{"id":379169,"date":"2025-09-10T02:11:15","date_gmt":"2025-09-10T02:11:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/379169\/"},"modified":"2025-09-10T02:11:15","modified_gmt":"2025-09-10T02:11:15","slug":"elles-voulaient-aller-a-nice-elles-se-retrouvent-a-tunis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/379169\/","title":{"rendered":"Elles voulaient aller \u00e0 Nice, elles se retrouvent \u00e0 Tunis"},"content":{"rendered":"<p>Il y a des fois des erreurs d\u2019inattention qui peuvent avoir des cons\u00e9quences inattendues. Deux touristes am\u00e9ricaines, en voyage en Europe, ont pris deux billets d\u2019avion, vendredi 5\u00a0septembre, \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Rome, en Italie, \u00e0 destination de Nice, sur la C\u00f4te d&rsquo;Azur.<\/p>\n<p>Sauf que l\u2019employ\u00e9 de l\u2019a\u00e9roport les a mal comprises \u00e0 cause de leur accent. Lorsqu\u2019elles lui ont dit qu\u2019elles voulaient aller \u00e0 Nice (\u00ab\u00a0to Nice\u00a0\u00bb en anglais), il a compris qu\u2019elles voulaient se rendre \u00e0 Tunis, en Tunisie, racontent-elles <a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@brittneydzialo_\" rel=\"noopener\">dans une s\u00e9rie de vid\u00e9os sur TikTok<\/a>. Deux expressions \u00e0 la prononciation assez proche en anglais.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0On va bien \u00e0 Nice\u00a0? Tunis, oui\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Les deux jeunes femmes n\u2019ont pas v\u00e9rifi\u00e9 leurs billets et ont embarqu\u00e9 \u00e0 bord d\u2019un avion de la Tunisair, sans se poser de questions. Ce n\u2019est qu\u2019une fois en vol que, prises d\u2019un doute, elles ont demand\u00e9 \u00e0 une passag\u00e8re\u00a0: \u00ab\u00a0On va bien \u00e0 Nice\u00a0?\u00a0\u00bb. Celle-ci leur a alors r\u00e9pondu\u00a0: \u00ab\u00a0Tunis, oui.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce n\u2019est qu\u2019\u00e0 ce moment-l\u00e0 qu\u2019elles ont compris leur erreur. Ce que leur a confirm\u00e9 une h\u00f4tesse de l\u2019air. Elles ont alors demand\u00e9 \u00e0 une autre passag\u00e8re o\u00f9 se trouve Tunis, qui leur a r\u00e9pondu\u00a0: \u00ab\u00a0en Afrique du Nord\u00a0\u00bb. Elles se sont mises \u00e0 paniquer. Mais le personnel de bord a r\u00e9ussi \u00e0 les convaincre de rester assises et qu\u2019elles pourraient \u00ab\u00a0changer d\u2019avion\u00a0\u00bb une fois arriv\u00e9es en Tunisie.<\/p>\n<p>Si on croit leurs vid\u00e9os sur TikTok, o\u00f9 elles chroniquent toute leur m\u00e9saventure, cela n\u2019a apparemment pas \u00e9t\u00e9 aussi simple\u00a0: n\u2019ayant ni billets valides, ni visas. Arriv\u00e9es samedi \u00e0 Tunis, elles ont finalement pu prendre un avion pour Nice, le lendemain, apr\u00e8s de longues heures pass\u00e9es \u00e0 l\u2019a\u00e9roport \u00e0 convaincre les autorit\u00e9s de leur bonne foi. Elles ont d\u00fb racheter des billets, mais elles sont finalement bien arriv\u00e9es sur la C\u00f4te d\u2019Azur, lundi.<\/p>\n<p><script async src=\"\/\/www.tiktok.com\/embed.js\"><\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Il y a des fois des erreurs d\u2019inattention qui peuvent avoir des cons\u00e9quences inattendues. Deux touristes am\u00e9ricaines, en&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":379170,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2819],"tags":[328,1111,11,37,1777,674,1011,27,329,1757,1393,74,12,2401,882,25,1666],"class_list":{"0":"post-379169","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nice","8":"tag-a-la-une","9":"tag-actu","10":"tag-actualites","11":"tag-avion","12":"tag-eu","13":"tag-europe","14":"tag-fr","15":"tag-france","16":"tag-france-monde","17":"tag-insolite","18":"tag-loisirs","19":"tag-monde","20":"tag-news","21":"tag-nice","22":"tag-provence-alpes-cote-dazur","23":"tag-republique-francaise","24":"tag-voyages"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115177579030619193","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=379169"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/379169\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/379170"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=379169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=379169"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=379169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}