{"id":446424,"date":"2025-10-08T02:32:16","date_gmt":"2025-10-08T02:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/446424\/"},"modified":"2025-10-08T02:32:16","modified_gmt":"2025-10-08T02:32:16","slug":"un-film-pour-liberer-la-parole-des-peuples-amerindiens-de-guyane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/446424\/","title":{"rendered":"un film pour lib\u00e9rer la parole des peuples am\u00e9rindiens de Guyane"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s de premi\u00e8res projections pour les scolaires, le Festival international du film documentaire Amazonie-Cara\u00efbes ouvre ce mardi soir ses portes. En ouverture de ce Fifac 2025, au Camp de la Transportation \u00e0 Saint-Laurent du Maroni, le public pourra appr\u00e9cier deux films, dont Pensionnats catholiques, la blessure. Le documentaire sera \u00e9galement projet\u00e9, hors les murs, ce jeudi \u00e0 19 heures \u00e0 la Maison des m\u00e9moires et des cultures, \u00e0 R\u00e9mire-Montjoly.<\/p>\n<p>C\u2019est une parole qui a longtemps \u00e9t\u00e9 tue. Celle de nombreux Guyanais, am\u00e9rindiens pour la plupart, qui ont subi un d\u00e9racinement \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur m\u00eame de leur pays. Le film Pensionnats catholiques indiens, la blessure, met un coup de projecteur sur le drame v\u00e9cu par de nombreuses familles.<\/p>\n<p>De 1930 \u00e0 2012, ils sont plus de 2 000 enfants \u00e0 avoir \u00e9t\u00e9 \u00e9loign\u00e9s de leur famille et coup\u00e9s de leur culture, soumis \u00e0 une \u00e9vang\u00e9lisation et une assimilation forc\u00e9e dans ces lieux qu\u2019on a appel\u00e9s les \u00ab homes indiens \u00bb. R\u00e9alis\u00e9 par Fran\u00e7ois Reinhardt et \u00e9crit par H\u00e9l\u00e8ne Ferrarini, le documentaire a \u00e9t\u00e9 produit par V\u00e9ronique Chainon.<\/p>\n<p>\u00ab Je suis Guyanaise, et je me suis vite rendue compte qu\u2019il n\u2019y avait pas une Guyane, mais des Guyanes, indique la r\u00e9alisatrice. Jeune, avec mes amies am\u00e9rindiennes, nous portions des colliers de perles. J\u2019ai fait un stage de musique \u00e0 Sainte-Rose-de-Lima, bu mon premier cachiri\u2026 Pourtant, malgr\u00e9 tout cela, je ne connaissais pas vraiment ma terre. \u00bb<\/p>\n<p>                                    <img class=\"a-article__image lazy libre\" width=\"800\" height=\"450\" data-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/2-68e571248201b811894717.jpg\" style=\"--img-placeholder: url('\/assets\/img\/placeholders\/article-800-450.svg');\" alt=\"Pensionnats catholiques indiens, la blessure\" aria-hidden=\"true\"\/><\/p>\n<p>                Pensionnats catholiques indiens, la blessure<br \/>\n                     \u2022<br \/>\n                            \u00a9B\u00e9r\u00e9nice M\u00e9dias Corp<\/p>\n<p>Lors d\u2019un reportage, elle rencontre Agn\u00e8s, l\u2019une des derni\u00e8res pensionnaires du home de Mana. \u00ab En la regardant, j\u2019ai compris qu\u2019il y avait une histoire qui m\u2019\u00e9chappait, une histoire pr\u00e9sente dans les silences, rarement dans les mots. C\u2019est ce m\u00eame sentiment que j\u2019ai ressenti en produisant le film de Christophe Yanuwana Pierre, Unt\u0268, les origines. \u00bb<\/p>\n<p>Le livre d\u2019H\u00e9l\u00e8ne Ferrarini, Allons enfants de la Guyane, sur les homes indiens, est un point marquant pour V\u00e9ronique Chainon. Deux ans plus tard, c\u2019est justement au Fifac que les choses se jouent. \u00ab J\u2019ai voulu rencontrer H\u00e9l\u00e8ne pour voir s\u2019il \u00e9tait possible de travailler avec elle et avec Fran\u00e7ois Reinhardt. Il ne connaissait pas les \u00ab\u00a0homes\u00a0\u00bb, mais il a une sensibilit\u00e9 rare et l\u2019habitude de filmer l\u2019histoire. Alors, on a fait ce film-l\u00e0. \u00bb<\/p>\n<p>                                    <img class=\"a-article__image lazy libre\" width=\"800\" height=\"450\" data-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-68e57120e1a9a222446795.jpg\" style=\"--img-placeholder: url('\/assets\/img\/placeholders\/article-800-450.svg');\" alt=\"Pensionnats catholiques indiens, la blessure\" aria-hidden=\"true\"\/><\/p>\n<p>                Pensionnats catholiques indiens, la blessure<br \/>\n                     \u2022<br \/>\n                            \u00a9B\u00e9r\u00e9nice M\u00e9dias Corp<\/p>\n<p>Une projection a lieu \u00e0 Mana, le film sera \u00e9galement diffus\u00e9 sur France 5 et lors du festival des R\u00e9volt\u00e9s du monde, en juin 2025, \u00e0 Cayenne. \u00ab Le film permet de d\u00e9lier les langues, de donner la parole. C\u2019est un film sur la douleur et sur la r\u00e9silience, sur un pan m\u00e9connu de l\u2019histoire fran\u00e7aise. Il parle de nous, d\u2019un peuple multiple qui cherche \u00e0 comprendre, pour mieux s\u2019accepter et mieux s\u2019aimer. \u00bb<\/p>\n<p>Pour V\u00e9ronique Chainon, le choix du sous-titre, La blessure, est lourd de sens. \u00ab Ce qui reste de ces entretiens, c\u2019est une blessure interg\u00e9n\u00e9rationnelle, une douleur qui se transmet, comme un h\u00e9ritage, comme une mal\u00e9diction. C\u2019est ce que j\u2019ai ressenti lors de la projection au festival Les R\u00e9volt\u00e9s, quand les petits-enfants d\u2019Agn\u00e8s m\u2019ont parl\u00e9 de l\u2019impact que le film avait eu sur leur \u00e9ducation. \u00bb<\/p>\n<p>                                    <img class=\"a-article__image lazy libre\" width=\"800\" height=\"450\" data-src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/4-68e57121be02f682052737.jpg\" style=\"--img-placeholder: url('\/assets\/img\/placeholders\/article-800-450.svg');\" alt=\"Pensionnats catholiques indiens, la blessure\" aria-hidden=\"true\"\/><\/p>\n<p>                Pensionnats catholiques indiens, la blessure<br \/>\n                     \u2022<br \/>\n                            \u00a9B\u00e9r\u00e9nice M\u00e9dias Corp<\/p>\n<p>Le documentaire sera \u00e9galement projet\u00e9, dans le cadre du Fifac hors les murs, ce jeudi 9 octobre 2025 \u00e0 19 heures \u00e0 la Maison des m\u00e9moires et des cultures, \u00e0 R\u00e9mire-Montjoly.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Apr\u00e8s de premi\u00e8res projections pour les scolaires, le Festival international du film documentaire Amazonie-Cara\u00efbes ouvre ce mardi soir&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":446425,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1354],"tags":[58,59,1346,1011,27,1360],"class_list":{"0":"post-446424","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-films","8":"tag-divertissement","9":"tag-entertainment","10":"tag-films","11":"tag-fr","12":"tag-france","13":"tag-movies"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115336206532392153","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=446424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/446424\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/446425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=446424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=446424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=446424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}