{"id":459178,"date":"2025-10-13T06:21:17","date_gmt":"2025-10-13T06:21:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/459178\/"},"modified":"2025-10-13T06:21:17","modified_gmt":"2025-10-13T06:21:17","slug":"un-nouveau-livre-de-photos-remonte-la-jalle-du-temps-a-saint-medard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/459178\/","title":{"rendered":"un nouveau livre de photos remonte la jalle du temps \u00e0 Saint-M\u00e9dard"},"content":{"rendered":"

\u00abUne histoire saint-m\u00e9dardaise\u00a0\u00bb, volume\u00a02, vient de sortir. Publi\u00e9 l\u2019an dernier, le premier ouvrage<\/a> de la trilogie mettait en exergue les \u00e9coles, les f\u00eates populaires et la vitalit\u00e9 sportive.<\/p>\n

\"Le<\/p>\n

Le bar de la plage, \u00e0 Gajac, dans les ann\u00e9es 1960.<\/p>\n

Ville de Saint-M\u00e9dard-en-Jalles<\/p>\n

Ce deuxi\u00e8me tome r\u00e9veille la vie riche des commerces d\u2019antan, les travaux des champs, en for\u00eat ou au bord de l\u2019eau. Mais aussi le d\u00e9collage industriel via \u00ab\u00a0la poudrerie<\/a> qui compta jusqu\u2019\u00e0 18\u00a0000\u00a0personnes au plus fort de la\u00a0guerre de 1914-1918\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\u00ab\u00a0L\u2019id\u00e9e, c\u2019est de continuer le travail entrepris pour conserver une m\u00e9moire vivante et la transmettre aux nouveaux habitants qui arrivent\u00a0\u00bb, r\u00e9sume le maire St\u00e9phane Delpeyrat-Vincent.<\/p>\n

\"Sc\u00e8ne<\/p>\n

Sc\u00e8ne de blanchisseuses lavant le linge dans les eaux de la jalle.<\/p>\n

Ville de Saint-M\u00e9dard-en-Jalles<\/p>\n

\nAu c\u0153ur du projet, il y a toujours Richard Balestrat, l\u2019archiviste de la commune, l\u2019association Le Patrimoine de Saint-M\u00e9dard-en-Jalles<\/a> et David Levasseur, un particulier d\u00e9tenteur de plus de 13\u00a0500\u00a0fichiers num\u00e9ris\u00e9s. \u00ab\u00a0Soit un fonds photographique de 52\u00a0gigaoctets de m\u00e9moire. \u00c7a commence \u00e0 faire\u00a0\u00bb, plaisante l\u2019int\u00e9ress\u00e9 qui restaure et colorise seul son impressionnante collection.<\/p>\n

\"Sortie<\/p>\n

Sortie des ateliers de la Poudrerie nationale.<\/p>\n

Ville de Saint-M\u00e9dard-en-Jalles<\/p>\n

Les caf\u00e9s-restaurants<\/p>\n

\nTous ont mis au pot pour faire na\u00eetre ce livre de 136\u00a0pages \u00e9grenant 180\u00a0images. Les premi\u00e8res sont consacr\u00e9es aux caf\u00e9s-restaurants, une institution \u00e0 Saint-M\u00e9dard. Pensez\u00a0! \u00ab\u00a0En 1940, on en d\u00e9nombrait 44\u00a0pour environ 5\u00a0000\u00a0habitants. Rien que dans la rue Jean-Jaur\u00e8s, rebaptis\u00e9e rue de Soif, il y en avait six. En sortant des ateliers, les poudriers allaient souvent boire un coup avec les coll\u00e8gues\u00a0\u00bb, explique David Levasseur. Le camp de Caupian<\/a> fut aussi moteur dans la bonne sant\u00e9 du petit commerce.<\/p>\n

\"Enfant<\/p>\n

Enfant \u00e0 l\u2019\u00e9poque, Jacques Bett\u00e9s a f\u00eat\u00e9 ses 100\u00a0ans.<\/p>\n

Ville de Saint-M\u00e9dard-en-Jalles<\/p>\n

\u00c0 l\u2019\u00e9poque, les \u00e9piceries prosp\u00e8rent, tout comme les boulangeries, boucheries ou quincailleries. Les rails du tram traversent la Grande rue. Sur un clich\u00e9 en noir et blanc, un enfant, couteau de boucher \u00e0 la main, tr\u00f4ne fi\u00e8rement entre son p\u00e8re et un employ\u00e9 de la boutique familiale, \u00e0 Gajac. \u00ab\u00a0Eh bien cet enfant sur la photo a\u00a0100\u00a0ans aujourd\u2019hui<\/a>\u00a0! Monsieur Bett\u00e9s habite toujours la petite maison \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de l\u2019ancienne boucherie\u00a0\u00bb, relate le maire.<\/p>\n

\"Ang\u00e8le<\/p>\n

Ang\u00e8le Barnieu (\u00e9pouse Duzan), poudri\u00e8re \u00e0 Saint-M\u00e9dard en 1917.<\/p>\n

Ville de Saint-M\u00e9dard-en-Jalles<\/p>\n

L\u2019av\u00e8nement, en 1970, de l\u2019Hypercosmos, premier supermarch\u00e9 au design flashy symbolise un tournant. L\u2019\u00e8re moderne d\u00e9canille des m\u00e9tiers sur son passage\u00a0: muletier, r\u00e9sinier, mar\u00e9chal-ferrant, etc. Les blanchisseuses ne s\u2019\u00e9puisent plus durement sur les bords de jalle. Fini l\u2019\u00e9poque des moissons et vendanges\u00a0; le temps o\u00f9 Robert Constantin, dit Tintin, coupait royalement la circulation pour faire traverser ses vaches.<\/p>\n

\"La<\/p>\n

La famille d\u2019Armand Giraudeau faisant les foins \u00e0 Magudas en 1930.<\/p>\n

Ville de Saint-M\u00e9dard-en-Jalles<\/p>\n

Image coup de c\u0153ur<\/p>\n

Parmi ses coups de c\u0153ur, David Levasseur cite volontiers pour l\u2019esth\u00e9tique l\u2019image d\u2019un couple de ferblantiers (page\u00a048). \u00ab\u00a0C\u2019est une photo pos\u00e9e. Je l\u2019ai tir\u00e9e d\u2019une plaque en verre, la nettet\u00e9 \u00e9tait parfaite.\u00a0\u00bb L\u2019homme et la femme ont le visage s\u00e9v\u00e8re. Pr\u00e9monitoire. Le couple perdra quelques ann\u00e9es plus tard deux de ses cinq enfants durant la Grande Guerre. Deux drames en l\u2019espace d\u2019une semaine. Aux antipodes, la deuxi\u00e8me image t\u00e9moigne d\u2019une joyeuse sc\u00e8ne de foins en 1930. Une troisi\u00e8me, pr\u00e9cieuse \u00e0 ses yeux, fige le rare portrait d\u2019une femme en tenue de poudri\u00e8re. Et l\u2019auteur de r\u00e9sumer\u00a0: \u00ab\u00a0L\u2019histoire professionnelle de Saint-M\u00e9dard s\u2019est b\u00e2tie autour de trois \u00e9l\u00e9ments naturels\u00a0: l\u2019eau, la terre et le feu.\u00a0\u00bb<\/p>\n

Pratique\u00a0: \u00ab\u00a0Une histoire Saint-M\u00e9dardaise, volume\u00a02\u00a0\u00bb en vente au prix de 15\u00a0euros \u00e0 la m\u00e9diath\u00e8que, \u00e0 la librairie Nouveau Chapitre et dans les magasins de presse de la commune.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00abUne histoire saint-m\u00e9dardaise\u00a0\u00bb, volume\u00a02, vient de sortir. Publi\u00e9 l\u2019an dernier, le premier ouvrage de la trilogie mettait en…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":459179,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1357],"tags":[1379,58,59,1011,27,1380],"class_list":{"0":"post-459178","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-livres","8":"tag-books","9":"tag-divertissement","10":"tag-entertainment","11":"tag-fr","12":"tag-france","13":"tag-livres"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115365418929394276","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=459178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459178\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/459179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=459178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=459178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}