\n l’essentiel
\n La Librairie, dansd le quartier de la Concorde \u00e0 Toulouse, met \u00e0 l\u2019honneur ce jeudi la po\u00e9sie et la musique grecques avec Andreas Melas. D\u00e9couvrez son recueil \u00ab\u00a0a\u03c4aK\u03b1t\u03b1\u00a0\u00bb et laissez-vous emporter par des lectures et des morceaux de r\u00e9b\u00e9tiko. Une soir\u00e9e riche en d\u00e9couvertes culturelles.\n <\/p>\n
Le jeudi 6\u00a0novembre \u00e0 partir de 19\u00a0heures, La Librairie accueille Andreas Melas pour la pr\u00e9sentation de son recueil de po\u00e9sies \u00ab\u00a0a\u03c4aK\u03b1t\u03b1\u00a0\u00bb rassemblant des po\u00e8mes des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es. Il aborde des th\u00e8mes vari\u00e9s\u00a0: critiques politiques, r\u00e9f\u00e9rences sociales, voyages \u00e0 la mer, amours et douleurs.<\/p>\n
Il contient les po\u00e8mes dans leur langue originale (grec et espagnol) mais aussi leurs traductions respectives en espagnol, grec et fran\u00e7ais. \u00c9galement instrumentaliste, chanteur et compositeur, Andreas Melas explore les musiques traditionnelles de son pays avec des instruments comme le bouzouki, la tzoura ou le luth. Il sera accompagn\u00e9 par Yannis Pournaras. Les deux artistes alterneront, tout au long de la soir\u00e9e, morceaux de r\u00e9b\u00e9tiko et lectures de po\u00e8mes par Andreas. Les Filous proposeront des sp\u00e9cialit\u00e9s culinaires pour compl\u00e9ter ce voyage grec\u00a0: sticks de halloumi, tzatziki, filoutines ou brookie.<\/p>\n
Entre lectures, musique et cuisine traditionnelle, c\u2019est une tr\u00e8s grande partie de la Gr\u00e8ce qui sera ainsi mise \u00e0 l\u2019honneur. La Librairie. 9, rue Alexandre Falgui\u00e8re \u2013 31000 Toulouse. R\u00e9servation obligatoire\u00a0: 05\u00a061\u00a073\u00a074\u00a089 ou contact@lalibrairietoulouse.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"l’essentiel La Librairie, dansd le quartier de la Concorde \u00e0 Toulouse, met \u00e0 l\u2019honneur ce jeudi la po\u00e9sie…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":514204,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2816],"tags":[1111,11,1777,674,1011,27,12,2680,25,2312],"class_list":{"0":"post-514203","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-toulouse","8":"tag-actu","9":"tag-actualites","10":"tag-eu","11":"tag-europe","12":"tag-fr","13":"tag-france","14":"tag-news","15":"tag-occitanie","16":"tag-republique-francaise","17":"tag-toulouse"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115498746102177118","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/514203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=514203"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/514203\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/514204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=514203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=514203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=514203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}