{"id":558655,"date":"2025-11-25T23:15:39","date_gmt":"2025-11-25T23:15:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/558655\/"},"modified":"2025-11-25T23:15:39","modified_gmt":"2025-11-25T23:15:39","slug":"a-rome-un-appartement-contemporain-dissimule-dans-un-immeuble-art-nouveau","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/558655\/","title":{"rendered":"\u00c0 Rome, un appartement contemporain dissimul\u00e9 dans un immeuble Art nouveau"},"content":{"rendered":"

Cet appartement contemporain de Rome est le refuge personnel d\u2019un Romain cosmopolite<\/strong><\/p>\n

Au c\u0153ur du quartier de Parioli, \u00e0 Rome<\/a>, dans un immeuble Art nouveau du d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, cet appartement contemporain de 240 m\u00e8tres carr\u00e9s r\u00e9invente le concept m\u00eame du pied-\u00e0-terre. Malgr\u00e9 sa superficie importante, ce logement a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u et pens\u00e9 comme le refuge personnel d\u2019un Romain cosmopolite qui vit \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, mais qui ne renonce pas \u00e0 maintenir un lien avec sa ville. \u00ab Le client voulait une terrasse romaine, pas une maison \u00bb, raconte Antonio Girardi. \u00ab C\u2019est de l\u00e0 qu\u2019est venue l\u2019id\u00e9e d\u2019introduire l\u2019atmosph\u00e8re des toits de Rome, en commen\u00e7ant par le mat\u00e9riau le plus symbolique : le travertin<\/a>. \u00bb Une pierre naturelle qui, ici, n\u2019est pas utilis\u00e9e dans sa forme canonique.<\/p>\n

\"Console<\/p>\n

Sur la console en travertin, achet\u00e9e chez Flair \u00e0 Florence, la sculpture Nzuri d\u2019Aude Herledan, 2021.<\/p>\n

Foto Francesco DolfoUn appartement qui a retrouv\u00e9 son identit\u00e9<\/p>\n

Les surfaces ont \u00e9t\u00e9 travaill\u00e9es \u00ab \u00e0 fente ouverte \u00bb, en laissant les bords naturels, et utilis\u00e9es pour encadrer les ouvertures, les portes et les portails. \u00ab Un choix inhabituel, voire risqu\u00e9 en termes d\u2019entretien, mais nous voulions que le mat\u00e9riau parle, nu, imparfait, vivant \u00bb, explique le concepteur. L\u2019intervention a compl\u00e8tement boulevers\u00e9 la distribution d\u2019origine, issue d\u2019une r\u00e9novation<\/a> des ann\u00e9es 1960 d\u00e9pourvue de logique spatiale. \u00c0 commencer par la cuisine, qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9plac\u00e9e pour mieux profiter de la lumi\u00e8re. \u00ab Nous avons d\u00e9structur\u00e9 l\u2019appartement pour reconstruire son identit\u00e9, en le lib\u00e9rant des pi\u00e8ces \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des pi\u00e8ces et des couloirs sans issue. Un processus qui s\u2019est r\u00e9v\u00e9l\u00e9 complexe, notamment en raison de la nature contraignante du b\u00e2timent, soumis \u00e0 la protection des Beaux-Arts. \u00bb<\/p>\n

\"Porte<\/p>\n

Devant le bureau moderne, une chaise des ann\u00e9es 1970 de Lyda Levi pour McGuire. Au sol, une statue de Luigi Galligani.<\/p>\n

Foto Francesco DolfoDes espaces lumineux, mat\u00e9riels, expressifs<\/p>\n

L\u2019appartement<\/a> s\u2019ouvre ainsi comme une succession d\u2019espaces lumineux, mat\u00e9riels, expressifs. L\u2019entr\u00e9e est une puissante ouverture : un patchwork de marbre, de bois, de laiton et de travertin forme un tapis sc\u00e9nographique. \u00ab Cette entr\u00e9e est un manifeste, un statement. Les mat\u00e9riaux choisis se retrouvent partout, du laiton des poign\u00e9es au marbre de la cuisine. C\u2019est comme si l\u2019entr\u00e9e \u00e9tait le miroir de toute la maison \u00bb, explique Antonio Girardi. Et un miroir monumental, r\u00e9alis\u00e9 sur mesure par l\u2019artiste Marco Scaccia, domine la salle \u00e0 manger avec la figure d\u2019un cheval, animal tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9 du propri\u00e9taire.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Cet appartement contemporain de Rome est le refuge personnel d\u2019un Romain cosmopolite Au c\u0153ur du quartier de Parioli,…\n","protected":false},"author":2,"featured_media":558656,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1358],"tags":[35976,1348,1384,1385,1386,58,59,1011,27,452,3499],"class_list":{"0":"post-558655","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-arts-et-design","8":"tag-art-nouveau","9":"tag-arts","10":"tag-arts-and-design","11":"tag-arts-et-design","12":"tag-design","13":"tag-divertissement","14":"tag-entertainment","15":"tag-fr","16":"tag-france","17":"tag-italie","18":"tag-rome"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115612885653117180","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=558655"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/558655\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/558656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=558655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=558655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=558655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}