\t\t\t\t\t Une d\u00e9cision qui a \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diatement salu\u00e9e par les compagnies a\u00e9riennes.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Malgr\u00e9 les difficult\u00e9s, nos \u00e9quipes continuent de se mobiliser et de prendre soin de nos clients malgr\u00e9 les perturbations de voyage li\u00e9es \u00e0 la fermeture des services a\u00e9riens. \t\t\t\t\t <\/p>\n
(…) Je suis profond\u00e9ment reconnaissant envers les agents de l’aviation civile qui ont travaill\u00e9 dans des conditions extr\u00eamement difficiles <\/b>pendant des semaines sans \u00eatre pay\u00e9s, afin que nos clients puissent voyager en toute s\u00e9curit\u00e9. \t\t\t\t\t <\/p>\n
(…) Nous sommes pr\u00eats \u00e0 reprendre nos activit\u00e9s<\/b> et nous avons h\u00e2te de proposer un programme de vols complet, notamment \u00e0 l’approche de Thanksgiving et des f\u00eates de fin d’ann\u00e9e,\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 Robert Isom, PDG d’American Airlines. \t\t\t\t\t <\/p>\n
Pour l\u2019heure, personne ne sait r\u00e9ellement quand le retour \u00e0 la normale sera effectif dans le ciel am\u00e9ricain. Cela pourrait prendre plusieurs jours, selon les m\u00e9dias locaux. \t\t\t\t\t <\/p>\n
Depuis vendredi dernier, plus de 10 000 vols ont \u00e9t\u00e9 annul\u00e9s et des dizaines de milliers retard\u00e9s, parfois pendant des heures.<\/b> Les \u00c9tats-Unis ont v\u00e9cu un v\u00e9ritable chaos a\u00e9rien<\/a> pendant plusieurs jours, alors m\u00eame que la f\u00eate de Thanksgiving approchait, faisant craindre le pire.
\t\t\t\t\t <\/p>\n En 2024, pr\u00e8s de 20 millions d\u2019Am\u00e9ricains avaient voyag\u00e9 pendant cette semaine comm\u00e9morative.
\t\t\t\t\t <\/p>\n Un retour \u00e0 la normale qui ne se fera pas en un claquement de doigts,<\/b> pr\u00e9vient Eric Chaffee, professeur \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Case Western Reserve et sp\u00e9cialiste de la gestion des risques.
\t\t\t\t\t <\/p>\n