ni\u00e8ce Karine, bouleverse profond\u00e9ment l’artiste lorsqu’elle l’interpr\u00e8te.<\/p>\n
Les apparitions de C\u00e9line Dion<\/a> sont devenues rares et sont d’autant plus remarqu\u00e9es. Les fans de la chanteuse canadienne pourront retrouver leur idole ce mercredi 3 septembre dans un documentaire diffus\u00e9 sur M6<\/a>. Le film a \u00e9t\u00e9 tourn\u00e9 pour f\u00eater les 30 ans de l’album qui a fait de C\u00e9line Dion la star qu’elle est pour le public fran\u00e7ais : D’eux. Ecrit par le non moins c\u00e9l\u00e8bre Jean-Jacques Goldman<\/a>, cet album est encore aujourd’hui le disque francophone le plus vendu au monde.<\/p>\n Les douze chansons, toutes en fran\u00e7ais,\u00a0ont laiss\u00e9 un souvenir ind\u00e9l\u00e9bile \u00e0 C\u00e9line Dion, mais une d’entre elles l’a profond\u00e9ment boulevers\u00e9e. Ce titre a pourtant failli ne jamais voir le jour. Jean-Jacques Goldman a attendu la fin de l’enregistrement de l’album pour proposer la chanson \u00e0 l’artiste, par respect et par pudeur au regard du sujet qu’il savait cher au c\u0153ur de\u00a0C\u00e9line Dion. Cette chanson est la derni\u00e8re piste de l’album, Vole.\u00a0<\/p>\n \u00ab\u00a0Vole, vole, mon amour, puisque le n\u00f4tre est trop lourd. Puisque rien ne te soulage, vole \u00e0 ton dernier voyage\u00a0\u00bb. Ces paroles,\u00a0c’est \u00e0 la ni\u00e8ce de C\u00e9line Dion qu’elles sont d\u00e9di\u00e9es, \u00e0 Karine, la fille d’une des s\u0153urs a\u00een\u00e9es de la chanteuse, Liette Dion. La jeune fille est\u00a0d\u00e9c\u00e9d\u00e9e\u00a0de la mucoviscidose en 1993. Elle avait alors tout juste 16 ans et C\u00e9line Dion en avait 25.\u00a0La disparition de sa ni\u00e8ce a profond\u00e9ment affect\u00e9\u00a0la star internationale, \u00e0 tel point qu’elle est devenue la marraine\u00a0de la Fondation canadienne Fibrose kystique\u00a0(autre nom de la mucoviscidose) en ao\u00fbt 1993, seulement trois mois apr\u00e8s le drame.<\/p>\n C\u00e9line Dion est \u00e9galement devenue la marraine du\u00a0CHU Sainte-Justine de Montr\u00e9al, o\u00f9 Karine avait \u00e9t\u00e9 prise en charge avant sa mort. Un r\u00f4le qu’elle tient encore aujourd’hui.\u00a0Si la chanteuse s’exprime tr\u00e8s rarement sur le sujet, elle a fait des confidences\u00a0sur ce moment difficile de sa vie<\/a> le 15\u00a0novembre 2020, lors d’un appel aux dons au profit de l’h\u00f4pital. \u00ab\u00a0Tr\u00e8s t\u00f4t dans ma vie, avant m\u00eame d’avoir des enfants, j’ai compris combien investir en p\u00e9diatrie pouvait \u00eatre porteur d’avenir et d’espoir. Il y a pr\u00e8s de 30\u00a0ans, ma ni\u00e8ce Karine, soign\u00e9e ici \u00e0 Sainte-Justine,\u00a0s’\u00e9teignait \u00e0 l’\u00e2ge de 16\u00a0ans apr\u00e8s un long combat contre la\u00a0fibrose kystique. Chaque fois que j’y reviens depuis son d\u00e9part, je constate de mes propres yeux \u00e0 quel point la recherche y est vive, \u00e0 quel point les avanc\u00e9es y sont extraordinaires et comment les \u00e9quipes ici continuent de mettre l’humain sur le m\u00eame pied d’\u00e9galit\u00e9 que l’excellence\u00a0\u00bb, \u00e9crivait-elle.\u00a0<\/p>\n Une interpr\u00e9tation de Vole bouleversante et improvis\u00e9e<\/p>\n Lorsqu’en 1995 Jean-Jacques Goldman a jou\u00e9\u00a0Vole devant la chanteuse – apr\u00e8s avoir demand\u00e9\u00a0s’il pouvait le faire au risque de troubler l’artiste\u00a0– \u00e7’a \u00e9t\u00e9 une \u00e9vidence. L’auteur du titre a alors demand\u00e9 \u00e0 C\u00e9line Dion de chanter Vole \u00e0 l’instinct, sans se pr\u00e9parer, dans le studio d’enregistrement. \u00ab\u00a0Je voulais qu’elle la chante comme \u00e7a, qu’elle n’ait pas \u00e0 la juger et qu’ensuite elle la jette ou elle la garde. Mais je voulais qu’elle soit comme \u00e7a, avec cette \u00e9motion l\u00e0\u00a0\u00bb, raconte Jean-Jacques Goldman dans des images d’archives utilis\u00e9es dans le documentaire vu en avant-premi\u00e8re par BFMTV<\/a>.<\/p>\n La Canadienne n’a pas pu retenir ses larmes en interpr\u00e9tant le texte se souvient Roland Romanlli, l’arrangeur pr\u00e9sent durant l’enregistrement et t\u00e9moin dans le documentaire. \u00ab\u00a0On a commenc\u00e9 \u00e0 l’enregistrer directement et au bout d’une minute 30, une minute 40, elle\u00a0s’arr\u00eate en pleurs\u00a0\u00bb. Apr\u00e8s une pause et une deuxi\u00e8me tentative \u00e9galement interrompue par l’\u00e9motion, C\u00e9line Dion parvient \u00e0 aller au bout de la chanson et propose une s\u00e9quence musicale bouleversante. \u00ab\u00a0J’ai pu enfin reprendre mon souffle. On a \u00e9cout\u00e9 et c’\u00e9tait parfait. (…) C’est le summum de ce que j’ai pu vivre avec elle\u00a0\u00bb, se rem\u00e9more Roland Romanelli.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C\u00e9line Dion revient sur son album D’eux dans un documentaire diffus\u00e9 sur M6\u00a0ce mercredi 3\u00a0septembre. Une des chansons…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":363714,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1355],"tags":[58,59,1011,27,1361,873],"class_list":{"0":"post-363713","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-musique","8":"tag-divertissement","9":"tag-entertainment","10":"tag-fr","11":"tag-france","12":"tag-music","13":"tag-musique"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115141450527115134","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=363713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/363713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/363714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=363713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=363713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=363713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}