{"id":494160,"date":"2025-10-27T23:05:12","date_gmt":"2025-10-27T23:05:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/494160\/"},"modified":"2025-10-27T23:05:12","modified_gmt":"2025-10-27T23:05:12","slug":"le-roi-charles-inaugure-le-premier-monument-britannique-en-hommage-aux-militaires-lgbtq-exclus-sous-linterdiction-gaie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/494160\/","title":{"rendered":"Le roi Charles inaugure le premier monument britannique en hommage aux militaires LGBTQ+ exclus sous l\u2019interdiction gaie"},"content":{"rendered":"

Une sculpture de bronze intitul\u00e9e\u00a0An Opened Letter\u00a0(Une lettre ouverte)\u00a0rend hommage aux\u00a0marins, soldats et aviateur\u00b7rice\u00b7s victimes de l\u2019interdiction historique impos\u00e9e aux personnes homosexuelles dans les Forces arm\u00e9es britanniques.<\/strong><\/p>\n

Une reconnaissance longtemps attendue<\/strong>
Le\u00a027 octobre 2025, le\u00a0roi Charles III\u00a0a assist\u00e9 \u00e0 l\u2019inauguration du\u00a0premier monument national d\u00e9di\u00e9 aux militaires LGBTQ+\u00a0du Royaume-Uni, au\u00a0National Memorial Arboretum, dans le Staffordshire.<\/p>\n

L\u2019\u0153uvre, r\u00e9alis\u00e9e en bronze, prend la forme d\u2019une lettre entrouverte. Elle symbolise ces correspondances personnelles \u2014 souvent intercept\u00e9es ou utilis\u00e9es comme preuves \u2014 qui ont servi \u00e0\u00a0incriminer et expulser des militaires\u00a0en raison de leur orientation sexuelle.
Entre\u00a01967 et 2000, il \u00e9tait\u00a0ill\u00e9gal d\u2019\u00eatre gai ou lesbienne\u00a0au sein des Forces arm\u00e9es britanniques, une politique qui a men\u00e9 \u00e0\u00a0des milliers de cong\u00e9diements, d\u2019humiliations et de vies bris\u00e9es.<\/p>\n

Le <\/strong>roi Charles a d\u00e9pos\u00e9 des fleurs au pied de la sculpture. Sur celle-ci,\u00a0des mots \u00e9crits par d\u2019anciens et d\u2019actuels militaires LGBTQ+\u00a0retracent un parcours collectif : de la honte \u00e0 la fiert\u00e9, de la douleur \u00e0 l\u2019honneur retrouv\u00e9.<\/p>\n

Pour Peter Gibson, directeur de Fighting With Pride, \u00ab les cicatrices laiss\u00e9es par cette injustice le sont \u00e0 vie. Le retour \u00e0 la maison de nombreux v\u00e9t\u00e9rans LGBTQ+ ne fait que commencer. Ce sera un long mains n\u00e9cessaire processus. \u00bb<\/p>\n

Une \u0153uvre pour transformer la honte en m\u00e9moire<\/strong>
Le monument est sign\u00e9 par le collectif\u00a0Abraxas Academy, form\u00e9 des artistes\u00a0Charlotte Howarth, Nina Bilbey, Sue Aperghis, James Spedding et Kate Homes.<\/p>\n

Le projet a \u00e9t\u00e9 men\u00e9 par\u00a0Fighting With Pride, la seule organisation militaire LGBTQ+ du Royaume-Uni. Fond\u00e9e en 2020, elle soutient les v\u00e9t\u00e9rans expuls\u00e9s sous la politique d\u2019interdiction et a obtenu plusieurs victoires : une\u00a0excuse officielle du premier ministre Rishi Sunak en 2023 ; la\u00a0restauration des grades et des m\u00e9dailles\u00a0retir\u00e9s; et des\u00a0indemnisations financi\u00e8res\u00a0pour les personnes l\u00e9s\u00e9es.<\/p>\n

\u00ab Ce monument, c\u2019est une r\u00e9paration morale, un rappel que ce qui s\u2019est pass\u00e9 ne doit plus jamais se reproduire \u00bb, explique Peter Gibson. \u00ab C\u2019est aussi un appel \u00e0 retrouver la famille militaire dont tant ont \u00e9t\u00e9 exclus. La honte peut \u00eatre d\u00e9pos\u00e9e ici, pour de bon. \u00bb<\/p>\n

Plus d\u2019une centaine d\u2019ancien\u00b7ne\u00b7s militaires ont assist\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie, en pr\u00e9sence de la ministre aux Anciens combattants,\u00a0Louise Sandher-Jones.\u00a0<\/p>\n

Parmi eux,\u00a0Claire Ashton, de l\u2019Arm\u00e9e royale d\u2019artillerie, renvoy\u00e9e en 1972 : \u00ab Je n\u2019aurais jamais cru vivre un moment pareil. J\u2019ai aujourd\u2019hui plus de 70 ans et je porte encore les cicatrices psychologiques de mon renvoi. On avait inscrit \u201ccong\u00e9 m\u00e9dical\u201d dans mon dossier, mais la v\u00e9rit\u00e9, c\u2019est que j\u2019ai \u00e9t\u00e9 punie pour qui j\u2019\u00e9tais. Voir cette sculpture achev\u00e9e, c\u2019est profond\u00e9ment \u00e9mouvant. C\u2019est comme si je pouvais enfin faire la paix avec le pass\u00e9 \u2014 et voir des militaires LGBTQ+ d\u2019aujourd\u2019hui servir ouvertement, avec fiert\u00e9, me remplit d\u2019espoir. \u00bb<\/p>\n

Carl Austin-Behan, pilote de la Royal Air Force cong\u00e9di\u00e9 en 1997, a ajout\u00e9 : \u00ab\u00a0An Opened Letter\u00a0me ram\u00e8ne \u00e0 cette \u00e9poque o\u00f9 tout devait rester cach\u00e9. J\u2019\u00e9crivais des lettres cod\u00e9es, changeais de nom. Ce monument, c\u2019est la possibilit\u00e9 de marcher la t\u00eate haute \u00e0 nouveau, en me souvenant du soldat que j\u2019\u00e9tais et de la dignit\u00e9 qu\u2019on m\u2019a vol\u00e9e. J\u2019esp\u00e8re que ce lieu ouvrira les yeux du public sur les ravages de la discrimination. \u00bb<\/p>\n

Pour\u00a0Sharon Pickering, de la Marine royale, expuls\u00e9e en 1991 : \u00ab Ce monument, c\u2019est plus qu\u2019un hommage : c\u2019est un retour \u00e0 la maison. Pour moi, c\u2019est comme \u00eatre enfin accueillie \u00e0 nouveau dans une famille que j\u2019ai tant aim\u00e9e. C\u2019est un endroit o\u00f9 je peux me tenir droite, fi\u00e8re, et savoir que mon service est reconnu. \u00bb<\/p>\n

Honorer la m\u00e9moire, r\u00e9parer l\u2019histoire<\/strong>
Le projet a \u00e9t\u00e9 appuy\u00e9 par la\u00a0Royal British Legion, qui a soulign\u00e9 l\u2019importance des contributions LGBTQ+ aux forces arm\u00e9es malgr\u00e9 les pr\u00e9jug\u00e9s persistants.<\/p>\n

\u00ab Le traitement r\u00e9serv\u00e9 aux milliers de personnes LGBTQ+ qui ont servi sous l\u2019interdiction \u00e9tait inexcusable, d\u00e9clare Lynda Atkins, pr\u00e9sidente nationale de la L\u00e9gion. Beaucoup ont vu leur carri\u00e8re et leur vie d\u00e9truites. Ce monument reconna\u00eet non seulement leurs sacrifices, mais c\u00e9l\u00e8bre aussi la force qu\u2019on trouve dans la diversit\u00e9 et l\u2019unit\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Une m\u00e9moire queer grav\u00e9e dans le bronze<\/strong>
Avec\u00a0An Opened Letter, le Royaume-Uni reconna\u00eet enfin un pan longtemps effac\u00e9 de son histoire militaire : celui de\u00a0celles et ceux qui ont servi avec courage, mais ont \u00e9t\u00e9 exclus \u00e0 cause de qui ils \u00e9taient. Un symbole fort, \u00e0 la fois de\u00a0deuil, de justice et de fiert\u00e9 retrouv\u00e9e\u00a0\u2014 et un rappel universel que\u00a0la libert\u00e9 de servir ouvertement ne devrait jamais \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme acquise.<\/p>\n

Des \u00e9chos jusqu\u2019au Canada et sa Purge LGBTQ<\/strong>
Ce geste de m\u00e9moire r\u00e9sonne aussi\u00a0de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 de l\u2019Atlantique, o\u00f9 le Canada poursuit son propre travail de reconnaissance envers les victimes de la\u00a0Purge LGBTQ\u00a0\u2014 cette politique syst\u00e9matique d\u2019exclusion, d\u2019enqu\u00eates et d\u2019humiliations qui a frapp\u00e9 les employ\u00e9\u00b7e\u00b7s f\u00e9d\u00e9raux, les militaires et les membres de la GRC entre les ann\u00e9es 1950 et 1990. En 2017, le gouvernement canadien a pr\u00e9sent\u00e9\u00a0des excuses officielles\u00a0et cr\u00e9\u00e9 un programme d\u2019indemnisation pour les survivant\u00b7e\u00b7s. Et \u00e0\u00a0Ottawa, un\u00a0Monument national LGBTQ2+\u00a0est en construction, fruit du travail du\u00a0Fonds Purge LGBT. Pr\u00e9vue pour\u00a0inauguration en 2026, cette \u0153uvre intitul\u00e9e\u00a0Thunderhead\u00a0(Nuage d\u2019orage) symbolisera \u00e0 la fois\u00a0la col\u00e8re, la r\u00e9silience et la dignit\u00e9 retrouv\u00e9e\u00a0d\u2019une communaut\u00e9 trop longtemps marginalis\u00e9e \u2014 un \u00e9cho direct \u00e0\u00a0An Opened Letterdu Royaume-Uni.<\/p>\n

Avec ces deux m\u00e9moriaux, c\u2019est toute une\u00a0m\u00e9moire queer transnationale\u00a0qui se tisse, rappelant que la reconnaissance et la r\u00e9paration sont des luttes partag\u00e9es, et que la fiert\u00e9, elle, ne conna\u00eet pas de fronti\u00e8res.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Une sculpture de bronze intitul\u00e9e\u00a0An Opened Letter\u00a0(Une lettre ouverte)\u00a0rend hommage aux\u00a0marins, soldats et aviateur\u00b7rice\u00b7s victimes de l\u2019interdiction historique…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":494161,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1588],"tags":[11,1777,674,5072,61664,12,61665,473,1853,971,1851,1850,1852],"class_list":{"0":"post-494160","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-royaume-uni","8":"tag-actualites","9":"tag-eu","10":"tag-europe","11":"tag-grande-bretagne","12":"tag-militaire-armee","13":"tag-news","14":"tag-reconnaissance-egalite","15":"tag-royaume-uni","16":"tag-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-dirlande-du-nord","17":"tag-royaute","18":"tag-uk","19":"tag-united-kingdom","20":"tag-united-kingdom-of-great-britain-and-northern-ireland"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115448638660809143","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=494160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/494160\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/494161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=494160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=494160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=494160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}