{"id":449497,"date":"2025-10-09T07:45:13","date_gmt":"2025-10-09T07:45:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/449497\/"},"modified":"2025-10-09T07:45:13","modified_gmt":"2025-10-09T07:45:13","slug":"en-coupe-de-france-une-ambiance-de-fete-des-voisins-a-caen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/449497\/","title":{"rendered":"En Coupe de France, une ambiance de f\u00eate des voisins \u00e0 Caen"},"content":{"rendered":"

Caen contre Caen<\/a>. Ce vendredi 10 octobre, le Stade Malherbe Caen honorera son plus court d\u00e9placement : environ 200 m pour se rendre sur un de ses terrains d\u2019entra\u00eenement pour affronter son voisin de l\u2019Avant Garde caennaise au 5e tour de la Coupe de France. \u00ab Je suis au Malherbe Normandy Kop depuis 1988 et je n\u2019ai pas souvenir d\u2019un pareil derby caennais \u00bb, s\u2019amuse Olaf, pr\u00e9sident du principal groupe de supporters du SM Caen. Une f\u00eate des voisins entre le \u00ab petit \u00bb AG Caen (R\u00e9gional 1, 6e \u00e9chelon national) et le SMC (National 1, le 3e \u00e9chelon hexagonal).<\/p>\n

\u00ab Des cris de joie \u00bb<\/p>\n

\u00ab Quand le tirage au sort a eu lieu, j\u2019ai entendu des cris de joie dans les locaux, t\u00e9moigne S\u00e9bastien Mazure, entra\u00eeneur adjoint du club amateur et ancien buteur aux plus de 130 matchs sous le maillot\u2026 malherbiste dans les ann\u00e9es 2000. D\u00e8s le tour pr\u00e9c\u00e9dent, on pensait \u00e0 ce match potentiel contre le SM Caen, qui reste LE club pro de la r\u00e9gion. Et le destin s\u2019en est m\u00eal\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Le 5e tour de la Coupe de France voit l\u2019entr\u00e9e en lice des clubs de National 1. En tombant \u00e0 cet \u00e9chelon pour la premi\u00e8re fois depuis 40 ans, le club phare calvadosien doit ferrailler en coupe plus t\u00f4t qu\u2019\u00e0 son habitude. Ces derni\u00e8res saisons, le SM Caen s\u2019\u00e9tait d\u00e9plac\u00e9 sur des pelouses amateurs dans le Nord, en Bretagne ou encore en \u00cele-de-France. Le voil\u00e0 cette fois, pour ainsi dire, \u00e0 la maison, bien qu\u2019officiellement en d\u00e9placement. \u00ab Le tirage au sort id\u00e9al \u00bb, souffle-t-on au club.<\/p>\n

Ironie de l\u2019histoire, l\u2019AG Caen dispute ses matchs \u00e0 domicile au stade de Venoix-Claude Mercier, antre historique du\u2026 SM Caen jusqu\u2019\u00e0 l\u2019inauguration du stade d\u2019Ornano \u00e0 800 m de l\u00e0. Th\u00e9\u00e2tre de son unique match europ\u00e9en face \u00e0 Saragosse le 15 septembre 1992. Entre les deux enceintes, le complexe d\u2019entra\u00eenement o\u00f9 se jouera le match de vendredi. Une histoire de coupe dans un d\u00e9 \u00e0 coudre. \u00ab On aurait aim\u00e9 jouer vendredi au stade d\u2019Ornano mais le co\u00fbt est trop important pour un club comme le n\u00f4tre, au budget d\u2019environ 350 000 euros \u00bb, indique le pr\u00e9sident de l\u2019Avant Garde, Cyril Deloffre, arriv\u00e9 cette saison \u00e0 la t\u00eate du club.<\/p>\n

Quelque 1 300 personnes sont attendues pour la rencontre, qui fera le plein pour \u00ab une f\u00eate du foot avant tout. Ce sont deux clubs d\u2019une m\u00eame ville. On est dans l\u2019ultra proximit\u00e9. On sait m\u00eame que parmi les membres du Malherbe Normandy Kop, il y a des gens qui jouent ou sont proches de l\u2019AG Caen \u00bb, s\u2019amuse Olaf.<\/p>\n

\u00ab Ce derby d\u00e9passe tout \u00bb<\/p>\n

Quelques joueurs de l\u2019AG Caen ont m\u00eame fait leurs gammes au Stade Malherbe. \u00ab Ils sont pass\u00e9s par le centre de formation. \u00c7a am\u00e8ne du piquant et \u00e7a donne une envie suppl\u00e9mentaire de faire bonne figure \u00bb, relaie S\u00e9bastien Mazure. Ce dernier a lui-m\u00eame marqu\u00e9 les esprits de bon nombre de supporters malherbistes par sa fid\u00e9lit\u00e9 et ses buts mais assure \u00ab que le temps passe. \u00c7a ne me fait pas grand-chose. Je suis surtout heureux pour nos joueurs. Ce derby nous aide en cr\u00e9ant de l\u2019engouement \u00bb.<\/p>\n

\u00ab Ce derby d\u00e9passe tout \u00bb, ose son pr\u00e9sident Cyril Deloffre. On parlait de passerelles entre les deux clubs ? Cyril Deloffre est, \u00e0 titre personnel, partenaire du\u2026 SM Caen, \u00ab club phare de la r\u00e9gion \u00bb.<\/p>\n

Le Stade Malherbe fera face \u00e0 un \u00ab club en reconstruction \u00bb, comme tous en conviennent, riche de plus de 500 licenci\u00e9s, par ailleurs tr\u00e8s engag\u00e9 dans le football f\u00e9minin (170 joueuses). \u00ab De l\u2019ext\u00e9rieur, on pouvait avoir l\u2019image d\u2019un club qui n\u2019a qu\u2019une \u00e9quipe premi\u00e8re, o\u00f9 les joueurs ne font que passer, glisse Cyril Deloffre. Mais en arrivant ici, j\u2019ai d\u00e9couvert un fort attachement en interne, avec des \u00e9ducateurs et des b\u00e9n\u00e9voles fid\u00e8les depuis de longues ann\u00e9es. Humainement, c\u2019est un beau club avec un ADN de jeu agr\u00e9able commun \u00e0 toutes ses \u00e9quipes. \u00bb<\/p>\n

L\u2019AG Caen est toutefois tomb\u00e9e en R\u00e9gional 1 et c\u2019est avec son tout jeune nouveau cycle qu\u2019elle trouve Malherbe sur son chemin. \u00ab On ne veut pas faire de la figuration, pr\u00e9vient S\u00e9bastien Mazure. Il y a une grosse diff\u00e9rence de niveau mais on veut leur poser des probl\u00e8mes. \u00bb<\/p>\n

En face, le Malherbe Normandy Kop poussera les siens derri\u00e8re la main courante et n\u2019envisage pas autre chose qu\u2019une victoire des favoris. En cas d\u2019exploit, la f\u00eate des voisins serait totale pour le petit mais tournerait au vinaigre pour le gros. En attendant les pronostics, c\u2019est d\u00e9j\u00e0 la f\u00eate du foot caennais.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Caen contre Caen. Ce vendredi 10 octobre, le Stade Malherbe Caen honorera son plus court d\u00e9placement : environ…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":449498,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[917,11,5763,459,1011,27,12,25,60],"class_list":{"0":"post-449497","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-france","8":"tag-actu-locale","9":"tag-actualites","10":"tag-calvados-14","11":"tag-departements-horsidfo","12":"tag-fr","13":"tag-france","14":"tag-news","15":"tag-republique-francaise","16":"tag-sports"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115343099523855034","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=449497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/449497\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/449498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=449497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=449497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=449497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}