{"id":503157,"date":"2025-10-31T22:11:32","date_gmt":"2025-10-31T22:11:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/503157\/"},"modified":"2025-10-31T22:11:32","modified_gmt":"2025-10-31T22:11:32","slug":"quatre-ans-de-prison-requis-contre-la-gerante-dun-salon-de-massage-pour-traite-detres-humains","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/503157\/","title":{"rendered":"quatre ans de prison requis contre la g\u00e9rante d’un salon de massage pour traite d’\u00eatres humains"},"content":{"rendered":"

\n Une ancienne employ\u00e9e d\u2019un salon de massage du 11e arrondissement de Paris avait d\u00e9pos\u00e9 une plainte contre la g\u00e9rante de 59 ans, accus\u00e9e de traite d\u2019\u00eatres humains et de travail dissimul\u00e9.<\/p>\n

\u00abUn amour de l’argent presque infini\u00bb\u00a0: quatre ans d’emprisonnement avec mandat de d\u00e9p\u00f4t ont \u00e9t\u00e9 requis jeudi contre la g\u00e9rante d’un\u00a0salon de massage<\/a>\u00a0du 11e arrondissement de Paris, jug\u00e9e pour\u00a0traite d’\u00eatres humains<\/a>\u00a0et travail dissimul\u00e9. Un an de prison avec sursis a \u00e9t\u00e9 requis contre sa fille, Thanrawee R, jug\u00e9e pour complicit\u00e9. Lorsqu’elle a refus\u00e9 un acte sexuel \u00e0 un client, la g\u00e9rante, \u00abNannapat R., s’est mise tr\u00e8s en col\u00e8re et a retir\u00e9 500 euros de (son) salaire\u00bb, assure \u00e0 la barre l’ancienne employ\u00e9e dont la plainte est \u00e0 l’origine de l’affaire.<\/p>\n

\u00abElle m’a punie et m’a retir\u00e9 ma clef, ajoute-t-elle, d’une voix h\u00e9sitante. Elle est aussi all\u00e9e voir mon compagnon pour le menacer.\u00bb Son salaire, de moins de 1.000 euros par mois pour \u00abpr\u00e8s de 200 heures\u00bb travaill\u00e9es, a ensuite \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit de moiti\u00e9. Son ancienne coll\u00e8gue, seconde employ\u00e9e ayant port\u00e9 plainte contre la g\u00e9rante, assure avoir elle aussi \u00abrefus\u00e9\u00bb de telles pratiques sexuelles, mais sans r\u00e9percussion sur son salaire.<\/p>\n


\n Passer la publicit\u00e9
\n <\/a><\/p>\n

Ces dires ont \u00e9t\u00e9 corrobor\u00e9s par trois autres employ\u00e9es, qui n’ont pas souhait\u00e9 se constituer parties civiles. \u00abUne masseuse n’a pas voulu faire de prestation sexuelle. Avant elle travaillait cinq jours par semaine, maintenant que deux\u00bb, a assur\u00e9 l’une d’elles pendant son audition. \u00abMa m\u00e8re m’a d\u00e9j\u00e0 demand\u00e9\u00bb de r\u00e9aliser des actes sexuels, abonde Thanrawee R., la fille de la g\u00e9rante. \u00abJ’ai refus\u00e9 et c’\u00e9tait pour rire\u00bb, poursuit-elle. \u00abDr\u00f4le de sens de l’humour n’est-ce pas\u00bb, r\u00e9torque la pr\u00e9sidente du tribunal.<\/p>\n

\u00abJe voulais aider ces filles\u00bb<\/p>\n

La g\u00e9rante de 59 ans affirme avoir toujours refus\u00e9 de telles pratiques dans son salon, ferm\u00e9 administrativement depuis le printemps 2025. \u00ab\u00c0 chaque fois, j’ai dit \u201cnon, non, non\u201d\u00bb, assure-t-elle. Depuis qu’elles (les employ\u00e9es) sont descendues de l’avion, elles voulaient faire des massages \u00e0 caract\u00e8re sexuel.\u00bb Car les deux parties civiles ont \u00e9t\u00e9 recrut\u00e9es depuis la Tha\u00eflande, leur pays d’origine. La pr\u00e9venue les aurait contact\u00e9es en 2023 via des groupes Facebook en leur proposant de travailler pour elle, en France.<\/p>\n

Nannapat R. leur aurait ensuite permis, \u00e0 l’aide de passeurs, de rejoindre le territoire fran\u00e7ais, moyennant 4.500 euros pour la premi\u00e8re plaignante et 5.100 euros pour la seconde. Toutes deux incapables de r\u00e9gler les sommes demand\u00e9es, des retenues sur leurs salaires ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es pendant plusieurs mois. Leur ayant promis l’h\u00e9bergement \u00e0 leur arriv\u00e9e, Nannapat R. loge les deux plaignantes, \u00ab\u00e0 m\u00eame le sol ou sur une table de massage\u00bb pour 250 euros par mois.<\/p>\n

\u00abJe voulais aider ces filles\u00bb, assure la g\u00e9rante, \u00e9galement de nationalit\u00e9 tha\u00eflandaise. En contrepartie, les employ\u00e9es travaillent cinq \u00e0 sept jours sur sept, sont pay\u00e9es \u00ab25% des sommes dues\u00bb selon l’inspection du travail, font le m\u00e9nage dans le salon gratuitement et n’ont \u00abpas ou peu de cong\u00e9s\u00bb.Des \u00abconditions de travail indignes\u00bb, selon la procureure de la R\u00e9publique, que les deux employ\u00e9es n’auraient pas eu d’autre choix que d’accepter. \u00abNous sommes oblig\u00e9es de travailler parce que nous n’avons aucun moyen de subsister\u00bb, ont-elles d\u00e9clar\u00e9 lors de leurs auditions.<\/p>\n

L\u2019accus\u00e9e avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e pour des faits similaires<\/p>\n

\u00abC’est un cas d’\u00e9cole de la traite\u00bb d’\u00eatres humains\u00a0: \u00abIl y a le recrutement, le transfert, l’h\u00e9bergement et l’accueil\u00bb, d\u00e9nonce Me Alix Ottou, avocate des parties civiles. Elle fustige \u00e9galement \u00abun climat oppressant et une logique de contr\u00f4le\u00bb de la part de Nannapat R., coupl\u00e9e \u00e0 une \u00absurveillance personnelle intrusive\u00bb, plusieurs cam\u00e9ras \u00e9taient pr\u00e9sentes dans le salon.<\/p>\n


\n Passer la publicit\u00e9
\n <\/a><\/p>\n

\u00abUne emprise\u00bb appuy\u00e9e par la procureure, qui a lu certains messages envoy\u00e9s par la pr\u00e9venue \u00e0 ses salari\u00e9es: \u00abIl faut honorer ton employeur\u00bb, \u00aben te permettant de quitter la Tha\u00eflande, je t’ai offert une nouvelle vie.\u00bb Il est \u00e9galement reproch\u00e9 \u00e0 Nannapat R. le travail dissimul\u00e9 de 25 salari\u00e9es au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es ainsi que l’emploi d’\u00e9trangers sans titre de s\u00e9jour. \u00abSi je d\u00e9clare beaucoup de salaires, il faut que je paie beaucoup de cotisations\u00bb, se justifie la pr\u00e9venue \u00e0 la barre.<\/p>\n

Si Thanrawee R. assure n’avoir eu aucun r\u00f4le d\u00e9cisionnaire au sein de la soci\u00e9t\u00e9 par \u00abpeur de (se) disputer\u00bb avec sa m\u00e8re, elle a reconnu avoir eu connaissance des faits reproch\u00e9s. En 2015, Nannapat R. avait d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9e \u00e0 deux ans d’emprisonnement et 50.000 euros d’amende pour des faits similaires.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Une ancienne employ\u00e9e d\u2019un salon de massage du 11e arrondissement de Paris avait d\u00e9pos\u00e9 une plainte contre la…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":503158,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1888],"tags":[11,1777,674,1011,27,23889,12,626,806,25,62497],"class_list":{"0":"post-503157","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-paris","8":"tag-actualites","9":"tag-eu","10":"tag-europe","11":"tag-fr","12":"tag-france","13":"tag-massage","14":"tag-news","15":"tag-paris","16":"tag-prison","17":"tag-republique-francaise","18":"tag-traite-detres-humains"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115471075641914260","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=503157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/503157\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/503158"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=503157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=503157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=503157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}