Xi Jinping a appel\u00e9 Donald Trump pour clarifier sa position sur Ta\u00efwan. D\u00e9cryptage d\u2019un coup de fil o\u00f9 aucun mot n\u2019est laiss\u00e9 au hasard: P\u00e9kin ne d\u00e9col\u00e8re pas contre le Japon et adresse, au passage, un message de fermet\u00e9 \u00e0 l\u2019ensemble de ses partenaires.<\/p>\n
L\u2019initiative est chinoise. Xi Jinping a decroch\u00e9 son t\u00e9l\u00e9phone lundi soir, il a appel\u00e9 Donald Trump et a relay\u00e9 ses propos via les m\u00e9dias d\u2019Etat, dont cette phrase:<\/p>\n
\u00ab\u00a0Le retour de Ta\u00efwan \u00e0 la Chine est un \u00e9l\u00e9ment important de l\u2019ordre international d\u2019apr\u00e8s-guerre.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n
Le choix des mots est fondamental \u00e0 d\u00e9cortiquer. Ils sont lourds de sens.<\/p>\n
Quand Xi Jinping parle de retour de Ta\u00efwan, il ne dit pas qu\u2019il y a un futur \u00e0 n\u00e9gocier, mais qu\u2019il y a un pass\u00e9 \u00e0 corriger.<\/p>\n
Lorsqu\u2019il lie Ta\u00efwan \u00e0 \u00ab\u00a0l\u2019ordre international d\u2019apr\u00e8s-guerre\u00a0\u00bb, Xi utilise un narratif habile. Il rappelle qu\u2019en 1943, dans la D\u00e9claration du Caire<\/a>, Churchill, Roosevelt et Tchang Ka\u00ef-chek avaient act\u00e9 que les territoires saisis par le Japon, dont Formose (Ta\u00efwan), seraient \u00ab\u00a0rendus \u00e0 la R\u00e9publique de Chine\u00a0\u00bb. Cette D\u00e9claration du Caire est explicite:<\/p>\n
\u00ab\u00a0Tous les territoires que le Japon a vol\u00e9s aux Chinois, tels que la Mandchourie, Formose et l\u2019archipel des Penghu, seront restitu\u00e9s \u00e0 la R\u00e9publique de Chine.\u00a0\u00bb<\/p><\/blockquote>\n
Pour Xi, contester aujourd\u2019hui la position de P\u00e9kin sur Ta\u00efwan reviendrait donc \u00e0 contester sa lecture de l\u2019architecture de 1945, celle qui \u00e9merge des conf\u00e9rences de guerre, de la victoire contre le Japon et de la Charte des Nations unies.<\/p>\n
Xi enferme ainsi les Occidentaux dans un pi\u00e8ge narratif : selon lui, \u00eatre fid\u00e8le \u00e0 \u00ab\u00a0l\u2019ordre international d\u2019apr\u00e8s-guerre\u00a0\u00bb, c\u2019est reconna\u00eetre que Ta\u00efwan doit revenir \u00e0 la Chine.<\/p>\n
L\u2019ambigu\u00eft\u00e9 historique assum\u00e9e par P\u00e9kin<\/p>\n
L\u2019ambigu\u00eft\u00e9 est volontaire. Ce que Xi ne rappelle jamais, c\u2019est que la \u00ab\u00a0R\u00e9publique de Chine\u00a0\u00bb \u00e9voqu\u00e9e dans les textes de l\u2019\u00e9poque n\u2019est pas l\u2019actuelle R\u00e9publique populaire de Chine (communiste), mais bien le r\u00e9gime nationaliste de Tchang Ka\u00ef-chek. Ce gouvernement s\u2019est r\u00e9fugi\u00e9 \u00e0 Ta\u00efwan en 1949, tandis que le continent tombait sous contr\u00f4le communiste. P\u00e9kin s\u2019approprie pourtant aujourd\u2019hui l\u2019h\u00e9ritage juridique et symbolique de cette \u00ab\u00a0R\u00e9publique de Chine\u00a0\u00bb pr\u00e9-1949 pour l\u00e9gitimer sa revendication.<\/p>\n
Les m\u00e9dias d\u2019\u00c9tat chinois citent \u00e9galement Xi affirmant que \u00ab\u00a0la Chine et les \u00c9tats-Unis ont combattu c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te contre le fascisme et le militarisme\u00a0\u00bb et qu\u2019il faut \u00ab\u00a0pr\u00e9server la victoire de la Seconde Guerre mondiale\u00a0\u00bb.<\/p>\n
L\u00e0 encore, le choix des mots ne laisse rien au hasard. Quand Xi parle de \u00ab\u00a0fascisme\u00a0\u00bb et de \u00ab\u00a0militarisme\u00a0\u00bb, il ne d\u00e9signe pas l\u2019Allemagne nazie, il vise le Japon. Il renvoie directement aux invasions de 1937, \u00e0 l\u2019occupation du nord et de l\u2019est de la Chine, et au massacre de Nankin: pr\u00e8s de 300.000 civils chinois tu\u00e9s, des g\u00e9n\u00e9raux japonais condamn\u00e9s apr\u00e8s-guerre. Un traumatisme encore vif dans la m\u00e9moire chinoise.<\/p>\n
Les tensions entre P\u00e9kin et Tokyo ressurgissent d\u2019ailleurs r\u00e9guli\u00e8rement lorsque des responsables japonais se rendent au sanctuaire Yasukuni, pr\u00e8s de Tokyo, o\u00f9 sont honor\u00e9s des criminels de guerre condamn\u00e9s apr\u00e8s 1945. Shinzo Abe s\u2019y \u00e9tait rendu en 2013. Sa successeure politique, la Premi\u00e8re ministre Sanae Takaichi, continue d\u2019y envoyer des offrandes rituelles, m\u00eame si elle \u00e9vite pour l\u2019instant d\u2019y appara\u00eetre publiquement.<\/p>\n
Takaichi franchit une ligne rouge<\/p>\n