{"id":440046,"date":"2025-10-05T04:44:12","date_gmt":"2025-10-05T04:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/440046\/"},"modified":"2025-10-05T04:44:12","modified_gmt":"2025-10-05T04:44:12","slug":"soldate-et-poetesse-en-ukraine-yaryna-chornohuz-raconte-son-quotidien-avec-des-vers-au-fig-de-saint-die","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/440046\/","title":{"rendered":"soldate et po\u00e9tesse en Ukraine, Yaryna Chornohuz raconte son quotidien avec des vers au FIG de Saint-Di\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Le principal pouvoir de Yaryna Chornohuz, c\u2019est s\u00fbrement celui des mots. Caporale-chef des Forces arm\u00e9es ukrainiennes, la trentenaire est aussi po\u00e9tesse. Dans sa langue natale, elle a publi\u00e9 un recueil de po\u00e8mes, r\u00e9cemment traduit en fran\u00e7ais sous le nom C\u2019est ainsi que nous demeurons libres , aux \u00e9ditions Le Tripode. Elle pose ainsi des mots sur la guerre, in\u00e9vitablement, mais aussi sur la nature, l\u2019amour ou la perte de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le principal pouvoir de Yaryna Chornohuz, c\u2019est s\u00fbrement celui des mots. Caporale-chef des Forces arm\u00e9es ukrainiennes, la trentenaire&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":440047,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1590],"tags":[11,6211,1687,3206,1799,1777,674,107,1685,2410,12,5486,8275,8276,220,774],"class_list":{"0":"post-440046","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-ukraine","8":"tag-actualites","9":"tag-conference","10":"tag-culture-loisirs","11":"tag-defense-guerre-conflit","12":"tag-edition-saint-die","13":"tag-eu","14":"tag-europe","15":"tag-fil-info","16":"tag-foire-et-salon","17":"tag-livres-bd","18":"tag-news","19":"tag-rencontre","20":"tag-saint-die-des-vosges","21":"tag-saint-die-ville-88b","22":"tag-ukraine","23":"tag-vosges"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115319738494857349","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=440046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/440046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/440047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=440046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=440046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=440046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}