{"id":458262,"date":"2025-10-12T20:44:16","date_gmt":"2025-10-12T20:44:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/458262\/"},"modified":"2025-10-12T20:44:16","modified_gmt":"2025-10-12T20:44:16","slug":"rencontre-litteraire-avec-cyprienne-kemp-artiste-du-livre-et-editrice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/458262\/","title":{"rendered":"Rencontre litt\u00e9raire avec Cyprienne Kemp, artiste du livre et \u00e9ditrice"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"CyprienneMardi 14 octobre 2025
Eaubonne<\/p>\n

<\/p>\n

L’association \u00ab\u00a0Lire 95\u00a0\u00bb<\/strong> nous propose une nouvelle rencontre litt\u00e9raire<\/strong> en compagnie de Cyprienne Kemp<\/strong>, artiste du livre et \u00e9ditrice.<\/p>\n

<\/p>\n

Pr\u00e9sentation de l’artiste (extrait communiqu\u00e9 de presse)
Cyprienne Kemp a d\u00e9couvert le livre d\u2019artiste pendant ses \u00e9tudes d\u2019art, une vraie r\u00e9v\u00e9lation, et cela lui a valu les f\u00e9licitations du jury \u00e0 son dipl\u00f4me national d\u2019arts plastiques. Depuis, elle cr\u00e9e, expose et vend des livres d\u2019artistes, en France et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.
C\u2019est de l\u00e0 qu\u2019est n\u00e9 Obriart, une maison ind\u00e9pendante domicili\u00e9e \u00e0 Lille : l\u2019envie de faire d\u00e9couvrir ce genre de livre \u00e0 un public plus large, en le rendant plus accessible, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019impression m\u00e9canique.
\u00ab\u00a0Obriart\u00a0\u00bb, c\u2019est un mot-valise entre obrir (ouvrir, en catalan) et art : s\u2019ouvrir \u00e0 l\u2019art, tout simplement.
Sa devise : \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9dition qui chatouille les esprits curieux\u00a0\u00bb.
On d\u00e9fend une vision du monde o\u00f9 les diff\u00e9rences sont une richesse. On veut encourager chacun \u00e0 d\u00e9velopper son regard, loin des id\u00e9es format\u00e9es.
On publie des livres d\u2019artistes pour la jeunesse, mais aussi pour tous ceux et toutes celles qui veulent garder un regard \u00e9merveill\u00e9 sur le monde.
C\u2019est aussi un engagement pour la diversit\u00e9 culturelle, parce que sans elle, impossible d\u2019accepter pleinement la diversit\u00e9 soci\u00e9tale. Plus on maintiendra une diversit\u00e9 culturelle, plus on permettra aux personnes d\u2019\u00eatre ce qu\u2019elles sont parmi d\u2019autres personnes diff\u00e9rentes d\u2019elles, tout en s\u2019acceptant et en acceptant l\u2019autre dans sa diff\u00e9rence.
Aujourd\u2019hui, en plus de l\u2019\u00e9dition, Cyprienne anime des ateliers de cr\u00e9ation de livres pour tous types de publics (enfants, ados, amateurs, personnes en d\u00e9tention\u2026), et donne aussi des cours \u00e0 de futurs illustrateurs.
Dans cette envie de transmission, Obriart a d\u00e9velopp\u00e9 une partie d\u00e9di\u00e9e aux ateliers, en collaboration avec une autrice. C\u2019est comme \u00e7a qu\u2019est n\u00e9e cette ann\u00e9e : la Petite Fabrik, une impulsion vers le livre.
La petite Fabrik agit pour rendre le livre familier, au moyen de la cr\u00e9ation de livres-objets et d\u2019actions culturelles et artistiques accessibles \u00e0 tous. Car rendre le livre familier aujourd\u2019hui, c\u2019est r\u00e9v\u00e9ler le lecteur \u00e9veill\u00e9 de demain.
Le livre sous toutes ses formes, c\u2019est vraiment son dada !<\/p>\n

<\/p>\n

\"Bibliographie<\/p>\n

<\/p>\n

Mardi 14 octobre 2025<\/strong> \u00e0 14h (accueil d\u00e8s 13h30) – Salle des f\u00eates (sous la mairie) 1 rue d’Enghien Eaubonne\u00a0– Renseignements\u00a0: contact.lire95@gmail.com<\/a><\/p>\n

\t\t <\/p>\n

\"CyprienneMardi 14 octobre 2025
Eaubonne<\/p>\n

<\/p>\n

L’association \u00ab\u00a0Lire 95\u00a0\u00bb<\/strong> nous propose une nouvelle rencontre litt\u00e9raire<\/strong> en compagnie de Cyprienne Kemp<\/strong>, artiste du livre et \u00e9ditrice.<\/p>\n

<\/p>\n

Pr\u00e9sentation de l’artiste (extrait communiqu\u00e9 de presse)
Cyprienne Kemp a d\u00e9couvert le livre d\u2019artiste pendant ses \u00e9tudes d\u2019art, une vraie r\u00e9v\u00e9lation, et cela lui a valu les f\u00e9licitations du jury \u00e0 son dipl\u00f4me national d\u2019arts plastiques. Depuis, elle cr\u00e9e, expose et vend des livres d\u2019artistes, en France et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.
C\u2019est de l\u00e0 qu\u2019est n\u00e9 Obriart, une maison ind\u00e9pendante domicili\u00e9e \u00e0 Lille : l\u2019envie de faire d\u00e9couvrir ce genre de livre \u00e0 un public plus large, en le rendant plus accessible, notamment gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019impression m\u00e9canique.
\u00ab\u00a0Obriart\u00a0\u00bb, c\u2019est un mot-valise entre obrir (ouvrir, en catalan) et art : s\u2019ouvrir \u00e0 l\u2019art, tout simplement.
Sa devise : \u00ab\u00a0l\u2019\u00e9dition qui chatouille les esprits curieux\u00a0\u00bb.
On d\u00e9fend une vision du monde o\u00f9 les diff\u00e9rences sont une richesse. On veut encourager chacun \u00e0 d\u00e9velopper son regard, loin des id\u00e9es format\u00e9es.
On publie des livres d\u2019artistes pour la jeunesse, mais aussi pour tous ceux et toutes celles qui veulent garder un regard \u00e9merveill\u00e9 sur le monde.
C\u2019est aussi un engagement pour la diversit\u00e9 culturelle, parce que sans elle, impossible d\u2019accepter pleinement la diversit\u00e9 soci\u00e9tale. Plus on maintiendra une diversit\u00e9 culturelle, plus on permettra aux personnes d\u2019\u00eatre ce qu\u2019elles sont parmi d\u2019autres personnes diff\u00e9rentes d\u2019elles, tout en s\u2019acceptant et en acceptant l\u2019autre dans sa diff\u00e9rence.
Aujourd\u2019hui, en plus de l\u2019\u00e9dition, Cyprienne anime des ateliers de cr\u00e9ation de livres pour tous types de publics (enfants, ados, amateurs, personnes en d\u00e9tention\u2026), et donne aussi des cours \u00e0 de futurs illustrateurs.
Dans cette envie de transmission, Obriart a d\u00e9velopp\u00e9 une partie d\u00e9di\u00e9e aux ateliers, en collaboration avec une autrice. C\u2019est comme \u00e7a qu\u2019est n\u00e9e cette ann\u00e9e : la Petite Fabrik, une impulsion vers le livre.
La petite Fabrik agit pour rendre le livre familier, au moyen de la cr\u00e9ation de livres-objets et d\u2019actions culturelles et artistiques accessibles \u00e0 tous. Car rendre le livre familier aujourd\u2019hui, c\u2019est r\u00e9v\u00e9ler le lecteur \u00e9veill\u00e9 de demain.
Le livre sous toutes ses formes, c\u2019est vraiment son dada !<\/p>\n

<\/p>\n

\"Bibliographie<\/p>\n

<\/p>\n

Mardi 14 octobre 2025<\/strong> \u00e0 14h (accueil d\u00e8s 13h30) – Salle des f\u00eates (sous la mairie) 1 rue d’Enghien Eaubonne\u00a0– Renseignements\u00a0: contact.lire95@gmail.com<\/a><\/p>\n

\t\t <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mardi 14 octobre 2025Eaubonne L’association \u00ab\u00a0Lire 95\u00a0\u00bb nous propose une nouvelle rencontre litt\u00e9raire en compagnie de…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":458263,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1357],"tags":[58341,1379,58,59,1011,27,1380,58340],"class_list":{"0":"post-458262","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livres","8":"tag-artiste-du-livre-et-editrice-eaubonne-le-14-octobre-2025","9":"tag-books","10":"tag-divertissement","11":"tag-entertainment","12":"tag-fr","13":"tag-france","14":"tag-livres","15":"tag-rencontre-litteraire-avec-cyprienne-kemp"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115363149973419763","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458262","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=458262"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/458262\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/458263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=458262"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=458262"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=458262"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}