{"id":529827,"date":"2025-11-12T21:05:13","date_gmt":"2025-11-12T21:05:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/529827\/"},"modified":"2025-11-12T21:05:13","modified_gmt":"2025-11-12T21:05:13","slug":"apres-la-liberation-de-boualem-sansal-des-algeriens-denoncent-un-contraste-violent-entre-deux-realites-du-meme-pays-liberation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/529827\/","title":{"rendered":"Apr\u00e8s la lib\u00e9ration de Boualem Sansal, des Alg\u00e9riens d\u00e9noncent \u00abun contraste violent entre deux\u00a0r\u00e9alit\u00e9s du m\u00eame pays\u00bb \u2013 Lib\u00e9ration"},"content":{"rendered":"<p class=\"sc-cPiKLX AiZTS text-element\">\u00abDes pages sur Facebook et des activistes annoncent qu\u2019un avion sp\u00e9cial venu d\u2019Allemagne a atterri \u00e0 Alger pour r\u00e9cup\u00e9rer le po\u00e8te Mohamed Tadjadit.\u00bb C\u2019est avec une ironie am\u00e8re que le r\u00e9alisateur alg\u00e9rien Bachir Derrais a r\u00e9agi \u00e0 la mesure de gr\u00e2ce pr\u00e9sidentielle annonc\u00e9e mercredi en faveur de <a href=\"https:\/\/www.liberation.fr\/international\/afrique\/lalgerie-accepte-de-gracier-lecrivain-boualem-sansal-20251112_ECQITSRYENABZLXF4NQPC7QGOU\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"https:\/\/www.liberation.fr\/international\/afrique\/lalgerie-accepte-de-gracier-lecrivain-boualem-sansal-20251112_ECQITSRYENABZLXF4NQPC7QGOU\/\">l\u2019\u00e9crivain franco-alg\u00e9rien Boualem Sansal<\/a>. Apr\u00e8s pr\u00e8s d\u2019un an derri\u00e8re les barreaux, le romancier est d\u00e9sormais libre et bient\u00f4t en route vers l\u2019Allemagne. Mais, en Alg\u00e9rie, l\u2019octog\u00e9naire demeure pour beaucoup sous les feux des critiques.<\/p>\n<p class=\"sc-cPiKLX AiZTS text-element\">Pour Bachir Derrais, le contraste est saisissant. D\u2019un c\u00f4t\u00e9 la lib\u00e9ration de Sansal, obtenue gr\u00e2ce \u00e0 une m\u00e9diation allemande de haut niveau pour des raisons humanitaires, et de l\u2019autre la condamnation du jeune po\u00e8te du Hirak, Mohamed Tadjadit, \u00e0 cinq\u00a0ans de prison, mardi. \u00abImaginez les quelques d\u00e9tenus d\u2019opinion, leur morceau de pain \u00e0 la main gauche et une portion de Vache qui rit \u00e0 la main droite, d\u00e9couvrant sur le 20 heures de l\u2019ENTV [cha\u00eene de la t\u00e9l\u00e9vision publique alg\u00e9rienne, ndlr] la version officielle de l\u2019actualit\u00e9. Un contraste violent entre deux r\u00e9alit\u00e9s du m\u00eame pays\u00bb, tance-t-il.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"\u00abDes pages sur Facebook et des activistes annoncent qu\u2019un avion sp\u00e9cial venu d\u2019Allemagne a atterri \u00e0 Alger pour&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":529828,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[11,15,14959,4142,1011,27,12,25],"class_list":{"0":"post-529827","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualites","8":"tag-actualites","9":"tag-algerie","10":"tag-algerie-france-diplomatie","11":"tag-boualem-sansal","12":"tag-fr","13":"tag-france","14":"tag-news","15":"tag-republique-francaise"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115538763792792436","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/529827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=529827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/529827\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/529828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=529827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=529827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=529827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}