{"id":553540,"date":"2025-11-23T14:39:16","date_gmt":"2025-11-23T14:39:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/553540\/"},"modified":"2025-11-23T14:39:16","modified_gmt":"2025-11-23T14:39:16","slug":"larchitecte-tezzo-nishizawa-passionne-dart-deco-scenographe-de-lexposition-van-cleef-a-tokyo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/553540\/","title":{"rendered":"L\u2019architecte Tezzo Nishizawa, passionn\u00e9 d\u2019Art D\u00e9co, sc\u00e9nographe de l\u2019exposition Van Cleef \u00e0 Tokyo"},"content":{"rendered":"<p>\n    Ce grand architecte japonais signe la mise en sc\u00e8ne de bijoux du patrimoine de Van Cleef\u00a0&amp;\u00a0Arpels au Mus\u00e9e Teien, joyau d\u2019architecture Art d\u00e9co de Tokyo.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Le Mus\u00e9e d\u2019art m\u00e9tropolitain Teien, \u00e0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/societes\/compagnies-aeriennes-cosmetiques-grands-magasins-les-tensions-chine-japon-font-tanguer-la-bourse-de-tokyo-20251117\" data-fig-type=\"NewsFlash\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tokyo<\/a>, est un lieu unique. Cette ancienne r\u00e9sidence du prince et de la princesse Asaka (une des filles de l\u2019empereur Meiji) d\u00e9ploie tous les charmes du style\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/culture\/l-art-deco-un-marche-qui-continue-de-conquerir-la-planete-cent-ans-apres-20251020\" data-fig-type=\"Article\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Art d\u00e9co<\/a>, des somptueux panneaux de Ren\u00e9 Lalique qui ouvrent son vestibule aux d\u00e9cors en miroir de Max Ingrand, en passant par une superbe fontaine en porcelaine de S\u00e8vres. La demeure a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue apr\u00e8s la visite du couple princier \u00e0 l\u2019Exposition internationale des Arts d\u00e9coratifs de 1925, \u00e0 Paris, qui les s\u00e9duisit immens\u00e9ment et les poussa vers cette modernit\u00e9 alors in\u00e9dite au Japon. En 1933, ils s\u2019installent donc en famille entre ses boiseries, ses bas-reliefs et ses chemin\u00e9es habill\u00e9es de marbre color\u00e9.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Cette ann\u00e9e, ce sont de nouveaux h\u00f4tes qui occupent les lieux. Soit une collection de 250\u00a0pi\u00e8ces de haute joaillerie\u00a0<a href=\"http:\/\/www.lefigaro.fr\/horlogerie\/dossier\/la-poesie-en-mouvement-selon-van-cleef-arpels-1\" data-fig-type=\"Topic\" rel=\"sponsored noopener\" data-gtm-custom-categorie=\"navigation\" data-gtm-custom-action=\"crossclick\" data-gtm-custom-label=\"Contextuel\" data-gtm-event=\"customEventSPE\" data-fig-domain=\"LEFIGARO\" target=\"_blank\">Van Cleef\u00a0&amp;\u00a0Arpels<\/a>\u00a0r\u00e9unies pour f\u00eater les 100\u00a0ans de l\u2019Exposition des arts d\u00e9coratifs, sous le titre \u00ab\u00a0Timeless Art Deco. Haute joaillerie Van Cleef\u00a0&amp;\u00a0Arpels\u00a0\u00bb. Pour les mettre en sc\u00e8ne, la maison s\u2019est adress\u00e9e au brillant architecte et sc\u00e9nographe Tezzo Nishizawa.<\/p>\n<p>    \u00abLa question de l\u2019\u00e9chelle de taille \u00e9tait ici primordiale\u00bb, explique l\u2019architecte.<br \/>\n                sdp<\/p>\n<p>                                    <a class=\"fig-a11y-skip a11y-hidden\" href=\"#fig-a11y-skip-main-inarticle\"><br \/>\n        Passer la publicit\u00e9<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">\u00ab\u00a0La question de l\u2019\u00e9chelle de taille \u00e9tait ici primordiale, explique-t-il. Quand les visiteurs p\u00e9n\u00e8trent dans la r\u00e9sidence, leur attention est attir\u00e9e par le d\u00e9cor, il faut alors savoir la diriger, tout en douceur, vers les bijoux. Les vitrines, qui ont cette fonction de relier le d\u00e9cor aux pi\u00e8ces joailli\u00e8res, sont donc au c\u0153ur de ma sc\u00e9nographie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Et de fait, le visiteur d\u00e9couvre au fil du parcours ces meubles-architectures tr\u00e8s purs qui reprennent l\u2019un le marbre vert vein\u00e9 d\u2019une chemin\u00e9e, l\u2019autre un velours dans le ton du papier peint d\u2019une chambre \u00e0 coucher. \u00ab\u00a0En \u00e9tudiant comment les bijoux Art d\u00e9co combinent de fa\u00e7on unique des mati\u00e8res souvent in\u00e9dites dans la joaillerie \u2013\u00a0l\u2019\u00e9mail, l\u2019onyx, la laque\u2026 \u2013, nous avons eu envie de travailler de la m\u00eame mani\u00e8re sur nos vitrines\u00a0\u00bb, raconte l\u2019architecte japonais. Ainsi la pierre, le bois ou le textile se marient selon les atmosph\u00e8res, jusque dans la chambre de la princesse, o\u00f9 le velours rose et le papier washi apportent leur douceur \u00e0 une vitrine tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8rement pyramidale. \u00ab\u00a0Pour concevoir celle-ci, j\u2019ai imagin\u00e9 la princesse allong\u00e9e sur son lit\u00a0\u00bb, lance enfin Tezzo Nishizawa avec un sourire.<\/p>\n<p>    Collier Zip Chantilly, transformable en bracelet, en or jaune et diamants, 1952.<br \/>\n                sdp<\/p>\n<p>Fiche d\u2019identit\u00e9<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\"><strong>Nom<\/strong><\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Tetsuo ou Tezzo, Nishizawa.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\"><strong>Lieu<\/strong><\/p>\n<p>                                    <a class=\"fig-a11y-skip a11y-hidden\" href=\"#fig-a11y-skip-main-inarticle_mtf\"><br \/>\n        Passer la publicit\u00e9<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">N\u00e9 en 1974, \u00e0 Kyoto, au Japon.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\"><strong>\u00c9tudes<\/strong><\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Dipl\u00f4m\u00e9, en 2000, d\u2019un master d\u2019architecture \u00e0 l\u2019universit\u00e9 des Arts de Tokyo.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\"><strong>D\u00e9buts<\/strong><\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Dans l\u2019agence Jun Aoki &amp; Associates, de 2000 \u00e0 2005, il g\u00e8re la construction de l\u2019immeuble Louis Vuitton de Ginza et du Mus\u00e9e d\u2019art d\u2019Aomori. En 2007, il cr\u00e9e Tezzo Nishizawa Architects. Depuis 2023, il est \u00e9galement professeur \u00e0 l\u2019Institut de technologie de Kyoto.<\/p>\n<p>                                    <a class=\"fig-a11y-skip a11y-hidden\" href=\"#fig-a11y-skip-main-inarticle_btf\"><br \/>\n        Passer la publicit\u00e9<br \/>\n    <\/a><\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\"><strong>Style<\/strong><\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Pour Tezzo Nishizawa, l\u2019essence de l\u2019architecture se cache derri\u00e8re ses manifestations visibles, dans des \u00e9l\u00e9ments masqu\u00e9s que le designer doit planifier de la fa\u00e7on la plus minutieuse. C\u2019est cette combinaison de conception m\u00e9ticuleuse et de mise au point fine sur une architecture qui impressionne ceux qui la d\u00e9couvrent.<\/p>\n<p>    Clip Chrysanth\u00e8me, \u00ab\u00a0serti myst\u00e9rieux\u00a0\u00bb diamants et rubis, 1937.<br \/>\n                sdp<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\"><strong>R\u00e9alisations<\/strong><\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Parall\u00e8lement \u00e0 la conception et \u00e0 la r\u00e9novation d\u2019installations culturelles, dont celles du Mus\u00e9e national d\u2019art moderne, en 2012, et du Mus\u00e9e d\u2019art Kyocera de la ville de Kyoto, en 2019, il a r\u00e9alis\u00e9 des sc\u00e9nographies pour d\u2019importants mus\u00e9es et galeries \u00e0 travers le Japon.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\"><strong>Distinctions<\/strong><\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">Il a re\u00e7u de nombreuses r\u00e9compenses pour son travail, parmi lesquelles le 8e prix d\u2019architecture de Kyoto, le grand prix d\u2019architecture JIA du Japon 2020 pour le Mus\u00e9e d\u2019art Kyocera de Kyoto et le m\u00eame en 2022 pour le Mus\u00e9e d\u2019art de Hachinohe.<\/p>\n<p class=\"fig-paragraph\">\u00c0 d\u00e9couvrir jusqu\u2019au 18\u00a0janvier\u00a02026. Teien-art-museum.ne.jp\/fr<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ce grand architecte japonais signe la mise en sc\u00e8ne de bijoux du patrimoine de Van Cleef\u00a0&amp;\u00a0Arpels au Mus\u00e9e&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":553541,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[1659,1348,1384,1385,1386,58,59,1658,1011,27,17281],"class_list":{"0":"post-553540","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-art-de-vivre","9":"tag-arts","10":"tag-arts-and-design","11":"tag-arts-et-design","12":"tag-design","13":"tag-divertissement","14":"tag-entertainment","15":"tag-f-art-de-vivre","16":"tag-fr","17":"tag-france","18":"tag-tokyo"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115599531279569066","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/553540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=553540"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/553540\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/553541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=553540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=553540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=553540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}