{"id":565046,"date":"2025-11-28T18:46:27","date_gmt":"2025-11-28T18:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/565046\/"},"modified":"2025-11-28T18:46:27","modified_gmt":"2025-11-28T18:46:27","slug":"mathilde-le-personnage-de-simone-signoret-a-t-il-trahi-le-groupe-ou-non-la-reponse-du-realisateur-jean-pierre-melville","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/565046\/","title":{"rendered":"Mathilde, le personnage de Simone Signoret a-t-il trahi le groupe ou non ? La r\u00e9ponse du r\u00e9alisateur Jean-Pierre Melville"},"content":{"rendered":"<p>Le film de Jean-Pierre Melville, L&rsquo;arm\u00e9e des ombres, est diffus\u00e9 ce vendredi 28 novembre 2025 \u00e0 21h10 sur France 5. Port\u00e9 par Lino Ventura et Simone Signoret, ce long-m\u00e9trage plonge le spectateur au c\u0153ur de la R\u00e9sistance pendant la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n<p>Sorti en 1969, L&rsquo;Arm\u00e9e des ombres de Jean-Pierre Melville demeure <a href=\"https:\/\/www.programme-tv.net\/news\/cinema\/357680-lino-ventura-et-simone-signoret-nous-plonge-dans-l-enfer-de-la-resistance-dans-ce-chef-d-oeuvre-de-jean-pierre-melville\/\" data-api-deeplink=\"teleloisirs:\/\/news\/357680\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un classique incontournable du cin\u00e9ma fran\u00e7ais<\/a>. <a href=\"https:\/\/www.programme-tv.net\/news\/cinema\/321731-larmee-des-ombres-arte-de-quel-livre-est-adapte-le-film\/\" data-api-deeplink=\"teleloisirs:\/\/news\/321731\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Adapt\u00e9 du roman \u00e9ponyme de Joseph Kessel <\/a>(publi\u00e9 en 1943 et inspir\u00e9 de nombreux t\u00e9moignages de l&rsquo;\u00e9poque), le film puise \u00e9galement dans les souvenirs personnels de r\u00e9sistant du r\u00e9alisateur. Ce long-m\u00e9trage d\u00e9peint la vie clandestine des membres de la R\u00e9sistance en 1942. L&rsquo;intrigue suit Philippe Gerbier, un dirigeant d&rsquo;un r\u00e9seau de r\u00e9sistants qui, apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 d\u00e9nonc\u00e9 et emprisonn\u00e9 dans un camp fran\u00e7ais, parvient \u00e0 s&rsquo;\u00e9chapper lors de son transfert au si\u00e8ge de la Gestapo \u00e0 Paris pour rejoindre son r\u00e9seau \u00e0 Marseille. Le casting r\u00e9unit notamment Simone Signoret (<a href=\"https:\/\/www.programme-tv.net\/news\/cinema\/388274-moi-qui-t-aimais-que-vaut-ce-film-avec-marina-fois-et-roschdy-zem-qui-incarnent-simone-signoret-et-yves-montand\/\" data-api-deeplink=\"teleloisirs:\/\/news\/388274\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e9cemment incarn\u00e9e par Marina Fo\u00efs dans Moi qui t\u2019aimais, sorti en octobre\u00a02025<\/a>) et Lino Ventura, <a href=\"https:\/\/www.programme-tv.net\/news\/cinema\/321894-larmee-des-ombres-pourquoi-les-relations-etaient-tendues-entre-jean-pierre-melville-et-lino-ventura-sur-le-tournage\/\" data-api-deeplink=\"teleloisirs:\/\/news\/321894\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pour qui les relations avec Jean-Pierre Melville ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement tendues durant le tournage<\/a>.<\/p>\n<p>La sc\u00e8ne de l&rsquo;ex\u00e9cution fut tr\u00e8s \u00e9prouvante pour Simone Signoret qui ne savait pas comment jouer cette sc\u00e8ne. L&rsquo;actrice, incertaine de l&rsquo;attitude \u00e0 adopter face \u00e0 ses bourreaux, a interpell\u00e9 le r\u00e9alisateur, Jean-Pierre Melville, peu avant le tournage. Dans le documentaire consacr\u00e9 au film (disponible sur le Blu-ray du long-m\u00e9trage), <a href=\"https:\/\/www.programme-tv.net\/biographie\/4845-cassel-jean-pierre\/\" data-link-people=\"b7e08683-2485-408f-a787-87f83d47136c\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jean-Pierre Cassel<\/a> rapporte cette discussion. \u00ab\u00a0Elle s&rsquo;est alors tourn\u00e9e vers Melville et lui a lanc\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0&lsquo;ean-Pierre, qu&rsquo;est-ce que je fais, l\u00e0\u00a0? Il l&rsquo;a regard\u00e9 et lui a dit\u00a0: &lsquo;Comment \u00e7a\u00a0? Que voulez-vous dire\u00a0?&rsquo; Mais elle les a trahis ou pas\u00a0?\u00a0\u00bb, lui a-t-elle demand\u00e9. Il lui a r\u00e9pondu comme si elle venait de demander une incongruit\u00e9. &lsquo;Pourquoi me posez-vous la question\u00a0? Je n&rsquo;en sais rien\u00a0! Si vous avez trahi, vous le savez. Si vous n&rsquo;avez pas trahi, vous le savez aussi. <b>Vous avez votre conscience pour vous<\/b>. Maintenant, on vient vous flinguer. Vous trouvez \u00e7a juste ou pas juste, je n&rsquo;en sais rien. Montrez-moi. Et l\u00e0, il l\u00e2che : &lsquo;Moteur\u00a0!&rsquo; Simone fait un truc incroyable, parce qu&rsquo;au final on ne sait pas. Le plan est tr\u00e8s ambigu.\u00a0\u00bb Une sc\u00e8ne laissant alors libre interpr\u00e9tation aux spectateurs et qui n&rsquo;aurait jamais de r\u00e9ponse claire.<\/p>\n<p>            Simone Signoret d\u00e9voile les coulisses de L&rsquo;Arm\u00e9e des ombres<\/p>\n<p>Dans ses m\u00e9moires, La Nostalgie n&rsquo;est plus ce qu&rsquo;elle \u00e9tait, publi\u00e9es en 1975, Simone Signoret \u00e9voque ce moment de sa carri\u00e8re. Elle confie que c&rsquo;est gr\u00e2ce aux indications de Jean-Pierre Melville qu&rsquo;elle a pu jouer ce regard m\u00ealant surprise, terreur et compr\u00e9hension\u00a0: \u00ab\u00a0Si Melville ne m&rsquo;avait pas parl\u00e9, juste avant, comme il m&rsquo;a parl\u00e9, je n&rsquo;aurais s\u00fbrement pas eu ce regard\u2026 <b>C&rsquo;est comme \u00e7a qu&rsquo;il dirigeait<\/b>, Melville\u00a0: un mot jet\u00e9 dans la conversation, une indication formidable\u00a0!\u00a0\u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Le film de Jean-Pierre Melville, L&rsquo;arm\u00e9e des ombres, est diffus\u00e9 ce vendredi 28 novembre 2025 \u00e0 21h10 sur&hellip;\n","protected":false},"author":2,"featured_media":565047,"comment_status":"","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1354],"tags":[244,58,59,1346,1011,27,68085,68083,68087,68084,1360,33825,68086,12910],"class_list":{"0":"post-565046","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-films","8":"tag-commentaire","9":"tag-divertissement","10":"tag-entertainment","11":"tag-films","12":"tag-fr","13":"tag-france","14":"tag-guid_3055299522001","15":"tag-jean-pierre-melville","16":"tag-larmu00e9e-des-ombres","17":"tag-lino-ventura","18":"tag-movies","19":"tag-simone-signoret","20":"tag-uuid_6ad2245e-acca-4b66-8299-7d7c7aed3fd4","21":"tag-we-tv"},"share_on_mastodon":{"url":"https:\/\/pubeurope.com\/@fr\/115628814291121525","error":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=565046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/565046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/565047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=565046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=565046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europesays.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=565046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}