{"id":375809,"date":"2025-09-08T17:57:11","date_gmt":"2025-09-08T17:57:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/375809\/"},"modified":"2025-09-08T17:57:11","modified_gmt":"2025-09-08T17:57:11","slug":"donald-trump-condamne-en-appel-a-verser-83-millions-de-dollars-a-lautrice-elizabeth-jean-carroll-pour-diffamation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/375809\/","title":{"rendered":"Donald Trump condamn\u00e9 en appel \u00e0 verser 83\u00a0millions de dollars \u00e0 l\u2019autrice Elizabeth Jean Carroll pour diffamation"},"content":{"rendered":"<p>                          <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/5448ef9_ftp-import-images-1-ji8dne781qr7-5831777-01-06.jpg\" alt=\"Elizabeth Jean Carroll quitte la cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale de Manhattan apr\u00e8s les d\u00e9bats dans le cadre d\u2019un appel interjet\u00e9 par Donald Trump, \u00e0 New York, le 6\u00a0septembre 2024. \"   width=\"664\" height=\"443\"\/>    Elizabeth Jean Carroll quitte la cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale de Manhattan apr\u00e8s les d\u00e9bats dans le cadre d\u2019un appel interjet\u00e9 par Donald Trump, \u00e0 New York, le 6\u00a0septembre 2024.  LEONARDO MUNOZ\/AFP                          <\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Une cour d\u2019appel de New York a confirm\u00e9, lundi 8\u00a0septembre, la condamnation de Donald Trump \u00e0 verser 83,3\u00a0millions de dollars (environ 70\u00a0millions d\u2019euros) \u00e0 l\u2019autrice Elizabeth Jean Carroll pour l\u2019avoir diffam\u00e9e, sur fond d\u2019accusation de viol.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Dans cette affaire civile, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain avait \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9 en janvier\u00a02024 par un jury populaire, qui l\u2019avait estim\u00e9 coupable d\u2019avoir diffam\u00e9 cette ancienne chroniqueuse du magazine Elle <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2019\/11\/05\/la-journaliste-elizabeth-jean-carroll-qui-accuse-trump-de-viol-le-poursuit-pour-diffamation_6018029_3210.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">apr\u00e8s qu\u2019elle l\u2019eut accus\u00e9 de viol dans les ann\u00e9es 1990<\/a>.<\/p>\n<p>                                       Lire aussi |  <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/international\/article\/2019\/06\/21\/la-journaliste-americaine-elizabeth-jean-carroll-accuse-donald-trump-de-l-avoir-agressee-sexuellement_5479935_3210.html\" class=\"js-article-read-also catcher--favoris__link\" data-premium=\"\" id=\"article-title-3125521\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">La journaliste am\u00e9ricaine Elizabeth Jean Carroll accuse Donald Trump de l\u2019avoir agress\u00e9e sexuellement<\/a>    <\/p>\n<p>   Lire plus tard  <\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Les neuf jur\u00e9s avaient impos\u00e9 ce montant astronomique de 83,3\u00a0millions de dollars, dont 65\u00a0millions de dollars de dommages et int\u00e9r\u00eats \u00ab\u00a0punitifs\u00a0\u00bb cens\u00e9s dissuader Donald Trump de \u00ab\u00a0nuire\u00a0\u00bb \u00e0 nouveau \u00e0 Mme\u00a0Carroll.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Cette somme exc\u00e9dait de beaucoup les dix millions de dollars r\u00e9clam\u00e9s par la plaignante pour pr\u00e9judice moral et professionnel. Le r\u00e9publicain, qui \u00e9tait alors en campagne pour revenir \u00e0 la Maison Blanche, avait fustig\u00e9 une condamnation \u00ab\u00a0ridicule\u00a0\u00bb et promis de faire appel.<\/p>\n<p>                    \u00ab\u00a0Faits extraordinaires\u00a0et choquants\u00a0\u00bb                    <\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">La cour d\u2019appel a consid\u00e9r\u00e9 que le d\u00e9dommagement d\u00e9cid\u00e9 par le jury en premi\u00e8re instance \u00e9tait \u00ab\u00a0raisonnable au regard des faits extraordinaires et choquants de ce dossier\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Elizabeth Jean Carroll, 81\u00a0ans, fut journaliste et chroniqueuse pour l\u2019\u00e9dition am\u00e9ricaine du magazine Elle. Elle a accus\u00e9 Donald Trump en\u00a02019\u00a0de l\u2019avoir viol\u00e9e en\u00a01996 dans une cabine d\u2019essayage d\u2019un grand magasin new-yorkais.<\/p>\n<p class=\"article__paragraph  \">Sur la foi d\u2019une autre plainte au civil en\u00a02022 pour viol et diffamation, elle avait d\u00e9j\u00e0, en mai\u00a02023, fait reconna\u00eetre Donald Trump responsable d\u2019agression sexuelle \u00e0 son encontre en\u00a01996. Le magnat avait \u00e9t\u00e9 alors condamn\u00e9 \u00e0 lui verser 5\u00a0millions de dollars.<\/p>\n<p class=\"author__detail\">  Le Monde avec AFP  <\/p>\n<p>                  <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/syndication\/\" class=\"reuse__content\" title=\"R\u00e9utiliser ce contenu\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\">R\u00e9utiliser ce contenu<\/a>      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Elizabeth Jean Carroll quitte la cour d\u2019appel f\u00e9d\u00e9rale de Manhattan apr\u00e8s les d\u00e9bats dans le cadre d\u2019un appel&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":375810,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[11,1011,27,12],"class_list":{"0":"post-375809","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites","8":"tag-actualites","9":"tag-fr","10":"tag-france","11":"tag-news"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115169974307306970","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375809","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375809"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/375809\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/375810"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375809"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=375809"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=375809"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}