{"id":422873,"date":"2025-09-28T03:44:22","date_gmt":"2025-09-28T03:44:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/422873\/"},"modified":"2025-09-28T03:44:22","modified_gmt":"2025-09-28T03:44:22","slug":"bebe-a-bord-eau-jusquaux-cou-des-migrants-tentent-la-traversee-vers-langleterre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/422873\/","title":{"rendered":"B\u00e9b\u00e9 \u00e0 bord, eau jusqu\u2019aux cou, des migrants tentent la travers\u00e9e vers l\u2019Angleterre"},"content":{"rendered":"

lire plus tard<\/p>\n

Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou cr\u00e9ez un compte franceinfo<\/p>\n

Sans paiement. Sans abonnement.<\/p>\n

Fermer la fen\u00eatre d\u2019activation des notifications France Info<\/p>\n

cr\u00e9er votre compte<\/p>\n

se connecter<\/p>\n

Fermer la fen\u00eatre de pr\u00e9sentation<\/p>\n

Publi\u00e9 le 27\/09\/2025 20:41<\/p>\n

Mis \u00e0 jour le 28\/09\/2025 00:02<\/p>\n

Temps de lecture : 1min – vid\u00e9o : 1min<\/p>\n

\"Manche<\/p>\n

Manche : B\u00e9b\u00e9 \u00e0 bord, eau jusqu\u2019aux coudes, des migrants tentent la travers\u00e9e vers l\u2019Angleterre
\n (France 2)<\/p>\n

1min<\/p>\n

\n Sur la plage de Gravelines (Nord), des migrants tentent de traverser la Manche pour rejoindre l\u2019Angleterre, parfois avec leurs enfants. Les d\u00e9parts se font d\u00e9sormais depuis la mer, sous le regard des forces de l\u2019ordre, rendant chaque tentative plus p\u00e9rilleuse et incertaine.\n<\/p>\n

Ce texte correspond \u00e0 une partie de la retranscription du reportage ci-dessus. Cliquez sur la vid\u00e9o pour la regarder dans son int\u00e9gralit\u00e9.<\/strong><\/p>\n

Dans le froid du petit matin sur la plage de Gravelines (Nord), l’heure est venue pour des migrants de tenter leur chance <\/a>: traverser la Manche pour rejoindre l’Angleterre. Certains vont jusqu’\u00e0 courir ce risque avec leur enfant.<\/p>\n

Bient\u00f4t, un canot s’approche. Plusieurs migrants sont d\u00e9j\u00e0 \u00e0 bord. Il faut alors entrer dans l’eau pour le rejoindre. C’est la condition pour \u00e9chapper \u00e0 l’arrestation. Les forces de l’ordre sont bien l\u00e0, \u00e0 terre et dans les airs, mais elles ont pour consigne de ne pas intervenir, afin d’\u00e9viter tout mouvement de panique. Les passeurs ont donc chang\u00e9 leur m\u00e9thode : les embarquements ne se font plus sur la plage, mais en mer. Et c’est encore plus dangereux. Parmi les passagers, un b\u00e9b\u00e9. On le voit passer de bras en bras, jusqu’au milieu du canot.<\/p>\n

L’embarcation gonflable se remplit de plus en plus. Les derniers \u00e0 essayer de monter ont de l’eau jusqu’au cou. Tous n’y arriveront pas. \u00c9puis\u00e9s, d\u00e9\u00e7us, ils regagnent le rivage. La travers\u00e9e, ou en tout cas la tentative, se fera un autre jour. Certains migrants racontent avoir essay\u00e9 une dizaine de fois avant de pouvoir toucher les c\u00f4tes anglaises.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"lire plus tard Pour sauvegarder cet article, connectez-vous ou cr\u00e9ez un compte franceinfo Sans paiement. Sans abonnement. Fermer…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":422874,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1888],"tags":[1111,1928,11,1927,1777,674,1011,27,12,1926,626,1925,25],"class_list":{"0":"post-422873","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-paris","8":"tag-actu","9":"tag-actu-paris","10":"tag-actualites","11":"tag-actualites-paris","12":"tag-eu","13":"tag-europe","14":"tag-fr","15":"tag-france","16":"tag-news","17":"tag-news-paris","18":"tag-paris","19":"tag-paris-news","20":"tag-republique-francaise"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115279866801558868","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/422873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=422873"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/422873\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/422874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=422873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=422873"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=422873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}