\n
![\"Destimed](\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Francois-Atlan-1024x1004.jpg\")
Fran\u00e7oise Atlan chantera l\u2019amiti\u00e9 d\u2019une rive \u00e0 l\u2019autre pour ouvrir le 2\u00e8me Festival \u00ab Voix des Sud \u00bb. \u00a9 Milena Jellazkova<\/p>\nLe 2e Festival Voix des Suds, organis\u00e9 du 10 octobre au 21 novembre par Les Amis de Saint-Victor, a pour cadre l\u2019abbaye, joyau de l\u2019architecture proven\u00e7ale m\u00e9di\u00e9vale surplombant le Vieux-Port. Un Festival qui r\u00e9unit voix sacr\u00e9es et profanes sous les vo\u00fbtes de l\u2019\u00e9glise sup\u00e9rieure ou des cryptes.
\nFran\u00e7oise Atlan chantera l\u2019amiti\u00e9 d\u2019une rive \u00e0 l\u2019autre pour ouvrir le 2\u00e8me Festival \u00ab Voix des Sud \u00bb. \u00a9 Milena Jellazkova<\/p>\n
Pr\u00e9sidente de l\u2019association des Amis de Saint-Victor, Claire Reggio a initi\u00e9 ce festival l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re afin de poursuivre dans la voie de celles et ceux qui l\u2019ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e et qui avaient cr\u00e9\u00e9 le Festival d\u2019Automne au c\u0153ur de l\u2019abbaye. Elle confie : \u00abLa voix a toute sa place dans l\u2019abbaye : un vaisseau m\u00e9di\u00e9val con\u00e7u pour la liturgie chant\u00e9e par des moines b\u00e9n\u00e9dictins. Des Suds ? La r\u00e9f\u00e9rence est encore historique. De fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale, parler du Sud \u00e0 Marseille est une \u00e9vidence. C\u2019est donc tout naturellement que j\u2019ai eu l\u2019id\u00e9e de proposer un nouveau festival orient\u00e9 sur les voix des Suds, car nous sommes toujours au sud d\u2019un nord\u2026 Parler des Suds, plut\u00f4t que du sud permet d\u2019ouvrir davantage notre programmation musicale : de l\u2019Irlande du Sud \u00e0 la Cor\u00e9e du Sud, en passant par la M\u00e9diterran\u00e9e du sud des Balkans. \u00bb Sous sa houlette, et celle du directeur artistique et musical, Andr\u00e9 Gabriel, le programme du festival est compos\u00e9 d\u2019\u0153uvres tr\u00e8s vari\u00e9es : un op\u00e9ra, une \u00ab petite messe \u00bb, des chants sacr\u00e9s d\u2019une rive \u00e0 l\u2019autre de la M\u00e9diterran\u00e9e, d\u2019autres populaires de Sicile, d\u2019autres encore tr\u00e8s enjou\u00e9s du Nouveau Continent, le tout enrichi de la th\u00e9\u00e2tralisation musicale de l\u2019histoire de l\u2019abbaye et d\u2019un chant d\u2019amour biblique.<\/p>\n
L\u2019amiti\u00e9 d\u2019une rive \u00e0 l\u2019autre ouvre le festival<\/p>\n
C\u2019est Fran\u00e7oise Atlan qui inaugurera le festival avec un concert intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Chanter l\u2019amiti\u00e9 d\u2019une rive \u00e0 l\u2019autre\u00a0\u00bb, des chants sacr\u00e9s qui relient \u00ab\u00a0les formes mystiques juives, chr\u00e9tiennes et musulmanes au c\u0153ur de leurs racines et r\u00e9v\u00e8lent leurs beaut\u00e9s.\u00bb Fran\u00e7oise Atlan, au chant et \u00e0 la percussion dirigera l\u2019ensemble vocal f\u00e9minin Bilbilikas et sera entour\u00e9e de Fr\u00e9d\u00e9ric Isoletta au piano, Nidhal Jaoua au qan\u00fbn et Mina Ghobrial \u00e0 la fl\u00fbte.<\/p>\n
Le festival se poursuivra avec \u00ab\u00a0Si Victor m\u2019\u00e9tait cont\u00e9\u00a0\u00bb, un spectacle original \u00e9crit par Claire Reggio, con\u00e7u et mis en sc\u00e8ne par Frank G\u00e9treau. \u00ab Parler du patrimoine peut se faire d\u2019une fa\u00e7on tr\u00e8s savante, mais aussi en passant par le coeur et l\u2019\u00e9motion. L\u2019id\u00e9e m\u2019est venue, il y a d\u00e9j\u00e0 6 ans, de cr\u00e9er un spectacle de reconstitution historique permettant de retracer une partie de l\u2019histoire de Saint-Victor. J\u2019ai donc \u00e9crit une fiction. Des acteurs l\u2019incarnent, des musiciens l\u2019animent, et tous ensemble, nous partons \u00e0 la d\u00e9couverte des grandes dates de l\u2019histoire de l\u2019abbaye \u00bb, raconte Claire Reggio. Ce spectacle sera donn\u00e9 \u00e0 trois reprises.<\/p>\n
Suivra au programme l\u2019op\u00e9ra de Puccini \u00ab\u00a0Suor Angelica\u00a0\u00bb qui fait partie du \u00ab\u00a0triptyque\u00a0\u00bb avec \u00ab\u00a0Il Tabarro\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Gianni Schicchi\u00a0\u00bb trois op\u00e9ras en un acte g\u00e9n\u00e9ralement donn\u00e9s au cours d\u2019une m\u00eame soir\u00e9e. L\u2019histoire d\u2019une femme contrainte de prendre le voile pour expier une liaison ill\u00e9gitime. Les autres rendez-vous sont \u00ab Ciao bella\u00bb un r\u00e9cital du t\u00e9nor sicilien Angelo Citriniti, \u00ab\u00a0Folk in the crypt\u00a0\u00bb, un concert du Ch\u0153ur Phoc\u00e9en consacr\u00e9 aux chants des \u00ab\u00a0babershop\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Qu\u2019il m\u2019embrasse\u00a0\u00bb, une lecture musicale du Cantique des Cantiques et, pour conclure ce programme, \u00ab\u00a0La Petite messe solennelle\u00a0\u00bb de Rossini donn\u00e9e par l\u2019orchestre Phi\u00e9or et les Ch\u0153urs de Provence dirig\u00e9s par Gallian Ressort. Deux visites guid\u00e9es de l\u2019abbaye seront aussi propos\u00e9es pendant ce festival.<\/p>\n