{"id":524201,"date":"2025-11-10T04:58:28","date_gmt":"2025-11-10T04:58:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/524201\/"},"modified":"2025-11-10T04:58:28","modified_gmt":"2025-11-10T04:58:28","slug":"le-directeur-general-de-la-bbc-demissionne-apres-un-montage-conteste-dun-discours-de-donald-trump","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/524201\/","title":{"rendered":"le directeur g\u00e9n\u00e9ral de la BBC d\u00e9missionne apr\u00e8s un montage contest\u00e9 d’un discours de Donald Trump"},"content":{"rendered":"

Coup de tonnerre \u00e0 la BBC : le directeur g\u00e9n\u00e9ral Tim Davie et la patronne de l’information du groupe audiovisuel public britannique Deborah Turness ont annonc\u00e9 dimanche 9 novembre au soir leur d\u00e9mission, apr\u00e8s le montage contest\u00e9 d’un discours de\u00a0Donald Trump<\/a>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0C’est un triste jour pour la BBC\u00a0\u00bb, a estim\u00e9 le pr\u00e9sident de la BBC Samir Shah dans un communiqu\u00e9. \u00ab\u00a0Tim a \u00e9t\u00e9 un excellent directeur g\u00e9n\u00e9ral ces cinq derni\u00e8res ann\u00e9es\u00a0\u00bb mais il \u00e9tait confront\u00e9 \u00e0 \u00ab\u00a0une pression persistante (…) qui l’a men\u00e9 \u00e0 prendre cette d\u00e9cision\u00a0\u00bb de d\u00e9missionner, a-t-il d\u00e9clar\u00e9, rendant aussi hommage \u00e0 \u00ab\u00a0l’int\u00e9grit\u00e9\u00a0\u00bb d\u00e9montr\u00e9e par Deborah Turness \u00ab\u00a0dans des circonstances difficiles\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Une affaire \u00ab\u00a0extr\u00eamement grave\u00a0\u00bb pour la ministre de la Culture<\/p>\n

Le grand m\u00e9dia britannique s’est retrouv\u00e9 ces derniers jours au centre d’une controverse, accus\u00e9 d’avoir pr\u00e9sent\u00e9 de mani\u00e8re trompeuse des propos du pr\u00e9sident am\u00e9ricain Donald Trump dans un documentaire de son magazine d’information phare \u00ab\u00a0Panorama\u00a0\u00bb, diffus\u00e9 en octobre 2024.<\/p>\n

Le pr\u00e9sident Samir Shah est appel\u00e9 \u00e0 s’expliquer devant une commission parlementaire lundi sur cette affaire, que la ministre britannique de la Culture, Lisa Nandy, a qualifi\u00e9e dimanche d'\u00a0\u00bbextr\u00eamement grave\u00a0\u00bb. Elle survient peu apr\u00e8s une sanction inflig\u00e9e \u00e0 la BBC par le r\u00e9gulateur des m\u00e9dias \u00e0 propos d’un documentaire sur Gaza jug\u00e9 trompeur.<\/p>\n

Dans un message annon\u00e7ant sa d\u00e9cision de d\u00e9missionner \u00e0 ses collaborateurs, transmis par la BBC, Tim Davie a reconnu que \u00ab\u00a0le d\u00e9bat actuel autour de l’information de la BBC a contribu\u00e9 \u00e0 ma d\u00e9cision\u00a0\u00bb. \u00ab\u00a0Si la BBC travaille globalement bien, il y a eu des erreurs commises et, au bout du compte, le directeur g\u00e9n\u00e9ral doit en assumer la responsabilit\u00e9\u00a0\u00bb, a-t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

La directrice de BBC News, Deborah Turness, \u00e9galement d\u00e9missionnaire, a expliqu\u00e9 dans sa lettre au personnel que la \u00ab\u00a0controverse actuelle autour du reportage Panorama sur le pr\u00e9sident Trump est arriv\u00e9e \u00e0 un stade o\u00f9 elle porte pr\u00e9judice \u00e0 la BBC\u00a0\u00bb. Mais elle a jug\u00e9 que \u00ab\u00a0les accusations r\u00e9centes selon lesquelles BBC News serait institutionnellement partiale sont fausses\u00a0\u00bb.<\/p>\n

\n

C’est terrible pour la d\u00e9mocratie !<\/p>\n

Donald Trump<\/p>\n<\/blockquote>\n

L’affaire, r\u00e9v\u00e9l\u00e9e mardi par le journal conservateur The Daily Telegraph, concerne un documentaire diffus\u00e9 une semaine avant l’\u00e9lection pr\u00e9sidentielle am\u00e9ricaine du 5 novembre 2024. La BBC est accus\u00e9e d’avoir mont\u00e9 des passages diff\u00e9rents d’un discours de Donald Trump datant du 6 janvier 2021 – jour o\u00f9 des centaines de ses partisans ont donn\u00e9 l’assaut au Capitole – de fa\u00e7on \u00e0 ce qu’il semble dire \u00e0 ces derniers qu’il va marcher avec eux vers le Capitole pour se \u00ab\u00a0battre comme des diables\u00a0\u00bb.\u00a0<\/p>\n

Or dans la phrase originale, Trump disait: \u00ab\u00a0Nous allons marcher vers le Capitole et nous allons encourager nos courageux s\u00e9nateurs et repr\u00e9sentants et repr\u00e9sentantes au Congr\u00e8s\u00a0\u00bb.\u00a0L’expression \u00ab\u00a0se battre comme des diables\u00a0\u00bb, correspondait en fait \u00e0 un autre passage.\u00a0<\/p>\n

En r\u00e9action, le pr\u00e9sident am\u00e9ricain a d\u00e9nonc\u00e9 les \u00ab\u00a0journalistes corrompus\u00a0\u00bb de la BBC sur son r\u00e9seau Truth Social. \u00ab\u00a0Ce sont des personnes tr\u00e8s malhonn\u00eates qui ont tent\u00e9 d’influencer le r\u00e9sultat d’une \u00e9lection pr\u00e9sidentielle. Pour couronner le tout, elles viennent d’un pays \u00e9tranger, consid\u00e9r\u00e9 par beaucoup comme notre alli\u00e9 num\u00e9ro un. C’est terrible pour la d\u00e9mocratie !\u00a0\u00bb, a poursuivi Donald Trump.<\/p>\n

La r\u00e9daction vous recommande<\/p>\n

\n L\u2019actualit\u00e9 par la r\u00e9daction de RTL dans votre bo\u00eete mail.\n <\/p>\n

\n Gr\u00e2ce \u00e0 votre compte RTL abonnez-vous \u00e0 la newsletter RTL info pour suivre toute l’actualit\u00e9 au quotidien\n <\/p>\n

\n Lire la suite\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Coup de tonnerre \u00e0 la BBC : le directeur g\u00e9n\u00e9ral Tim Davie et la patronne de l’information du…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":524202,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1586],"tags":[11,9668,75,73,1777,674,1779,107,1011,27,500,12,25,473,1778,364],"class_list":{"0":"post-524201","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-europe","8":"tag-actualites","9":"tag-bbc","10":"tag-donald-trump","11":"tag-etats-unis","12":"tag-eu","13":"tag-europe","14":"tag-european-union","15":"tag-fil-info","16":"tag-fr","17":"tag-france","18":"tag-medias","19":"tag-news","20":"tag-republique-francaise","21":"tag-royaume-uni","22":"tag-ue","23":"tag-union-europeenne"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115523636844372736","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/524201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=524201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/524201\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/524202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=524201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=524201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=524201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}