{"id":560535,"date":"2025-11-26T18:35:13","date_gmt":"2025-11-26T18:35:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/560535\/"},"modified":"2025-11-26T18:35:13","modified_gmt":"2025-11-26T18:35:13","slug":"cauchemar-en-cuisine-le-bandeau-final-de-m6-choque-le-restaurant-se-porte-bien-mais-le-chef-est-decede-et-letablissement-nexiste-plus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/560535\/","title":{"rendered":"Cauchemar en cuisine : le bandeau final de M6 choque \u2014 \u201cLe restaurant se porte bien\u201d\u2026 mais le chef est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 et l\u2019\u00e9tablissement n\u2019existe plus"},"content":{"rendered":"<p>Alors que l\u2019\u00e9pisode diffus\u00e9 par M6<br \/>\nannon\u00e7ait que tout allait bien pour le couple de restaurateurs, la<br \/>\nr\u00e9alit\u00e9 est tout autre : Allan est mort, et leur \u00e9tablissement a<br \/>\nferm\u00e9.<\/p>\n<p>Tout semblait aller pour le mieux dans le monde de la<br \/>\nt\u00e9l\u00e9vision. Ce samedi 22 novembre, M6 rediffusait un<br \/>\nancien \u00e9pisode de <a href=\"https:\/\/www.pleinevie.fr\/loisirs\/tele-radio\/cest-encore-une-deception-apres-le-passage-de-philippe-etchebest-ce-restaurant-vu-dans-cauchemar-en-cuisine-oblige-de-fermer-ses-portes-172647.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nCauchemar en cuisine<\/a>, mettant en sc\u00e8ne<br \/>\n<strong>\u00c9lodie<\/strong> et <strong>Allan<\/strong>, un couple de<br \/>\nrestaurateurs \u00e0 \u00c9cuisses, en Sa\u00f4ne-et-Loire. \u00c0 la fin de<br \/>\nl\u2019\u00e9mission, un bandeau affirmait que leur \u00e9tablissement se portait<br \/>\nbien et qu\u2019ils passaient plus de temps en famille. Mais en r\u00e9alit\u00e9,<br \/>\nAllan est mort en 2024, et le restaurant a ferm\u00e9 depuis plusieurs<br \/>\nann\u00e9es.<\/p>\n<p>Sept ans apr\u00e8s sa premi\u00e8re diffusion, <a href=\"https:\/\/www.pleinevie.fr\/loisirs\/tele-radio\/cauchemar-en-cuisine-ils-nont-peut-etre-pas-reussi-a-philippe-etchebest-reagit-a-la-polemique-lancee-par-un-restaurateur-159949.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nl\u2019\u00e9mission pr\u00e9sent\u00e9e par Philippe Etchebest<\/a> a repris<br \/>\nl\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de l\u2019\u00e9pisode tourn\u00e9 en 2018, avec en conclusion un<br \/>\nmessage rassurant : \u00ab\u00a0Depuis mon passage, \u00c9lodie et Allan ont<br \/>\nr\u00e9ussi \u00e0 attirer une nouvelle client\u00e8le. Allan s&rsquo;est r\u00e9organis\u00e9 en<br \/>\ncuisine et il propose d\u00e9sormais un menu du jour. Le couple a ouvert<br \/>\nles yeux et cherche des solutions pour passer plus de temps en<br \/>\nfamille\u00a0\u00bb. Une affirmation reprise mot pour mot d\u2019un ancien<br \/>\nbandeau de d\u00e9cembre 2018, jamais actualis\u00e9.<\/p>\n<p>Un d\u00e9calage tragique avec la r\u00e9alit\u00e9<\/p>\n<p>Depuis la rediffusion, les r\u00e9actions ne cessent de pleuvoir sur<br \/>\nles r\u00e9seaux sociaux. Car entre-temps, l\u2019\u00e9tablissement, L\u2019Auberge du<br \/>\nCanal, a ferm\u00e9 ses portes en juin 2021, en pleine crise sanitaire.<br \/>\nEt le plus dramatique, c\u2019est qu\u2019<strong>Allan est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en mars<br \/>\n2024<\/strong> \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 44 ans, comme l\u2019ont signal\u00e9 les<br \/>\njournalistes <strong>Cl\u00e9ment Garin<\/strong> et <strong>Julien<br \/>\nPernici<\/strong> sur X (ex-Twitter), repris par<br \/>\nSudinfo.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9pisode, \u00e0 l\u2019\u00e9poque, avait pourtant \u00e9t\u00e9 mis en avant par<br \/>\nM6 comme un moment fort du programme. \u00ab\u00a0C&rsquo;est \u00e0<br \/>\n\u00c9cuisses, en Bourgogne, qu&rsquo;\u00c9lodie et Allan ont fait appel au chef<br \/>\nPhilippe Etchebest. Pour tenter de sauver leur \u00e9tablissement.<br \/>\nParents de cinq enfants. Ils ont repris un restaurant de village il<br \/>\ny a quatre ans pour s&rsquo;offrir une nouvelle vie\u00a0\u00bb, expliquait la<br \/>\ncha\u00eene dans un communiqu\u00e9, rapport\u00e9 par <a href=\"https:\/\/www.mariefrance.fr\/tele\/cauchemar-en-cuisine-m6-diffuse-un-ancien-episode-alors-que-le-restaurateur-est-mort-et-que-letablissement-a-ferme-1222117.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nMarie France<\/a>.<\/p>\n<p>Mais le r\u00e9cit prenait vite une tournure plus sombre : \u00ab\u00a0Alors<br \/>\nque tout allait bien les deux premi\u00e8res ann\u00e9es. Un \u00e9v\u00e9nement<br \/>\nmalheureux a tout fait basculer. Et la situation financi\u00e8re du<br \/>\ncouple est devenue catastrophique. Aujourd&rsquo;hui, toute une famille<br \/>\nest en danger.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Un bandeau qui passe mal, m\u00eame<br \/>\ndans le village<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s une restauratrice interrog\u00e9e par Public,<br \/>\nl\u2019\u00e9tablissement a connu une vraie embellie apr\u00e8s le tournage, mais<br \/>\ncela n\u2019a pas suffi, comme le rapporte le m\u00e9dia <a href=\"https:\/\/www.voici.fr\/television\/cauchemar-en-cuisine-m6-fait-polemique-avec-la-rediffusion-d-un-episode-disant-que-tout-va-bien-alors-que-le-restaurateur-est-decede-815463#:~:text=La%20rediffusion%20d&#039;un%20%C3%A9pisode%20de%20Cauchemar%20en%20cuisine%20datant,restaurateurs%2C%20Allan%2C%20est%20d%C3%A9c%C3%A9d%C3%A9.&amp;text=Publi%C3%A9%20le%2025%20novembre%202025%20%C3%A0%2008h13.\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nVoici<\/a> : \u00ab\u00a0C&rsquo;est surtout apr\u00e8s l&rsquo;\u00e9mission qu&rsquo;ils ont<br \/>\ncoul\u00e9\u00a0\u00bb. L\u2019\u00e9preuve du Covid a \u00e9t\u00e9 fatale \u00e0 leur activit\u00e9. Et la<br \/>\nrediffusion non actualis\u00e9e, sans v\u00e9rification de la situation<br \/>\nr\u00e9elle, a choqu\u00e9 habitants et proches.<\/p>\n<p>Ce qui rend ce 50e \u00e9pisode encore plus marquant, c\u2019est que m\u00eame<br \/>\nPhilippe Etchebest semblait d\u00e9stabilis\u00e9 face \u00e0 la d\u00e9tresse du<br \/>\ncouple : \u00ab\u00a0La situation est si terrible que le chef va douter de<br \/>\nses capacit\u00e9s \u00e0 les aider pour \u00e9viter la fermeture de leur<br \/>\nrestaurant. Une chose est s\u00fbre. Ce 50e num\u00e9ro de Cauchemar en<br \/>\ncuisine va \u00eatre plus qu&rsquo;intense pour Philippe Etchebest qui va<br \/>\ndevoir relever un \u00e9norme d\u00e9fi&#8230; Et malgr\u00e9 toutes leurs erreurs. Ce<br \/>\ncouple va litt\u00e9ralement bouleverser le chef\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le contraste entre l\u2019image offerte \u00e0 l\u2019antenne et la trag\u00e9die<br \/>\nv\u00e9cue dans la r\u00e9alit\u00e9 rappelle que la t\u00e9l\u00e9vision, m\u00eame bien<br \/>\nintentionn\u00e9e, peut parfois rater le coche de la v\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Alors que l\u2019\u00e9pisode diffus\u00e9 par M6 annon\u00e7ait que tout allait bien pour le couple de restaurateurs, la r\u00e9alit\u00e9&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":560536,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1356],"tags":[21523,58,59,1011,27,43274,252,1364],"class_list":{"0":"post-560535","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-television","8":"tag-dai_video","9":"tag-divertissement","10":"tag-entertainment","11":"tag-fr","12":"tag-france","13":"tag-ga1","14":"tag-television","15":"tag-tv"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115617446281406045","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560535","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=560535"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/560535\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/560536"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=560535"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=560535"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=560535"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}