{"id":421331,"date":"2025-09-27T12:04:14","date_gmt":"2025-09-27T12:04:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/421331\/"},"modified":"2025-09-27T12:04:14","modified_gmt":"2025-09-27T12:04:14","slug":"le-vietnam-et-la-russie-intensifient-leur-cooperation-via-le-canal-parlementaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/421331\/","title":{"rendered":"Le Vietnam et la Russie intensifient leur coop\u00e9ration via le canal parlementaire"},"content":{"rendered":"<p>&#13;<br \/>\n                        Le Vietnam et la Russie intensifient leur coop\u00e9ration via le canal parlementaire&#13;\n                    <\/p>\n<p style=\"text-align:\">Sur invitation du pr\u00e9sident de l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale (AN) du Vietnam, Tr\u00e2n Thanh M\u00e2n, le pr\u00e9sident de la Douma d&rsquo;\u00c9tat de l&rsquo;Assembl\u00e9e f\u00e9d\u00e9rale russe, Vyacheslav Volodin, effectuera les 28 et 29 septembre une visite officielle au Vietnam et copr\u00e9sidera la 4e r\u00e9union du Comit\u00e9 de coop\u00e9ration interparlementaire entre l&rsquo;AN du Vietnam et la Douma d&rsquo;\u00c9tat de la Russie.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lecourrier.vn\/dialogue-strategique-de-defense-vietnam-russie\/1290090.html\" title=\"Dialogue strat\u00e9gique de d\u00e9fense Vietnam - Russie\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&gt;&gt; Dialogue strat\u00e9gique de d\u00e9fense Vietnam &#8211; Russie<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lecourrier.vn\/la-visite-du-president-de-la-douma-russe-renforcera-la-cooperation-globale-avec-le-vietnam\/1291706.html\" title=\"La visite du pr\u00e9sident de la Douma russe renforcera la coop\u00e9ration globale avec le Vietnam\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&gt;&gt; La visite du pr\u00e9sident de la Douma russe renforcera la coop\u00e9ration globale avec le Vietnam<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/lecourrier.vn\/vietnam-russie-un-protocole-daccord-pour-la-construction-dune-centrale-nucleaire\/1291721.html\" title=\"Vietnam - Russie : un protocole d\u2019accord pour la construction d\u2019une centrale nucl\u00e9aire\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">&gt;&gt; Vietnam &#8211; Russie : un protocole d\u2019accord pour la construction d\u2019une centrale nucl\u00e9aire<\/a><\/p>\n<tr>\n<td class=\"pic\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/183948-vna-potal-tong-bi-thu-to-lam-hoi-kien-chu-tich-duma-quoc-gia-lb-nga-8024035.jpg\" alt=\"\"\/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"caption\">Une entrevue entre le pr\u00e9sident de la Douma d&rsquo;\u00c9tat russe, Vyacheslav Volodin (3e \u00e0 gauche), et le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Parti communiste du Vietnam, T\u00f4 L\u00e2m (2e \u00e0 droite), le 10 mai 2025.\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr align=\"right\">\n<td class=\"author\">Photo : VNA\/CVN<\/td>\n<\/tr>\n<p style=\"text-align:left\">Il s&rsquo;agira de la troisi\u00e8me visite de Vyacheslav Volodin au Vietnam en sa qualit\u00e9 de pr\u00e9sident de la Douma d&rsquo;\u00c9tat, un \u00e9v\u00e9nement qui contribuera \u00e0 approfondir le partenariat strat\u00e9gique global entre le Vietnam et la Russie, et renforce les liens de coop\u00e9ration entre l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale vietnamienne, la Douma d&rsquo;\u00c9tat et le Conseil de la F\u00e9d\u00e9ration (chambre haute) de Russie.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\"><b>75 ans de relations d&rsquo;amiti\u00e9 traditionnelles et de haute confiance<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align:left\">L&rsquo;Union sovi\u00e9tique fut l&rsquo;un des premiers pays au monde \u00e0 reconna\u00eetre et \u00e0 \u00e9tablir des relations diplomatiques avec le Vietnam le 30 janvier 1950, posant ainsi les bases d&rsquo;une amiti\u00e9 durable et d&rsquo;une coop\u00e9ration solide entre le Vietnam et la Russie. Au cours des sept derni\u00e8res d\u00e9cennies, les deux nations ont vu leurs relations se d\u00e9velopper de mani\u00e8re compl\u00e8te et profonde.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Un jalon important fut la signature, le 16 juin 1994, du Trait\u00e9 sur les principes fondamentaux des relations d&rsquo;amiti\u00e9 entre le Vietnam et la Russie. Les deux pays ont \u00e9tabli un partenariat strat\u00e9gique en 2001, puis un partenariat strat\u00e9gique global en 2012.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Toujours en 2021, une d\u00e9claration commune a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e sur la Vision du Partenariat strat\u00e9gique global \u00e0 l&rsquo;horizon 2030. Dans ce cadre, la coop\u00e9ration s&rsquo;est d\u00e9velopp\u00e9e dans tous les domaines. Les relations politiques Vietnam-Russie jouissent d&rsquo;une haute confiance, avec des \u00e9changes de d\u00e9l\u00e9gations et des contacts fr\u00e9quents \u00e0 tous les niveaux, qui impulsent fortement la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Plus r\u00e9cemment, lors de la visite d&rsquo;\u00c9tat du pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine au Vietnam en juin 2024, les deux parties ont publi\u00e9 une d\u00e9claration commune sur l&rsquo;approfondissement du partenariat strat\u00e9gique global, soulignant la volont\u00e9 des deux pays \u00e0 rendre leur coop\u00e9ration plus efficace et substantielle, en phase avec leur partenariat strat\u00e9gique global.<\/p>\n<tr>\n<td class=\"pic\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/183949-vna-potal-75-nam-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-lien-bang-nga-3011950-3012025-doi-tac-chien-luoc.jpeg\" alt=\"\"\/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"caption\">Le pr\u00e9sident vietnamien T\u00f4 L\u00e2m (droite) et son homologue russe Vladimir Poutine ont rencontr\u00e9 en juin 2024 \u00e0 Hano\u00ef des responsables de l&rsquo;Association d&rsquo;amiti\u00e9 Vietnam &#8211; Russie et des g\u00e9n\u00e9rations d&rsquo;anciens \u00e9tudiants vietnamiens en Russie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr align=\"right\">\n<td class=\"author\">Photo : VNA\/CVN<\/td>\n<\/tr>\n<p style=\"text-align:left\">L&rsquo;ann\u00e9e 2025 est marqu\u00e9e par le 75e anniversaire des relations diplomatiques. Elle a vu des visites et contacts r\u00e9guliers de haut niveau, notamment la visite officielle du Premier ministre russe Mikhail Mishustin au Vietnam (en janvier 2025), la visite du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Parti communiste du Vietnam, T\u00f4 L\u00e2m en Russie pour participer \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration du 80e anniversaire du Jour de la Victoire dans la Grande Guerre patriotique (9 mai 1945 &#8211; 9 mai 2025), la rencontre entre le Premier ministre Pham Minh Chinh et le pr\u00e9sident russe Vladimir Poutine en marge du Sommet de l&rsquo;Organisation de coop\u00e9ration de Shanghai (SCO) en septembre 2025.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Les deux pays maintiennent \u00e9galement le Comit\u00e9 intergouvernemental sur la coop\u00e9ration \u00e9conomique, commerciale, scientifique et technique, dont la 25e session a eu lieu en Russie en septembre 2024. De plus, ils collaborent \u00e9troitement au sein des forums multilat\u00e9raux et des organisations internationales telles que les Nations unies, l&rsquo;APEC, l&rsquo;ASEM et l&rsquo;ARF.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\"><b>Une coop\u00e9ration fructueuse dans de nombreux domaines<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align:left\">La coop\u00e9ration \u00e9conomique et commerciale entre les deux pays est en d\u00e9veloppement continu. La croissance des \u00e9changes commerciaux bilat\u00e9raux s&rsquo;est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e, notamment apr\u00e8s l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur de l&rsquo;Accord de libre-\u00e9change entre le Vietnam et l&rsquo;Union \u00e9conomique eurasiatique en octobre 2016.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Les \u00e9changes commerciaux bilat\u00e9raux ont atteint 3,63 milliards de dollars en 2023 et 4,58 milliards de dollars en 2024. Durant les sept premiers mois de 2025, il s&rsquo;\u00e9levait \u00e0 2,98 milliards de dollars. La Russie compte actuellement 207 projets d&rsquo;investissement au Vietnam, cumulant  environ 990 millions de dollars de capitaux enregistr\u00e9s tandis que le Vietnam d\u00e9tient 17 projets en Russie repr\u00e9sentant 1,6 milliard de dollars.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Le secteur du p\u00e9trole et de l&rsquo;\u00e9nergie est un pilier important des liens bilat\u00e9raux. Les deux parties sont en cours de n\u00e9gociation pour signer des protocoles et accords intergouvernementaux dans les domaines de la prospection g\u00e9ologique et de l&rsquo;exploitation p\u00e9troli\u00e8re et gazi\u00e8re. Elles montrent \u00e9galement un int\u00e9r\u00eat pour le r\u00e9tablissement de la coop\u00e9ration dans le domaine de l&rsquo;\u00e9nergie nucl\u00e9aire.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">La coop\u00e9ration dans les domaines de la science-technologie et de l&rsquo;\u00e9ducation-formation est \u00e9galement strat\u00e9gique et s&rsquo;\u00e9largit. La Russie est devenue une destination attrayante pour de nombreux \u00e9tudiants vietnamiens, gr\u00e2ce \u00e0 des programmes de bourses et une formation de qualit\u00e9. Depuis 2019, la Russie a augment\u00e9 le nombre de bourses offertes au Vietnam \u00e0 environ 1.000 par an, accueillant actuellement plus de 5.000 \u00e9tudiants vietnamiens.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\"><b>Coop\u00e9ration parlementaire accrue<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align:left\">La coop\u00e9ration parlementaire entre les deux pays est institutionnalis\u00e9e depuis l\u2019accord de 2009 entre l\u2019Assembl\u00e9e nationale vietnamienne et la Douma d\u2019\u00c9tat russe, renouvel\u00e9 en 2013, puis par l\u2019accord avec le Conseil de la F\u00e9d\u00e9ration en 2012.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">En 2018, un comit\u00e9 de coop\u00e9ration interparlementaire a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9, copr\u00e9sid\u00e9 par les pr\u00e9sidents des deux organes l\u00e9gislatifs. Depuis sa mise en place, trois sessions ont d\u00e9j\u00e0 eu lieu : en 2019 et 2024 en Russie, en 2023 au Vietnam. Ce m\u00e9canisme permet aux deux organes l\u00e9gislatifs de soutenir les gouvernements dans la mise en \u0153uvre des priorit\u00e9s bilat\u00e9rales. Ils entretiennent \u00e9galement des groupes parlementaires d\u2019amiti\u00e9.<\/p>\n<tr>\n<td class=\"pic\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload\" src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/183950-vna-potal-75-nam-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-lien-bang-nga-3011950-3012025-doi-tac-chien-luoc.jpeg\" alt=\"\"\/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"caption\">Signature du Trait\u00e9 sur les principes fondamentaux des relations d&rsquo;amiti\u00e9 entre le Vietnam et la Russie.<\/td>\n<\/tr>\n<tr align=\"right\">\n<td class=\"author\">Photo : VNA\/CVN<\/td>\n<\/tr>\n<p style=\"text-align:left\">La 4\u1d49 r\u00e9union du Comit\u00e9, organis\u00e9e cette fois \u00e0 Hano\u00ef, offre l\u2019occasion de discuter de l\u2019ensemble de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale, notamment dans les domaines \u00e9conomique, \u00e9nerg\u00e9tique, scientifique, \u00e9ducatif, culturel et s\u00e9curitaire. Elle vise aussi \u00e0 promouvoir les projets cl\u00e9s, lever les obstacles existants et d\u00e9finir les orientations futures, contribuant \u00e0 approfondir le Partenariat strat\u00e9gique global Vietnam &#8211; Russie.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">La visite officielle du pr\u00e9sident de la Douma d&rsquo;\u00c9tat russe, Vyacheslav Volodin, t\u00e9moigne de l&rsquo;importance que les deux pays accordent \u00e0 leur amiti\u00e9 traditionnelle et leur volont\u00e9 d\u2019approfondir le partenariat strat\u00e9gique global Vietnam-Russie.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Selon l\u2019ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Kh\u00f4i, l&rsquo;objectif de cette visite est d&rsquo;intensifier la coop\u00e9ration, la coordination entre les commissions sp\u00e9cialis\u00e9es et les groupes d&rsquo;amiti\u00e9, ainsi que l&rsquo;action conjointe au sein des forums interparlementaires internationaux et r\u00e9gionaux.<\/p>\n<p style=\"text-align:left\">Elle constitue une occasion pour les dirigeants des deux pays d&rsquo;\u00e9changer sur l&rsquo;ensemble des questions de coop\u00e9ration bilat\u00e9rale, de promouvoir la mise en \u0153uvre des projets conjoints et  d\u00e9finir les orientations futures de la coop\u00e9ration.<\/p>\n<p style=\"text-align:right\"><b>VNA\/CVN<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"&#13; Le Vietnam et la Russie intensifient leur coop\u00e9ration via le canal parlementaire&#13; Sur invitation du pr\u00e9sident de&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":421332,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1591],"tags":[47,11,25161,25165,1887,27,25162,25163,14,25160,12,1885,1886,132,25164],"class_list":{"0":"post-421331","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-russie","8":"tag-actualite","9":"tag-actualites","10":"tag-agence-vietnamienne-dinformation","11":"tag-da-nang","12":"tag-federation-de-russie","13":"tag-france","14":"tag-hanoi","15":"tag-ho-chi-minh-ville","16":"tag-international","17":"tag-lecourrier","18":"tag-news","19":"tag-russia","20":"tag-russian-federation","21":"tag-russie","22":"tag-saigon"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115276171783663317","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421331","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=421331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/421331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/421332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=421331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=421331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=421331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}