{"id":500059,"date":"2025-10-30T13:41:19","date_gmt":"2025-10-30T13:41:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/500059\/"},"modified":"2025-10-30T13:41:19","modified_gmt":"2025-10-30T13:41:19","slug":"le-secretaire-general-to-lam-et-son-epouse-ont-conclu-avec-succes-leur-visite-officielle-au-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-dirlande-du-nord","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/500059\/","title":{"rendered":"Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral To Lam et son \u00e9pouse ont conclu avec succ\u00e8s leur visite officielle au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord."},"content":{"rendered":"

\"L\u00e9gende L’ambassadeur britannique au Vietnam, Iain Frew, accompagne le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral To Lam<\/a> et son \u00e9pouse. Photo : Thong Nhat\/VNA<\/p>\n

\u00c0 l’a\u00e9roport, pour accompagner le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral To Lam, son \u00e9pouse et la d\u00e9l\u00e9gation vietnamienne de haut rang, se trouvaient, du c\u00f4t\u00e9 du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord\u00a0: la vice-ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res<\/a> , Seema Malhotra\u00a0; l’ambassadeur du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord au Vietnam, Iain Frew\u00a0; et le repr\u00e9sentant du protocole du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Stephen Walton. Du c\u00f4t\u00e9 vietnamien\u00a0: l’ambassadeur du Vietnam aupr\u00e8s du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, Do Minh Hung, et son \u00e9pouse\u00a0; ainsi que des membres du personnel de l’ambassade du Vietnam aupr\u00e8s du Royaume-Uni.<\/p>\n

Au cours de sa visite, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral To Lam s’est entretenu avec le Premier ministre Keir Starmer ; a re\u00e7u le dirigeant du Parti communiste de Grande-Bretagne ; a rencontr\u00e9 le pr\u00e9sident de la Chambre des lords du Royaume-Uni ; a rencontr\u00e9 le groupe parlementaire multipartite soutenant le Vietnam au Parlement<\/a> britannique ; a rencontr\u00e9 le pr\u00e9sident de la Chambre des communes ; a re\u00e7u l’ancien Premier ministre britannique Tony Blair ; et s’est rendu sur la tombe du dirigeant prol\u00e9tarien Karl Marx. <\/p>\n

\"L\u00e9gende Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral To Lam et son \u00e9pouse ont quitt\u00e9 Londres pour rentrer chez eux, concluant avec succ\u00e8s leur visite officielle au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord. Photo\u00a0: Thong Nhat\/VNA<\/p>\n

Au cours de cette visite, le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral To Lam a particip\u00e9 \u00e0 une discussion avec des experts britanniques et internationaux en intelligence artificielle (IA) et en semi-conducteurs\u00a0; il a assist\u00e9 au Dialogue d\u2019affaires Vietnam-Royaume-Uni\u00a0; \u00e0 la Conf\u00e9rence \u00e9conomique de haut niveau Vietnam-Royaume-Uni\u00a0; il a rencontr\u00e9 des fonctionnaires et des membres du personnel de l\u2019ambassade ainsi que des repr\u00e9sentants de la communaut\u00e9 vietnamienne au Royaume-Uni\u00a0; il a prononc\u00e9 un discours de politique g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Oxford\u00a0; et il a assist\u00e9 \u00e0 la c\u00e9r\u00e9monie de remise des documents de coop\u00e9ration entre les deux pays.<\/p>\n

Lors de cette visite officielle, les deux dirigeants ont convenu d’\u00e9lever les relations bilat\u00e9rales au rang de partenariat strat\u00e9gique global, renfor\u00e7ant ainsi la coop\u00e9ration sur six piliers principaux\u00a0: le renforcement de la coop\u00e9ration politique, diplomatique, de d\u00e9fense et de s\u00e9curit\u00e9\u00a0; le renforcement de la coop\u00e9ration \u00e9conomique, commerciale, d’investissement et financi\u00e8re\u00a0; le renforcement de la coop\u00e9ration dans les domaines de la science et de la technologie, de l’innovation, de la transformation num\u00e9rique et de la sant\u00e9\u00a0; la coop\u00e9ration dans les domaines de l’environnement, de l’\u00e9nergie et de la transition \u00e9cologique\u00a0; le renforcement de la coop\u00e9ration dans les domaines de l’\u00e9ducation, de la culture, du sport, du tourisme, des \u00e9changes entre les peuples, de l’\u00e9galit\u00e9 des droits et autres\u00a0; et le renforcement de la coordination sur les questions r\u00e9gionales et internationales. <\/p>\n

\"L\u00e9gende Le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral du Vietnam, To Lam, et le Premier ministre britannique, Keir Starmer, ont publi\u00e9 une d\u00e9claration conjointe sur la transformation des relations Vietnam-Royaume-Uni en un partenariat strat\u00e9gique global. Photo\u00a0: Thong Nhat\/VNA<\/p>\n

Dans la d\u00e9claration conjointe, les deux parties sont convenues d’accro\u00eetre les \u00e9changes de d\u00e9l\u00e9gations et la coop\u00e9ration entre les agences et les commissions sp\u00e9cialis\u00e9es des assembl\u00e9es nationales des deux pays, les groupes parlementaires d’amiti\u00e9, les femmes parlementaires et les jeunes parlementaires\u00a0; d’accro\u00eetre le partage d’exp\u00e9riences en mati\u00e8re de contr\u00f4le l\u00e9gislatif et de fonctionnement de l’assembl\u00e9e nationale\u00a0; de promouvoir la supervision et la coordination de la mise en \u0153uvre des accords et trait\u00e9s de coop\u00e9ration bilat\u00e9rale sign\u00e9s entre les deux pays\u00a0; et d’accro\u00eetre les consultations, le partage de vues et la coordination au sein des forums parlementaires multilat\u00e9raux auxquels participent les deux parties.<\/p>\n

Les deux parties ont convenu de renforcer leur coop\u00e9ration dans le d\u00e9veloppement de centres, notamment les Centres financiers internationaux du Vietnam \u00e0 H\u00f4 Chi Minh-Ville et \u00e0 Da Nang, dans le cadre du Partenariat Vietnam-Royaume-Uni pour les centres financiers internationaux. Cette initiative permettra de tirer parti de l\u2019exp\u00e9rience du Royaume-Uni en tant que place financi\u00e8re mondiale et p\u00f4le d\u2019excellence pour les march\u00e9s de capitaux verts, et d\u2019approfondir la coop\u00e9ration \u00e9conomique bilat\u00e9rale dans les secteurs des services financiers et professionnels.<\/p>\n

Le Vietnam et le Royaume-Uni ont convenu de renforcer leur coop\u00e9ration en mobilisant des financements verts pour promouvoir une croissance verte et \u00e0 faibles \u00e9missions ; et de coordonner le partage d’expertise et le d\u00e9ploiement d’instruments de financement vert au Vietnam.<\/p>\n

Les deux parties sont convenues de mettre en \u0153uvre efficacement le M\u00e9morandum d’entente sur la coop\u00e9ration dans les domaines de la science, de la technologie et de l’innovation d’ici \u00e0 2025 afin de renforcer la coop\u00e9ration dans les domaines de la sant\u00e9, de la croissance verte et des technologies de rupture ; de promouvoir le partage des connaissances et des exp\u00e9riences, la formation de ressources humaines de haute qualit\u00e9 et de promouvoir la commercialisation de la recherche et de la technologie par le biais de projets de coop\u00e9ration entre les instituts de recherche, les universit\u00e9s, les agences d’\u00c9tat et les entreprises des deux parties.<\/p>\n

Les deux parties ont convenu d’\u00e9tablir un partenariat Vietnam-Royaume-Uni pour l’\u00e9nergie propre entre le minist\u00e8re vietnamien de l’Industrie et du Commerce et les agences britanniques comp\u00e9tentes afin d’acc\u00e9l\u00e9rer la transition vers des \u00e9conomies sobres en carbone et r\u00e9silientes dans les deux pays\u2026<\/p>\n

Le Royaume-Uni a affirm\u00e9 qu’il continuerait \u00e0 soutenir le Vietnam dans la promotion de l’enseignement et de la formation en anglais, dans le but de faire de l’anglais la deuxi\u00e8me langue dans les \u00e9coles vietnamiennes d’ici 2035 et de renforcer le d\u00e9veloppement des talents gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration entre les \u00e9tablissements d’enseignement, les centres de formation et les \u00e9coles vietnamiens.<\/p>\n

Les deux parties se sont engag\u00e9es \u00e0 maintenir et \u00e0 promouvoir la paix, la stabilit\u00e9, la s\u00e9curit\u00e9 et la prosp\u00e9rit\u00e9 mondiales conform\u00e9ment \u00e0 la Charte des Nations Unies et au droit international, et ont partag\u00e9 une vision commune d’un ordre international juste fond\u00e9 sur le droit international, respectueux de l’ind\u00e9pendance, de la souverainet\u00e9 et de l’int\u00e9grit\u00e9 territoriale.
La visite officielle du secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral To Lam et de son \u00e9pouse, accompagn\u00e9s d’une d\u00e9l\u00e9gation vietnamienne de haut rang, au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, s’est d\u00e9roul\u00e9e \u00e0 l’occasion du 15e anniversaire de l’\u00e9tablissement du partenariat strat\u00e9gique Vietnam-Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord (2010-2025), une \u00e9tape importante pour les deux pays qui ont pu revenir sur leur coop\u00e9ration pass\u00e9e, \u00e9valuer les r\u00e9sultats remarquables obtenus et, en m\u00eame temps, d\u00e9finir une nouvelle vision et une nouvelle orientation de d\u00e9veloppement pour leurs relations bilat\u00e9rales dans la p\u00e9riode \u00e0 venir.<\/p>\n

Source : https:\/\/baotintuc.vn\/thoi-su\/tong-bi-thu-to-lam-va-phu-nhan-ket-thuc-tot-dep-chuyen-tham-chinh-thuc-lien-hiep-vuong-quoc-anh-va-bac-ireland-20251030193937247.htm<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"L’ambassadeur britannique au Vietnam, Iain Frew, accompagne le secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral To Lam et son \u00e9pouse. Photo : Thong…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":500060,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1588],"tags":[61507,11,1777,674,12,473,1853,17732,1851,1850,1852,20451],"class_list":{"0":"post-500059","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-royaume-uni","8":"tag-a-lam","9":"tag-actualites","10":"tag-eu","11":"tag-europe","12":"tag-news","13":"tag-royaume-uni","14":"tag-royaume-uni-de-grande-bretagne-et-dirlande-du-nord","15":"tag-secretaire-general","16":"tag-uk","17":"tag-united-kingdom","18":"tag-united-kingdom-of-great-britain-and-northern-ireland","19":"tag-visite-officielle"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115463408691547107","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/500059","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=500059"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/500059\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/500060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=500059"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=500059"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=500059"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}