AA \/ Tripoli \/ Muetaz Wannes – Rania Abu Shamala<\/p>\n
Une d\u00e9l\u00e9gation britannique a men\u00e9 mardi des discussions \u00e0 Tripoli pour examiner les moyens de renforcer la coop\u00e9ration militaire entre le Royaume-Uni et la Libye.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation, dirig\u00e9e par l\u2019amiral Edward Ahlgren, conseiller principal au minist\u00e8re britannique de la D\u00e9fense pour les affaires du Moyen-Orient et de l\u2019Afrique du Nord, a tenu des r\u00e9unions s\u00e9par\u00e9es avec le pr\u00e9sident du Conseil pr\u00e9sidentiel, Mohamed al-Menfi, et le Premier ministre Abdulhamid Dbeibeh.<\/p>\n
Dans un communiqu\u00e9, le Conseil a indiqu\u00e9 que les discussions avaient port\u00e9 sur les perspectives de coop\u00e9ration bilat\u00e9rale entre les deux pays et sur les moyens de consolider le partenariat strat\u00e9gique dans les domaines de la s\u00e9curit\u00e9 et de la d\u00e9fense.<\/p>\n
Les deux parties ont \u00e9galement abord\u00e9 des questions r\u00e9gionales, notamment la lutte contre le terrorisme, la migration irr\u00e9guli\u00e8re et le renforcement des capacit\u00e9s de l\u2019institution militaire libyenne.<\/p>\n
Menfi a salu\u00e9 \u00ab le soutien de la Grande-Bretagne \u00e0 la stabilit\u00e9 en Libye \u00bb et exprim\u00e9 sa volont\u00e9 de \u00ab d\u00e9velopper la coop\u00e9ration avec les partenaires internationaux d\u2019une mani\u00e8re qui pr\u00e9serve l\u2019unit\u00e9 et la souverainet\u00e9 de la Libye et serve la s\u00e9curit\u00e9 r\u00e9gionale et internationale \u00bb.<\/p>\n
Les entretiens entre Dbeibeh et Ahlgren se sont \u00e9galement concentr\u00e9s sur \u00ab le renforcement de la coop\u00e9ration militaire, le soutien et le d\u00e9veloppement des capacit\u00e9s militaires libyennes, ainsi que la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de formation et de perfectionnement \u00bb, a indiqu\u00e9 le gouvernement bas\u00e9 \u00e0 Tripoli.<\/p>\n
La Libye reste divis\u00e9e entre deux administrations rivales : l\u2019une dirig\u00e9e par Dbeibeh \u00e0 Tripoli, qui contr\u00f4le l\u2019ouest du pays, et l\u2019autre nomm\u00e9e par la Chambre des repr\u00e9sentants (Parlement) d\u00e9but 2022, dirig\u00e9e par Osama Hammad et bas\u00e9e \u00e0 Benghazi, qui gouverne l\u2019est et une grande partie du sud.<\/p>\n
*Traduit de l’anglais par Sanaa Amir<\/p>\n