{"id":516181,"date":"2025-11-06T15:27:20","date_gmt":"2025-11-06T15:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/516181\/"},"modified":"2025-11-06T15:27:20","modified_gmt":"2025-11-06T15:27:20","slug":"nancy-pelosi-figure-emblematique-de-la-scene-politique-americaine-annonce-sa-retraite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/516181\/","title":{"rendered":"Nancy Pelosi, figure embl\u00e9matique de la sc\u00e8ne politique am\u00e9ricaine, annonce sa retraite"},"content":{"rendered":"<p class=\"rev-margin-0 rev-text-xs-normal\">Nancy Pelosi s&rsquo;adressant \u00e0 la Chambre des r\u00e9pr\u00e9sentants \u00e0 Washington, le jeudi 17 novembre 2022.<\/p>\n<p class=\"rev-margin-0 rev-text-xs-bold\">Photo &#8211; AFP &#8211; OLIVIER DOULIERY<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9lue d\u00e9mocrate <a href=\"https:\/\/www.laprovence.com\/actu\/en-direct\/5877640\/video-la-chef-democrate-nancy-pelosi-dechire-le-discours-de-donald-trump.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nancy Pelosi<\/a>, figure embl\u00e9matique de la sc\u00e8ne politique am\u00e9ricaine des quatre derni\u00e8res d\u00e9cennies et premi\u00e8re femme \u00e0 diriger la Chambre des repr\u00e9sentants, a annonc\u00e9 jeudi qu&rsquo;elle prendrait sa retraite en janvier 2027, au terme de son mandat actuel. \u00ab\u00a0J&rsquo;ai vraiment aim\u00e9 porter votre voix au Congr\u00e8s\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 l&rsquo;\u00e9lue de 85 ans sur les r\u00e9seaux sociaux dans une vid\u00e9o d\u00e9di\u00e9e aux habitants de San Francisco, qu&rsquo;elle repr\u00e9sentait depuis 1987.<\/p>\n<p>Lors du premier mandat de Donald Trump (2017-2021), la Californienne s&rsquo;\u00e9tait \u00e9rig\u00e9e parmi les principaux opposants au r\u00e9publicain, dans un premier temps en tant que cheffe de la minorit\u00e9 \u00e0 la Chambre, puis, \u00e0 partir de 2019, en tant que \u00ab\u00a0speaker\u00a0\u00bb, lorsque les d\u00e9mocrates y avaient regagn\u00e9 la majorit\u00e9.\u00a0 Dans ce r\u00f4le souvent de l&rsquo;ombre, qu&rsquo;elle avait d\u00e9j\u00e0 occup\u00e9 de 2007 \u00e0 2011, Nancy Pelosi avait pris une place de premier plan. Habitu\u00e9e des luttes entre les partis, mais aussi intestines, cette fine tacticienne est en grande partie cr\u00e9dit\u00e9e du passage de la r\u00e9forme de la sant\u00e9 de Barack Obama en 2010 et des gigantesques plans d&rsquo;investissements de Joe Biden en 2021.<\/p>\n<p>Au moment du premier passage \u00e0 la Maison Blanche de <a href=\"https:\/\/www.laprovence.com\/article\/politique\/61243101724839\/donald-trump-dit-quil-va-soccuper-de-new-york-apres-la-victoire-de-zohran-mamdani\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Donald Trump<\/a>, elle avait \u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine d&rsquo;une des images embl\u00e9matiques de ces quatre ann\u00e9es : lors du discours annuel du pr\u00e9sident devant les parlementaires en 2020, Nancy Pelosi, assise derri\u00e8re lui, \u00e9coute Donald Trump d&rsquo;un air pinc\u00e9, souvent d\u00e9sapprobateur. A peine a-t-il termin\u00e9 qu&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.laprovence.com\/actu\/en-direct\/5877640\/video-la-chef-democrate-nancy-pelosi-dechire-le-discours-de-donald-trump.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">elle d\u00e9chire ostensiblement la copie de ses propos sous l&rsquo;oeil de l&rsquo;assembl\u00e9e m\u00e9dus\u00e9e<\/a>. Elle expliquera ensuite avoir voulu d\u00e9truire un \u00ab\u00a0ramassis de contre-v\u00e9rit\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><img alt=\"Nancy Pelosi en train de d\u00e9chirer un discours de Trump.\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-nimg=\"fill\" class=\" TwicCore_img__i9TC1 undefined  undefined\" style=\"position:absolute;height:100%;width:100%;left:0;top:0;right:0;bottom:0;color:transparent;background-size:cover;background-position:50% 50%;background-repeat:no-repeat;background-image:url(&quot;data:image\/svg+xml;charset=utf-8,%3Csvg xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg' %3E%3Cfilter id='b' color-interpolation-filters='sRGB'%3E%3CfeGaussianBlur stdDeviation='20'\/%3E%3CfeColorMatrix values='1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 100 -1' result='s'\/%3E%3CfeFlood x='0' y='0' width='100%25' height='100%25'\/%3E%3CfeComposite operator='out' in='s'\/%3E%3CfeComposite in2='SourceGraphic'\/%3E%3CfeGaussianBlur stdDeviation='20'\/%3E%3C\/filter%3E%3Cimage width='100%25' height='100%25' x='0' y='0' preserveAspectRatio='none' style='filter: url(%23b);' href='https:\/\/pictures.laprovence.com\/cdn-cgi\/image\/blur=250\/media\/melody\/2025\/11\/06\/nancy-pelosi-en-train-de-dechirer-un-discours-de-trump-1762442447_b6f8b19cbc096ba09b19cbc090719bv_.jpg'\/%3E%3C\/svg%3E&quot;)\"   src=\"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/nancy-pelosi-en-train-de-dechirer-un-discours-de-trump-1762442447_b6f8b19cbc096ba09b19cbc090719bv_.j.jpeg\"\/>Nancy Pelosi en train de d\u00e9chirer un discours de Trump. Capture d&rsquo;\u00e9cran You Tube<\/p>\n<p>L&rsquo;un des points d&rsquo;orgue de son mandat intervient pr\u00e8s d&rsquo;un an plus tard, le 6 janvier 2021, jour de l&rsquo;assaut du Capitole par des partisans du milliardaire r\u00e9publicain. Quand l&rsquo;\u00e9quipe de Nancy Pelosi l&rsquo;informe de l&rsquo;intention de Donald Trump de se m\u00ealer \u00e0 la foule sur le point d&rsquo;attaquer le Congr\u00e8s, projet auquel le 45e pr\u00e9sident renoncera finalement, elle s&rsquo;exclame sans d\u00e9tour : \u00ab\u00a0S&rsquo;il vient, je vais le virer \u00e0 coups de poing, j&rsquo;attends \u00e7a depuis longtemps\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Je vais le virer \u00e0 coups de poing, j&rsquo;irai en prison, et je serai contente\u00a0\u00bb, mart\u00e8le-t-elle, en serrant les dents. Donald Trump, qui l&rsquo;a souvent surnomm\u00e9e \u00ab\u00a0Crazy Nancy\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0Nancy la folle\u00a0\u00bb), l&rsquo;a d\u00e9peinte comme une caricature du marigot politique, qu&rsquo;il pr\u00e9tend combattre.<\/p>\n<p>En janvier 2022, elle avait d\u00fb quitter le perchoir lorsque les r\u00e9publicains avaient repris la majorit\u00e9 \u00e0 la Chambre. Nancy Pelosi avait \u00e9galement annonc\u00e9 renoncer \u00e0 tout poste de dirigeante au sein de la minorit\u00e9. Elle quittera d\u00e9finitivement le Congr\u00e8s dans un peu plus d&rsquo;un an, apr\u00e8s quarante ann\u00e9es \u00e0 arpenter les couloirs du Capitole.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Nancy Pelosi s&rsquo;adressant \u00e0 la Chambre des r\u00e9pr\u00e9sentants \u00e0 Washington, le jeudi 17 novembre 2022. Photo &#8211; AFP&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":516182,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9635],"tags":[17,1111,11,6370,33688,1777,674,36520,1011,27,329,775,1702,12,63701,316,25,7347],"class_list":{"0":"post-516181","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-nancy","8":"tag-17","9":"tag-actu","10":"tag-actualites","11":"tag-americaine","12":"tag-emblematique","13":"tag-eu","14":"tag-europe","15":"tag-figure","16":"tag-fr","17":"tag-france","18":"tag-france-monde","19":"tag-grand-est","20":"tag-nancy","21":"tag-news","22":"tag-pelosi","23":"tag-politique","24":"tag-republique-francaise","25":"tag-scene"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115503463292650296","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=516181"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/516181\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/516182"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=516181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=516181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=516181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}