{"id":552637,"date":"2025-11-23T04:08:14","date_gmt":"2025-11-23T04:08:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/552637\/"},"modified":"2025-11-23T04:08:14","modified_gmt":"2025-11-23T04:08:14","slug":"plombee-par-cinq-exclusions-lirlande-debordee-par-lafrique-du-sud-a-dublin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/552637\/","title":{"rendered":"Plomb\u00e9e par cinq exclusions, l’Irlande d\u00e9bord\u00e9e par l’Afrique du Sud \u00e0 Dublin"},"content":{"rendered":"\n

C’est un fait, il n’existe aujourd’hui nulle contr\u00e9e capable de r\u00e9sister aux doubles champions du monde sud-africains. Cette saison, les Springboks ont inflig\u00e9 aux All Blacks la pire d\u00e9faite de leur histoire<\/a> (10-43, le 13\u00a0septembre). Puis ils se sont jou\u00e9s des Bleus<\/a>, dans leur antre du Stade de France, malgr\u00e9 une longue inf\u00e9riorit\u00e9 num\u00e9rique (17-32, le 8\u00a0novembre). Et voil\u00e0 qu’ils ont fait tomber la derni\u00e8re citadelle du rugby international, vainqueurs 24-13 \u00e0 l’Aviva Stadium de Dublin, o\u00f9 l’Afrique du Sud n’avait plus gagn\u00e9 depuis 2012.<\/p>\n

\u00c9tait-ce seulement une bonne id\u00e9e de faire r\u00e9sonner \u00ab\u00a0Zombie\u00a0\u00bb, le hit des Cranberries, \u00e0 tue-t\u00eate juste avant le coup d’envoi\u00a0? Peut-\u00eatre voulaient-ils rem\u00e9morer aux Springboks leur d\u00e9faite face aux m\u00eames Irlandais (13-8, le 23\u00a0septembre 2023), en phase de poules de la Coupe du monde 2023. Ce jour-l\u00e0, Rassie Erasmus \u00e9tait rest\u00e9 longtemps sur le terrain \u00e0 \u00e9couter les supporters irlandais chanter, avec un arri\u00e8re-go\u00fbt \u00e2cre au fond de la gorge. Quelques semaines plus tard, les Boks avaient pourtant remport\u00e9 un deuxi\u00e8me titre mondial cons\u00e9cutif face \u00e0 la Nouvelle-Z\u00e9lande (12-11).<\/p>\n

Ce samedi, l’\u00e9quipe sud-africaine a bien prouv\u00e9 qu’elle \u00e9tait insensible aux perturbations sonores, en inscrivant rapidement un premier essai par Damian Willemse d\u00e8s la 4e\u00a0minute. Sit\u00f4t apr\u00e8s avoir aplati, l’arri\u00e8re a signifi\u00e9 un \u00ab\u00a0chut\u00a0\u00bb rageur, d’un index pos\u00e9 sur ses l\u00e8vres, aux chanteurs du public irlandais.\u00a0Ce premier essai – clinique – \u00e9tait parti d’un geste d\u00e9fensif d’anthologie, un grattage sign\u00e9 Jasper Wiese dans ses 22 m\u00e8tres, suivi d’une action o\u00f9 le collectif sud-africain a montr\u00e9 qu’il \u00e9tait toujours aussi bien huil\u00e9\u00a0: un ballon bien capt\u00e9 en l’air, puis une perc\u00e9e de Damian De Allende, un relais de Cheslin Kolbe, puis Pieter-Steph Du Toit, pour aboutir \u00e0 un essai en bout de ligne. Fatal.<\/p>\n

Sacha Feinberg-Mngomezulu a manqu\u00e9 sa transformation, et \u00e9t\u00e9 \u00e0 deux doigts d’un carton deux minutes plus tard (6e), auteur d’un coup d’\u00e9paule au visage de Tommy O’Brien. Son geste semblait involontaire car sur des appuis instables en plein d\u00e9s\u00e9quilibre. Mais quelques minutes plus tard, le 2e ligne irlandais James Ryan, coupable d’un d\u00e9blayage de l’\u00e9paule au visage de Malcolm Marx, n’a pas b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 d’autant de mansu\u00e9tude, et son carton jaune (20e) transform\u00e9 en rouge de 20 minutes apr\u00e8s d\u00e9cision du bunker.<\/p>\n

En sup\u00e9riorit\u00e9 num\u00e9rique, plus puissants en m\u00eal\u00e9e, plus efficaces en touche, les Springboks ont concr\u00e9tis\u00e9 leur domination par un second essai sign\u00e9 de leur demi de m\u00eal\u00e9e Cobus Reinach (34e). Dans la foul\u00e9e, les Irlandais ont perdu leur meneur de jeu Sam Prendergast (jaune, 34e). R\u00e9duits \u00e0 13 face \u00e0 la meilleure \u00e9quipe du monde, les joueurs d’Andy Farrell vont r\u00e9ussir \u00e0 inscrire un essai rageur par leur talonneur Dan Sheehan (7-12, 38e). Mais, subissant les impacts et la pression sud-africaine, ils vont multiplier les fautes (9), encaisser deux nouveaux cartons jaunes, (Crowley, 40e, et Porter, 40e+4), et un essai de p\u00e9nalit\u00e9 pour rentrer aux vestiaires sur le score de 7-19. Gr\u00e2ce \u00e0 une pugnacit\u00e9 hors pair, ils sont rest\u00e9s au contact jusqu’\u00e0 un essai de Feinberg-Mngomezulu, auteur d’une perc\u00e9e derri\u00e8re une m\u00eal\u00e9e ultra-dominatrice (10-24, 46e).<\/p>\n

\u00c0 l’approche de l’heure de jeu, alors qu’ils jouent de nouveau \u00e0 15, les Irlandais ont m\u00eame retrouv\u00e9 de l’ardeur, r\u00e9compens\u00e9s par une p\u00e9nalit\u00e9 de Prendergast (13-24, 56e), les derniers points marqu\u00e9s dans cette rencontre. Malgr\u00e9 un nouveau carton irlandais (McCarthy, 63e), les Springboks buteront jusqu’au bout contre la d\u00e9fense, mais repartent avec leur troisi\u00e8me succ\u00e8s de l’automne (13-24), leur septi\u00e8me cons\u00e9cutif depuis l’\u00e9t\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"C’est un fait, il n’existe aujourd’hui nulle contr\u00e9e capable de r\u00e9sister aux doubles champions du monde sud-africains. Cette…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":552638,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1416],"tags":[1011,27,479,1468,60],"class_list":{"0":"post-552637","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-rugby","8":"tag-fr","9":"tag-france","10":"tag-rugby","11":"tag-rugby-football","12":"tag-sports"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115597050141657715","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552637","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=552637"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/552637\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/552638"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=552637"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=552637"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=552637"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}