{"id":457657,"date":"2025-10-12T14:57:10","date_gmt":"2025-10-12T14:57:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/457657\/"},"modified":"2025-10-12T14:57:10","modified_gmt":"2025-10-12T14:57:10","slug":"dans-un-livre-marie-dalbarade-raconte-biarritz-a-travers-ses-plages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/457657\/","title":{"rendered":"dans un livre, Marie d\u2019Albarade raconte Biarritz \u00e0 travers ses plages"},"content":{"rendered":"<p>Le go\u00fbt de Marie d\u2019Albarade pour l\u2019histoire et la litt\u00e9rature n\u2019est pas d\u00fb au hasard. Elle est la descendante de l\u2019amiral Jean Dalbarade, illustre marin biarrot du XVIIIe\u00a0si\u00e8cle, qui s\u2019est distingu\u00e9 comme officier de marine, corsaire, et m\u00eame ministre de la Marine. Plus proche, son arri\u00e8re-grand-p\u00e8re Justin Lefait fondera au XIXe\u00a0si\u00e8cle la c\u00e9l\u00e8bre librairie biarrote du m\u00eame nom. Son grand-p\u00e8re aussi, Louis Lefait, est laur\u00e9at de l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise. Marie a naturellement h\u00e9rit\u00e9 de cet amour des lettres et de l\u2019histoire. Apr\u00e8s avoir men\u00e9 une carri\u00e8re d\u2019enseignante en France puis au Qu\u00e9bec, ses origines la rappellent \u00e0 Biarritz, o\u00f9 elle vient se r\u00e9installer avec sa famille en 2004. Elle se met alors \u00e0 \u00e9crire.<\/p>\n<p>L\u2019histoire de la r\u00e9gion la passionne et, comme tout au long de sa vie, l\u2019envie de transmettre l\u2019anime. \u00ab\u00a0Je fais \u00e7a par passion, finalement c\u2019est peut-\u00eatre mon destin de transmettre\u00a0\u00bb, s\u2019interroge Marie. L\u2019enseignante \u00e9crit en 2005 \u00ab\u00a0La Belle histoire du Pavillon Royal\u00a0\u00bb, puis publie les ann\u00e9es suivantes \u00ab\u00a0La Belle histoire des palaces de Biarritz\u00a0\u00bb (deux volumes). Elle est alors \u00e9dit\u00e9e chez Atlantica, avant de reprendre ses droits en 2023\u00a0pour fonder Les \u00c9ditions d\u2019Albarade. Le 15\u00a0septembre, l\u2019\u00e9crivaine et \u00e9ditrice publie le premier volume d\u2019un nouveau diptyque\u00a0: \u00ab\u00a0La Belle histoire des plages de Biarritz, tome\u00a01\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Des rencontres fantastiques avec des m\u00e9moires vivantes\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Marie d\u2019Albarade a de nouveau fait le choix d\u2019un diptyque pour ce sujet par n\u00e9cessit\u00e9. Les plages ont eu tant d\u2019importance dans l\u2019histoire de la ville qu\u2019il y a beaucoup \u00e0 dire sur chacune d\u2019entre elles. \u00ab\u00a0Tout part des plages. Imaginez Biarritz sans plages, elle ne serait pas ce qu\u2019elle est aujourd\u2019hui\u00a0\u00bb, explique l\u2019auteure. De leur formation g\u00e9ologique, bien avant l\u2019arriv\u00e9e des hommes, aux d\u00e9fis \u00e9cologiques contemporains, en passant par la chasse \u00e0 la baleine ou le passage du couple imp\u00e9rial \u00e0 la fin du XIXe\u00a0si\u00e8cle, Marie couvre toute l\u2019histoire des plages qu\u2019elle a choisi de mettre en lumi\u00e8re dans ce premier volume.<\/p>\n<p>On y apprend p\u00eale-m\u00eale que la C\u00f4te des Basques, avant d\u2019\u00eatre un haut lieu du surf, f\u00fbt une ar\u00e8ne pour des courses de voitures et de v\u00e9los, que les quelques rochers visibles au sud du Port Vieux sont les restes d\u2019une falaise depuis effondr\u00e9e, ou encore que tous les rochers dessinant l\u2019horizon biarrot ont un nom.<\/p>\n<p>Entre images d\u2019archives, t\u00e9moignages et extraits de journaux, on assiste \u00e0 la lib\u00e9ration des corps, \u00e0 la naissance du surf, \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e de l\u2019Ostreopsis en 2021, ou \u00e0 la construction de certaines b\u00e2tisses iconiques. L\u2019ouvrage rec\u00e8le de tr\u00e9sors, d\u2019anecdotes et d\u2019informations sur une ville et des plages que l\u2019on croit conna\u00eetre. L\u2019auteure a r\u00e9alis\u00e9 un impressionnant travail de recherche et compil\u00e9 de nombreux t\u00e9moignages\u00a0: \u00ab\u00a0Ce que je retransmets, ce sont des rencontres fantastiques, avec des m\u00e9moires vivantes qui racontent leur v\u00e9cu.\u00a0\u00bb V\u00e9ritable \u00e9pop\u00e9e historique, le livre garantit une plong\u00e9e passionnante dans le pass\u00e9 de ces plages ador\u00e9es.<\/p>\n<p>Disponible en librairie et sur https:\/\/www.editions-dalbarade.com\u00a0\/<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le go\u00fbt de Marie d\u2019Albarade pour l\u2019histoire et la litt\u00e9rature n\u2019est pas d\u00fb au hasard. Elle est la&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":457658,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1357],"tags":[1379,58,59,1011,27,1380],"class_list":{"0":"post-457657","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livres","8":"tag-books","9":"tag-divertissement","10":"tag-entertainment","11":"tag-fr","12":"tag-france","13":"tag-livres"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115361785302685892","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=457657"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/457657\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/457658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=457657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=457657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=457657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}