Sur X, la femme de l\u2019ancien maire UMP (ex-Les R\u00e9publicains) a annonc\u00e9 la mort de Maurice, dont le surnom avait fait pol\u00e9mique apr\u00e8s la diffusion d\u2019un reportage en 2020.<\/p>\n
\u00abGrain de riz\u00bb n\u2019est plus. Cet ex-employ\u00e9 de mairie<\/a>\u00a0du couple Balkany, \u00e0 la t\u00eate de la commune de Levallois-Perret pendant plus de 31 ans (1983-1995, 2001-2020), est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 dans le week-end des suites d\u2019un cancer des os. C\u2019est l\u2019\u00e9pouse de\u00a0Patrick Balkany<\/a>, Isabelle, qui a annonc\u00e9 la nouvelle sur X ce lundi, non sans \u00e9motion. \u00abTu as fait partie de toute notre vie, de toute ma vie…\u00bb, raconte l\u2019ancienne femme politique \u00e0 propos de Maurice, la \u00abtraduction fran\u00e7aise\u00bb de son pr\u00e9nom.<\/p>\n Celle-ci ajoute\u00a0: \u00abQuoiqu\u2019en disent les \u201cpremiers degr\u00e9s\u201d d\u00e9biles, nous t\u2019avons toujours surnomm\u00e9 \u201cGrain de riz\u201d. Avec fraternit\u00e9, avec amiti\u00e9, avec tendresse.\u00bb Une r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 peine voil\u00e9e \u00e0 une pol\u00e9mique n\u00e9e en 2020 apr\u00e8s la rediffusion d\u2019un reportage diffus\u00e9 sur Canal +. \u00c0 l\u2019\u00e9poque, le surnom de l\u2019employ\u00e9 de mairie d\u2019origine vietnamienne avait \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 raciste. Isabelle Balkany avait d\u00fb s\u2019en expliquer \u00e0 l\u2019AFP tandis que Maurice plaidait l\u2019humour. \u00abTu manques d\u00e9j\u00e0 \u00e0 Levallois et tu es dans mon c\u0153ur pour toujours\u00a0\u00bb, a-t-elle finalement conclu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Sur X, la femme de l\u2019ancien maire UMP (ex-Les R\u00e9publicains) a annonc\u00e9 la mort de Maurice, dont le…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":410635,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[58,59,1011,27,54199,30579,54198],"class_list":{"0":"post-410634","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-divertissement","8":"tag-divertissement","9":"tag-entertainment","10":"tag-fr","11":"tag-france","12":"tag-isabelle-balkany","13":"tag-levallois-perret","14":"tag-patrick-balkany"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115250686083552925","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410634","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=410634"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/410634\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/410635"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=410634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=410634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=410634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}