{"id":491237,"date":"2025-10-26T13:34:16","date_gmt":"2025-10-26T13:34:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/491237\/"},"modified":"2025-10-26T13:34:16","modified_gmt":"2025-10-26T13:34:16","slug":"multimedia-la-chine-et-les-etats-unis-parviennent-a-des-consensus-de-base-sur-les-arrangements-visant-a-traiter-leurs-preoccupations-commerciales-respectives-xinhua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/491237\/","title":{"rendered":"(Multim\u00e9dia) La Chine et les Etats-Unis parviennent \u00e0 des consensus de base sur les arrangements visant \u00e0 traiter leurs pr\u00e9occupations commerciales respectives – Xinhua"},"content":{"rendered":"

Le vice-Premier ministre chinois He Lifeng (\u00e0 droite) et le secr\u00e9taire am\u00e9ricain au Tr\u00e9sor, Scott Bessent, se pr\u00e9sentent avant leurs discussions \u00e0 Kuala Lumpur, en Malaisie, le 25 octobre 2025. (Xinhua\/Bai Xueqi)\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n

Les d\u00e9l\u00e9gations chinoise et am\u00e9ricaine sont parvenues \u00e0 des consensus de base sur les arrangements visant \u00e0 traiter leurs pr\u00e9occupations commerciales respectives apr\u00e8s deux jours de pourparlers \u00e0 Kuala Lumpur.<\/strong><\/p>\n

KUALA LUMPUR, 26 octobre (Xinhua) — Les d\u00e9l\u00e9gations chinoise et am\u00e9ricaine sont parvenues \u00e0 des consensus de base sur les arrangements visant \u00e0 traiter leurs pr\u00e9occupations commerciales respectives apr\u00e8s deux jours de pourparlers \u00e0 Kuala Lumpur.<\/p>\n

L’essence des relations \u00e9conomiques et commerciales sino-am\u00e9ricaines r\u00e9side dans le b\u00e9n\u00e9fice mutuel et les r\u00e9sultats gagnant-gagnant. Les deux pays ont tout \u00e0 gagner \u00e0 coop\u00e9rer et tout \u00e0 perdre \u00e0 s’affronter, a d\u00e9clar\u00e9 le vice-Premier ministre chinois He Lifeng apr\u00e8s avoir rencontr\u00e9 samedi et dimanche \u00e0 Kuala Lumpur le secr\u00e9taire am\u00e9ricain au Tr\u00e9sor Scott Bessent et le repr\u00e9sentant am\u00e9ricain au Commerce Jamieson Greer.<\/p>\n

Guid\u00e9es par les importants consensus atteints par les deux chefs d’Etat lors de leurs conversations t\u00e9l\u00e9phoniques depuis le d\u00e9but de l’ann\u00e9e, les deux parties ont eu des \u00e9changes de vues francs, approfondis et constructifs sur des questions commerciales et \u00e9conomiques importantes d’int\u00e9r\u00eat mutuel, y compris les mesures am\u00e9ricaines prises au titre de l’article 301 \u00e0 l’encontre les secteurs maritime, logistique et de la construction navale de la Chine, la prorogation de la suspension des tarifs douaniers r\u00e9ciproques, la coop\u00e9ration en mati\u00e8re de droits de douane et d’application de la loi li\u00e9e au fentanyl, le commerce des produits agricoles et le contr\u00f4le des exportations.<\/p>\n

Les deux parties ont convenu d’\u00e9laborer les d\u00e9tails sp\u00e9cifiques et de suivre les processus d’approbation internes de chacune.<\/p>\n

Il a soulign\u00e9 que le maintien d’un d\u00e9veloppement stable des relations commerciales entre la Chine et les Etats-Unis servait les int\u00e9r\u00eats communs des deux pays et de leurs peuples, et r\u00e9pondait aux attentes de la communaut\u00e9 internationale.<\/p>\n

En ce qui concerne les divergences et les frictions \u00e9conomiques et commerciales, les deux parties devraient respecter les principes du respect mutuel, de la coexistence pacifique et de la coop\u00e9ration mutuellement b\u00e9n\u00e9fique, mener un dialogue et des consultations sur un pied d’\u00e9galit\u00e9, et trouver des moyens de r\u00e9pondre de mani\u00e8re appropri\u00e9e aux pr\u00e9occupations de chacune, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

La pr\u00e9servation des r\u00e9sultats durement acquis dans le cadre des consultations \u00e9conomiques et commerciales sino-am\u00e9ricaines n\u00e9cessite des efforts conjoints de la part des deux parties, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

Il a exhort\u00e9 la partie am\u00e9ricaine \u00e0 travailler avec la Chine dans le m\u00eame sens, \u00e0 mettre en \u0153uvre les consensus importants d\u00e9gag\u00e9s entre les deux chefs d’Etat lors de leurs conversations t\u00e9l\u00e9phoniques ainsi que les acquis des n\u00e9gociations commerciales bilat\u00e9rales tenues cette ann\u00e9e, \u00e0 renforcer la confiance mutuelle, \u00e0 g\u00e9rer les divergences, \u00e0 \u00e9largir la coop\u00e9ration mutuellement b\u00e9n\u00e9fique et \u00e0 promouvoir les relations \u00e9conomiques et commerciales sino-am\u00e9ricaines \u00e0 un niveau sup\u00e9rieur.<\/p>\n

La partie am\u00e9ricaine a d\u00e9clar\u00e9 que les relations \u00e9conomiques et commerciales entre les Etats-Unis et la Chine sont les relations bilat\u00e9rales les plus influentes au monde, et s’est dite dispos\u00e9e \u00e0 travailler avec la Chine dans un esprit d’\u00e9galit\u00e9 et de respect afin de r\u00e9gler de mani\u00e8re appropri\u00e9e les divergences, d’approfondir la coop\u00e9ration et de promouvoir un d\u00e9veloppement commun.<\/p>\n

Les deux parties ont convenu que, sous la direction strat\u00e9gique des deux chefs d’Etat, elles mettraient pleinement \u00e0 profit le m\u00e9canisme de consultations \u00e9conomiques et commerciales sino-am\u00e9ricain, maintiendraient une communication \u00e9troite sur leurs pr\u00e9occupations respectives dans les domaines \u00e9conomique et commercial, et promouvraient le d\u00e9veloppement sain, stable et durable des relations \u00e9conomiques et commerciales afin de b\u00e9n\u00e9ficier aux peuples des deux pays et de contribuer \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 mondiale.\u25a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le vice-Premier ministre chinois He Lifeng (\u00e0 droite) et le secr\u00e9taire am\u00e9ricain au Tr\u00e9sor, Scott Bessent, se pr\u00e9sentent…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":491238,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1589],"tags":[11,309,73,1866,6644,12,1864,1865,1863,308],"class_list":{"0":"post-491237","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-etats-unis","8":"tag-actualites","9":"tag-chine","10":"tag-etats-unis","11":"tag-etats-unis-damerique","12":"tag-negociations","13":"tag-news","14":"tag-united-states","15":"tag-united-states-of-america","16":"tag-us","17":"tag-usa"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115440732082675770","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/491238"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=491237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=491237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}