Dans le cadre du jumelage franco-allemand, le duo plouguern\u00e9en de musique bretonne \u00ab\u00a0Tali Moan\u00a0\u00bb, anim\u00e9 par Brigitte et Daniel Ratel, s\u2019est rendu \u00e0 Edingen-Neckarhausen (Allemagne) le 18 octobre 2025 pour un week-end plac\u00e9 sous le signe de l\u2019histoire et de musique bretonne.<\/p>\n
Une histoire de 60 ans<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous avons d\u00e9j\u00e0 jou\u00e9 plusieurs fois \u00e0 Edingen, car nos h\u00f4tes sont tr\u00e8s friands de musique bretonne et de l\u2019histoire de la commune\u00a0\u00bb, souligne Daniel Ratel. Mais l\u2019objectif, c\u2019est quand m\u00eame de promouvoir les relations entre nos deux villes et nos pays\u00a0\u00bb. Une histoire qui s\u2019\u00e9crit depuis bient\u00f4t 60 ans avec Edingen-Neckarhausen.<\/a> En point d\u2019orgue de ce week-end, une s\u00e9ance de lecture musicale a \u00e9t\u00e9 men\u00e9e par Astrid Lehmann (autrice), accompagn\u00e9e en musique par le duo breton Tali Moan, d\u00e9crivait trois parcours de vie entre la For\u00eat-Noire et la Bretagne. Une romance situ\u00e9e pendant l\u2019\u00e9t\u00e9 1940, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Nur ein kurzer Summer\u00a0\u00bb, soit \u00ab\u00a0un \u00e9t\u00e9 si court\u00a0\u00bb.<\/p>\n Pratique<\/b><\/p>\n Tali Moan se produira le vendredi 7 novembre \u00e0 la maison des sources au Grouanec.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Dans le cadre du jumelage franco-allemand, le duo plouguern\u00e9en de musique bretonne \u00ab\u00a0Tali Moan\u00a0\u00bb, anim\u00e9 par Brigitte et…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":501208,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1587],"tags":[11,672,1804,1805,1803,1777,674,1801,12,12173,1802],"class_list":{"0":"post-501207","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-allemagne","8":"tag-actualites","9":"tag-allemagne","10":"tag-bundesrepublik-deutschland","11":"tag-de","12":"tag-deutschland","13":"tag-eu","14":"tag-europe","15":"tag-germany","16":"tag-news","17":"tag-plouguerneau","18":"tag-republique-federale-dallemagne"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115466195829699395","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/501207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=501207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/501207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/501208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=501207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=501207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=501207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}